Pavel Jelic Duela ia urte erdi Applek sistema eragile berriak aurkeztu zituen bere WWDC20 garatzaileen konferentzian, hots, iOS eta iPadOS 14, macOS 11 Big Sur, watchOS 7 eta tvOS 14. Aurkezpenaren ostean, garatzaileek hauen lehen beta bertsioak deskargatu ditzakete. sistemak. Duela aste batzuk, sistema hauek jendaurrera atera ziren, macOS 11 Big Sur izan ezik. Applek ez zuen sistema honen bertsio publikoa kaleratzeko presarik - asteartean ikusi genuen M1 prozesadore propioa aurkeztu ondoren bakarrik kaleratzea erabaki zuen. Azaroaren 12rako ezarri zen kaleratze data, hau da, gaur, eta berri ona da macOS 11 Big Sur-en lehen eraikuntza publikoa duela minutu batzuk kaleratu zela.
Izan liteke interesatzen zaizu
Munduan zehar hegan egiten Applerekin Nola instalatu?
MacOS 11 Big Sur instalatu nahi baduzu, ez dago ezer konplikaturik. Dena den, benetako instalazioa hasi baino lehen, egin datu garrantzitsu guztien babeskopia segurua izateko. Inoiz ez dakizu zer oker egon daitekeen eta datu batzuk galtzea eragin dezakeen. Babeskopiari dagokionez, kanpoko disko bat, hodeiko zerbitzu bat edo agian Time Machine erabil dezakezu. Dena babeskopia egin eta prest duzunean, sakatu goiko ezkerreko izkinan ikonoa eta hautatu aukera bat goitibeherako menuan Sistemaren hobespenak… Leiho berri bat irekiko da eta bertan sekziora joan zaitezke Software eguneratzea. Eguneraketa minutu batzuk "hortik kanpo" egon bada ere, baliteke minutu batzuk behar izatea agertzeko. Hala ere, kontuan izan Appleren zerbitzariak gainkargatuta egongo direla eta deskarga-abiadura ez dela oso aproposa izango. Deskargatu ondoren, eguneratu besterik ez duzu. Ondoren, behean macOS Big Sur-eko albiste eta aldaketen zerrenda osoa ikus dezakezu.
photo Gallery
MacOS Big Sur gailu bateragarrien zerrenda
- iMac 2014 eta ondorengoak
- iMac Pro
- Mac Pro 2013 eta geroago
- Mac mini 2014 eta ondorengoak
- MacBook Air 2013 eta berriagoa
- MacBook Pro 2013 eta berriagoa
- MacBook 2015 eta ondorengoak
macOS Big Sur-en dauden berrien zerrenda osoa
Ingurumena
Menu-barra eguneratua
Menu-barra altuagoa eta gardenagoa da orain, beraz, mahaigaineko irudia ertzetik ertz hedatzen da. Testua tonu argiagoetan edo ilunetan bistaratzen da mahaigaineko irudiaren kolorearen arabera. Eta menuak handiagoak dira, elementuen artean tarte handiagoarekin, irakurtzeko errazagoa izan dadin.
Kaia flotagarria
Berriz diseinatutako Dock-a pantailaren beheko aldean flotatzen da eta zeharrargia da, mahaigaineko horma-papera nabarmentzeko aukera ematen du. Aplikazioen ikonoek diseinu berri bat dute, erraz ezagutzeko.
Aplikazioen ikono berriak
Aplikazioen ikono berriak ezagunak eta freskoak iruditzen zaizkigu. Forma uniformea dute, baina Mac itxura nahastezinaren ohiko ñabardura eta xehetasun dotoreak gordetzen dituzte.
Leihoen diseinu arina
Leihoek itxura arinagoa eta garbiagoa dute, eta errazago lan egiten dute. Transargitasuna gehituta eta ertz biribilduek Macaren kurben inguruan diseinatutako ertz biribilduek macOSen itxura eta itxura osatzen dute.
Diseinu berriko panelak
Ertzak eta markoak desagertu dira birdiseinatu diren aplikazioen paneletatik, edukia bera gehiago nabarmentzeko. Atzeko planoaren distira automatikoki itzaltzeari esker, egiten ari zarena arretaren erdigunean dago beti.
Soinu berriak eta eguneratuak
Sistemaren soinu berriak are atseginagoak dira. Sistemaren abisu berrietan jatorrizko soinuen zatiak erabili dira, beraz, ezagunak dira.
Altuera osoko alboko panela
Aplikazioen alboko panel birmoldatua argiagoa da eta lanerako eta entretenimendurako leku gehiago eskaintzen du. Erraz joan zaitezke Posta aplikazioko sarrera-ontzitik, Bilatzailean karpetak atzi ditzakezu edo zure argazkiak, oharrak, partekatzeak eta abar antola ditzakezu.
Ikur berriak macOS-en
Tresna-barra, albo-barra eta aplikazio-kontroletako ikur berriek itxura uniforme eta garbia dute, non klik egin behar duzun berehala ikus dezazun. Aplikazioek zeregin bera partekatzen dutenean, adibidez, Posta eta Egutegian sarrera-ontzia ikustea, ikur bera erabiltzen dute. Diseinu berriak ere sinbolo lokalizatuak dira, sistemaren hizkuntzari dagozkion zenbaki, letra eta datuekin.
Kontrol Zentroa
Kontrol Zentroa
Mac-entzat bereziki diseinatua, Kontrol Zentro berriak zure gogoko menu-barrako elementuak biltzen ditu, gehien erabiltzen dituzun ezarpenetara azkar atzitu ahal izateko. Egin klik menu-barrako Kontrol Zentroaren ikonoan eta egokitu Wi-Fi, Bluetooth, AirDrop eta besteren ezarpenak, ez da Sistemaren Hobespenak ireki beharrik.
Kontrol Zentroa pertsonalizatzea
Gehitu gehien erabiltzen diren aplikazio eta funtzioetarako kontrolak, hala nola irisgarritasuna edo bateria.
Aukera gehiago klik eginez
Egin klik eskaintza irekitzeko. Adibidez, Monitorea sakatuta Modu iluna, Night Shift, True Tone eta AirPlay aukerak bistaratzen dira.
Menu-barran ainguratzen
Zure gogoko menuko elementuak menu-barrara arrastatu eta aingura ditzakezu klik bakarrean sartzeko.
Jakinarazpen Zentroa
Jakinarazpen-zentro eguneratua
Berriz diseinatutako Jakinarazpen Zentroan, jakinarazpen eta widget guztiak leku bakarrean dituzu argi eta garbi. Jakinarazpenak automatikoki ordenatzen dira berrienetatik, eta Gaur paneleko widget diseinatu berriei esker, begirada batean gehiago ikus ditzakezu.
Jakinarazpen interaktiboa
Apple aplikazioen jakinarazpenak, esaterako, Podcasts, Mail edo Calendar, erabilgarriagoak dira orain Mac-en. Luze sakatu jakinarazpenetik ekintza bat egiteko edo informazio gehiago ikusteko. Esate baterako, mezu elektroniko bati erantzun, azken podcasta entzun eta gonbidapena Egutegiko beste ekitaldi batzuen testuinguruan ere zabal dezakezu.
Jakinarazpen multzokatuak
Jakinarazpenak hariaren edo aplikazioaren arabera taldekatzen dira. Jakinarazpen zaharragoak ikus ditzakezu taldea zabalduz. Baina jakinarazpen bereiziak nahiago badituzu, taldekako jakinarazpenak desaktibatu ditzakezu.
Diseinatutako widget berriak
Egutegia, Gertaerak, Eguraldia, Oroigarriak, Oharrak eta Podcasts aplikazioaren widget-ek gogor hunkituko dute. Tamaina desberdinak dituzte orain, eta, beraz, hobekien egokitzen zaizuna aukera dezakezu.
Pertsonalizatu widget-ak
Erraz gehi dezakezu berri bat Jakinarazpen Zentroan Editatu widget-ak sakatuta. Bere tamaina ere doi dezakezu behar adina informazio bistaratzeko. Ondoren, arrastatu widget-zerrendara.
Beste garatzaile batzuen widget-ak ezagutzea
Jakinarazpen Zentrorako beste garatzaile batzuen widget berriak aurki ditzakezu App Store-n.
safari
Splash-orria editagarria
Pertsonalizatu hasierako orri berria zure gustura. Atzeko planoko irudi bat ezar dezakezu eta atal berriak gehi ditzakezu, hala nola Gogokoak, irakurketa-zerrenda, iCloud panelak edo baita pribatutasun-mezu bat ere.
Are indartsuagoa
Safari mahaigaineko arakatzailerik azkarrena zen jada, eta orain are azkarragoa da. Safari-k Chrome-k baino ehuneko 50 azkarrago kargatzen ditu batez beste gehien bisitatzen diren orriak.1
Energia-eraginkortasun handiagoa
Safari Mac-erako optimizatuta dago, beraz, macOS-erako beste arakatzaile batzuk baino ekonomikoagoa da. MacBook-en, bideoak erreproduzi ditzakezu ordu eta erdi gehiagoz eta sarean Chrome edo Firefox-en baino ordubete gehiagoz arakatu.2
Orrialdeen ikonoak paneletan
Paneletako orriaren ikono lehenetsiek erraz nabigatzen dute irekitako panelen artean.
Ikusi hainbat panel aldi berean
Panel-barraren diseinu berriak panel gehiago erakusten ditu aldi berean, azkarrago aldatzeko.
Orriaren aurrebista
Orrialde bat panel batean zer den jakin nahi baduzu, eduki erakuslea haren gainean eta aurrebista bat agertuko da.
Itzulpena
Safari luzapena App Store-n
Safari luzapenek kategoria bereizi bat dute orain App Store-n, editoreen balorazioekin eta ezagunenen zerrendarekin, beste garatzaile batzuen luzapen bikainak erraz aurki ditzakezula. Luzapen guztiak Apple-k egiaztatu, sinatzen eta ostatatzen ditu, beraz, ez diezu segurtasun-arriskuei aurre egin beharrik.
WebExtensions API laguntza
WebExtensions API laguntzari eta migrazio tresnei esker, orain garatzaileek Chrome-tik Safari-ra eraman ditzakete luzapenak; beraz, Safari-n arakatze-esperientzia pertsonaliza dezazun, gogoko dituzun luzapenak gehituta.
Luzapen gunerako sarbidea ematea
Zein orrialde bisitatzen dituzun eta zein panel erabiltzen dituzun zure esku dago. Safari-k Safari luzapenak zein webgunetara atzitu behar duen galdetuko dizu eta egun baterako edo betiko baimena eman dezakezu.
Pribatutasun-oharra
Safari-k jarraipen-prebentzio adimenduna erabiltzen du jarraitzaileak ezagutzeko eta haiek zure profila sortzea eta zure web-jardueraren jarraipena egitea eragozteko. Pribatutasun-txosten berrian, Safari-k bisitatzen dituzun webguneetan zure pribatutasuna nola babesten duen ikasiko duzu. Hautatu Pribatutasun txostena aukera Safari menuan eta azken 30 egunetan blokeatutako jarraitzaile guztien ikuspegi zehatza ikusiko duzu.
Gune zehatzetarako pribatutasun-oharra
Ikusi bisitatzen duzun webgune zehatzak informazio pribatua nola kudeatzen duen. Egin klik tresna-barrako Pribatutasun-txostena botoian eta Jarraipen Adimendunaren Prebentzioak blokeatu dituen jarraitzaile guztien ikuspegi orokorra ikusiko duzu.
Pribatutasun-oharra hasierako orrian
Gehitu pribatutasun-mezu bat zure hasierako orrian, eta leiho edo panel berri bat irekitzen duzun bakoitzean, Safari-k zure pribatutasuna nola babesten duen ikusiko duzu.
Pasahitzak begiratzea
Safari-k zure pasahitzak modu seguruan kontrolatzen ditu eta automatikoki egiaztatzen du gordetako pasahitzak ez ote diren datuen lapurretetan isur daitezkeenak. Lapurreta gertatu izana detektatzen duenean, zure uneko pasahitza eguneratzen laguntzen dizu eta automatikoki pasahitz berri segurua sortzen laguntzen du. Safari-k zure datuen pribatutasuna babesten du. Inork ezin ditu zure pasahitzak sartu, ezta Applek ere.
Inportatu pasahitzak eta ezarpenak Chrome-tik
Historia, laster-markak eta gordetako pasahitzak erraz inporta ditzakezu Chrome-tik Safarira.
photo Gallery
Berriak
Elkarrizketa ainguratuak
Ainguratu gogoko dituzun elkarrizketak zerrendaren goialdean. Ainguratutako elkarrizketen gainean agertzen dira animaziozko kolpeak, idazketa-adierazleak eta mezu berriak. Eta talde-elkarrizketa batean irakurri gabeko mezuak daudenean, ainguratutako elkarrizketa-irudiaren inguruan azken elkarrizketa-parte-hartzaile aktiboen ikonoak agertuko dira.
Elkarrizketa gehiago ainguratuta
Gehienez bederatzi elkarrizketa ainguratu izan ditzakezu Mezuak iOS, iPadOS eta macOS-en sinkronizatzen direnak.
bilaketa
Aurreko mezu guztietan estekak, argazkiak eta testuak bilatzea inoiz baino errazagoa da. Bilaketa berriak Albisteetan taldeen emaitzak argazki edo estekaren arabera biltzen ditu eta aurkitutako hitzak nabarmentzen ditu. Teklatuko lasterbideekin ere oso ondo funtzionatzen du: sakatu Komando + F.
Izena eta argazkia partekatzen
Elkarrizketa berri bat hasten duzunean edo mezu bati erantzuna jasotzen duzunean, zure izena eta argazkia automatikoki parteka ditzakezu. Aukeratu denei, zure kontaktuei soilik edo inori erakutsi nahi dien. Memoji, argazki bat edo monograma bat ere erabil dezakezu profileko argazki gisa.
Taldeko argazkiak
Argazki bat, Memoji edo emotikono bat hauta dezakezu taldeko elkarrizketaren irudi gisa. Taldeko argazkia automatikoki bistaratzen zaie taldeko kide guztiei.
Aipamenak
Taldeko elkarrizketa batean pertsona bati mezu bat bidaltzeko, idatzi bere izena edo erabili @ ikurra. Eta aukeratu jakinarazpenak jasotzea norbaitek aipatzen zaituenean soilik.
Jarraipen erreakzioak
Mezu jakin bati zuzenean erantzun diezaiokezu taldeko elkarrizketa batean Mezuak atalean. Argitasun handiagoa lortzeko, hari mezu guztiak beste ikuspegi batean irakur ditzakezu.
Mezuen efektuak
Ospa ezazu une berezi bat puxikak, konfetiak, laserrak edo bestelako efektuak gehituz. Mezua ozen, leun edo kolpe batekin ere bidal dezakezu. Bidali mezu pertsonal bat tinta ikusezinarekin idatzita; irakurgaitza izango da hartzaileak gainean jarri arte.
Memoji editorea
Sortu eta editatu erraz zure antza duten Memoji. Muntatu ezazu orrazkera, buruko arropa, aurpegiko ezaugarri eta beste ezaugarri askotatik. Bilioi bat baino gehiago konbinazio posible daude.
Memoji eranskailuak
Adierazi zure aldartea Memoji eranskailuekin. Eranskailuak automatikoki sortzen dira zure Memoji pertsonalean oinarrituta, erraz eta azkar elkarrizketetan gehi ditzazun.
Argazkien hautaketa hobetua
Argazkien aukeraketa eguneratuan, azken irudi eta albumetara sarbide azkarra duzu.
Maps
Zuzendaria
Ezagutu mundu osoko hirietako jatetxe ospetsuak, denda interesgarriak eta leku bereziak egile fidagarrien gidekin.4 Gorde gidak gero haietara erraz itzuli ahal izateko. Egileak toki berri bat gehitzen duen bakoitzean automatikoki eguneratzen dira, beraz, azken gomendioak jaso ditzakezu beti.
Sortu zure gida
Sortu gogoko dituzun negozioetarako gida bat - adibidez "Brnoko pizzeria onena" - edo planifikatutako bidaia baterako lekuen zerrenda, adibidez "Parisen ikusi nahi ditudan tokiak". Ondoren, bidali lagunei edo senideei.
Begiratu inguruan
Arakatu aukeratutako hiriak 3D ikuspegi interaktibo batean, inguruan 360 gradutan begiratzeko eta kaleetan zehar leunki mugitzeko.
Barruko mapak
Mundu osoko aireportu eta merkataritza-zentro nagusietan, barruko mapa zehatzak erabiliz zure bidea aurki dezakezu. Ezagutu zer jatetxe dauden aireportuko segurtasunaren atzean, non dauden komun hurbilenak edo non dagoen zure denda gogokoena zentro komertzialean.
Iritserako orduaren eguneratzeak
Lagun batek zurekin iristeko ordu estimatua partekatzen duenean, informazio eguneratua ikusiko duzu mapan eta jakingo duzu zenbat denbora falta den iristeko.
Mapa berriak herrialde gehiagotan eskuragarri
Mapa berri zehatzak aurten ere eskuragarri egongo dira beste herrialde batzuetan, hala nola Kanadan, Irlandan eta Erresuma Batuan. Errepideen, eraikinen, parkeen, portuen, hondartzen, aireportuen eta beste leku batzuen mapa zehatza sartuko dute.
Hirietako gune kargatuak
Londres edo Paris bezalako hiri handiek auto-ilarak sortzen diren guneetan sartzeko kobratzen dute. Mapetan zona hauetako sarrerak erakusten dira eta saihesbide bat ere aurki daiteke.5
Soukromí
App Store pribatutasun-informazioa
App Store-k pribatutasunaren babesari buruzko informazioa barne hartzen du aplikazio indibidualen orrietan, deskargatu aurretik zer espero duzun jakin dezazun.6 Dendan bezala, janariaren konposizioa begiratu dezakezu saskian sartu aurretik.
Garatzaileek informazio pribatua nola kudeatzen duten jakinarazi behar dute
App Store-k garatzaileei eskatzen die beren aplikazioak informazio pribatua nola kudeatzen duen ezagutzera ematea.6 Aplikazioak erabilera, kokapena, harremanetarako informazioa eta abar bezalako datuak bil ditzake. Garatzaileek hirugarren batekin datuak partekatzen dituzten ere adierazi behar dute.
Bistaratu formatu sinplean
Aplikazio batek informazio pribatua kudeatzen duenari buruzko informazioa formatu koherentean eta irakurtzeko errazean aurkezten da App Store-n, elikagaien osagaiei buruzko informazioa bezala.6Aplikazioak zure informazio pribatua nola kudeatzen duen jakin dezakezu azkar eta erraz.
Software eguneratzea
Eguneratze azkarragoak
MacOS Big Sur instalatu ondoren, software-eguneratzeak atzeko planoan exekutatzen dira eta azkarrago osatuko dira. Zure Mac eguneratuta eta seguru mantentzea lehen baino are errazago egiten du.
Sinatutako sistemaren bolumena
Manipulazioaren aurka babesteko, macOS Big Sur-ek sistemaren bolumenaren sinadura kriptografikoa erabiltzen du. Horrek esan nahi du Mac-ek sistemaren bolumenaren diseinu zehatza ezagutzen duela, beraz, softwarea atzeko planoan eguneratu dezake, eta pozik aurrera egin dezakezu lanarekin.
Berri eta hobekuntza gehiago
AirPods
Gailu aldaketa automatikoa
AirPod-ak automatikoki aldatzen dira iCloud kontu berera konektatuta dauden iPhone, iPad eta Mac artean. Horrek are errazago egiten du Apple gailuekin AirPod-ak erabiltzea.7Zure Mac-era jotzen duzunean, audio-aldagailu leun bat ikusiko duzu. Gailu aldaketa automatikoak Apple eta Beats aurikular guztiekin funtzionatzen du Apple H1 aurikularren txiparekin.
Apple Arcade
Lagunen jokoen gomendioak
Apple Arcade panelean eta App Store-ko jokoen orrietan, zure lagunek Game Center-en jolastu nahi duten Apple Arcade jokoak ikus ditzakezu.
Lorpenak
Apple Arcade jokoen orrietan, zure lorpenen jarraipena egin dezakezu eta desblokea daitezkeen helburuak eta mugarriak aurki ditzakezu.
Jarraitu jolasten
Une honetan jokatzen dituzun jokoak abiarazi ditzakezu zure gailu guztietan zuzenean Apple Arcade paneletik.
Ikusi joko guztiak eta iragazi
Arakatu jokoen katalogo osoa Apple Arcade-n. Ordenatu eta iragazi dezakezu kaleratze dataren, eguneraketen, kategorien, gidarien laguntza eta beste alderdi batzuen arabera.
Game Center panela jokoetan
Zu eta zure lagunak nola zauden jakin dezakezu joko barruko panelean. Bertatik, azkar joan zaitezke Game Center-eko zure profilera, lorpenetara, sailkapenetara eta jokoko beste informaziora.
Laster
Begiratu hurrengo jokoak Apple Arcade-n eta deskargatu kaleratu bezain pronto.
Pilak
Bateriaren karga optimizatua
Kargatze optimizatuak bateriaren higadura murrizten du eta bateriaren iraupena luzatzen du zure Mac guztiz kargatzeko programatuta deskonektatzen duzunean. Bateriaren karga optimizatua zure eguneroko kargatzeko ohituretara egokitzen da eta Mac-ak denbora luzez sarera konektatuta egotea espero duenean bakarrik aktibatzen da.
Bateriaren erabileraren historia
Bateriaren erabileraren historiak azken 24 orduetako eta azken 10 egunetako bateriaren karga-mailaren eta erabileraren grafiko bat erakusten du.
FaceTime
Zeinu hizkuntzari garrantzia ematea
FaceTime-k orain talde-deien parte-hartzaile bat zeinu hizkuntza erabiltzen ari denean ezagutzen du eta bere leihoa nabarmentzen du.
Etxekoa
Etxeko egoera
Hasierako aplikazioaren goialdean dagoen ikusizko egoera-ikuspegi berri batek arreta behar duten gailuen zerrenda bistaratzen du, azkar kontrolatu daitezkeen edo egoera-aldaketa garrantzitsuen berri eman.
Bonbilla adimendunen argiztapen egokigarria
Koloreak aldatzen dituzten bonbillek automatikoki alda ditzakete ezarpenak egunean zehar, haien argia ahalik eta atseginena izan dadin eta produktibitatea laguntzeko.8 Hasi poliki-poliki kolore beroagoekin goizean, kontzentratu egunean zehar kolore freskoagoei esker, eta erlaxatu arratsaldean argiaren osagai urdina kenduz.
Bideo-kameretarako eta ate-txirrinetarako aurpegi-ezagutza
Pertsonak, animaliak eta ibilgailuak ezagutzeaz gain, segurtasun-kamerek Argazkiak aplikazioan markatu dituzun pertsonak ere ezagutzen dituzte. Horrela ikuspegi orokorra hobea izango duzu.8Jendea etiketatzen duzunean, etorriko den jakinarazpenak jaso ditzakezu.
Bideokameretarako eta ate-txirrinetarako jarduera-eremuak
HomeKit Secure Video-rako, jarduera-eremuak defini ditzakezu kameraren ikuspegian. Orduan kamerak bideoa grabatuko du edo jakinarazpenak bidaliko ditu hautatutako eremuetan mugimendua hautematen denean soilik.
Musika
Utzi joaten
Play panel berria zure gogoko musika, artistak, elkarrizketak eta nahasketak erreproduzitzeko eta ezagutzeko abiapuntu gisa diseinatu da. Erreproduzitu panelak zure musika-interesetan oinarritutako onenaren aukeraketa erakusten du goialdean. Apple Music9 denborarekin ikasten du zer gustatzen zaizun eta horren arabera aukeratzen ditu iradokizun berriak.
Bilaketa hobetua
Bilaketa hobetuan, abesti egokia azkar aukeratu dezakezu genero, aldarte edo jardueraren arabera. Orain gehiago egin dezakezu iradokizunetatik zuzenean; adibidez, album bat ikusi edo abesti bat erreproduzi dezakezu. Iragazki berriek emaitzak fintzeko aukera ematen dizute, bilatzen ari zarena erraz aurki dezazun.
notak
Bilaketa-emaitza nagusiak
Emaitza garrantzitsuenak goialdean agertzen dira Notes-en bilatzean. Erraz aurki dezakezu behar duzuna.
Estilo azkarrak
Beste estilo eta testu formateatzeko aukerak ireki ditzakezu Aa botoian klik eginez.
Eskaneatze aurreratua
Continuity bidez argazkiak ateratzea ez da inoiz hobea izan. Atera eskaneatu zorrotzagoak zure iPhone edo iPad-ekin, automatikoki moztuta (lehen baino zehatzago) eta zure Mac-era transferitzen direnak.
argazki
Bideoak editatzeko gaitasun aurreratuak
Editazioak, iragazkiak eta mozteak bideoarekin ere funtzionatzen dute, beraz, klipak biratu, argitu edo iragazkiak aplika ditzakezu.
Argazkiak editatzeko aukera aurreratuak
Orain Bizia efektua erabil dezakezu argazkietan eta iragazkien intentsitatea eta erretratuen argi-efektuak doi ditzakezu.
Errekukea hobetua
Retouch-ek orain ikaskuntza automatiko aurreratua erabiltzen du argazkietan nahi ez dituzun akatsak, zikinkeria eta beste gauza batzuk kentzeko.10
Mugimendu erraza eta arina
Argazkiak atalean, bilatzen ari zaren argazki eta bideoetara iritsi zaitezke hainbat tokitan zooma azkar eginez, besteak beste, Albumak, Multimedia motak, Inportazioak, Tokiak eta abar.
Gehitu testuingurua argazki eta bideoei epigrafeekin
Testuingurua gehitzen diezu argazkiei eta bideoei epigrafeak ikusiz eta editatuz, epigrafe bat gehitu aurretik. iCloud Photos aktibatzen duzunean, epigrafeak ezin hobeto sinkronizatzen dira zure gailu guztietan, iOS edo iPadOS gailuan gehitzen dituzun azpitituluak barne.
Oroitzapen hobetuak
Memories-en, argazki eta bideoen aukeraketa esanguratsuagoa izango duzu, Memories filmaren iraupenera automatikoki egokitzen den musika-akonpainamendu sorta zabalagoa eta bideoaren egonkortze hobetua erreproduzitzean.
Podcasts
Utzi joaten
Play pantailak entzutea merezi duen beste zer gehiago aurkitzea errazten du orain. Datozen atal argiago batek errazagoa izango duzu hurrengo ataletik entzuten jarraitzea. Orain harpidetuta zauden podcast-atal berrien jarraipena egin dezakezu.
Oroigarriak
Esleitu abisuak
Zerrendak partekatzen dituzun pertsonei abisuak esleitzen dituzunean, jakinarazpen bat jasoko dute. Aproposa da zereginak banatzeko. Berehala argituko da nor den arduraduna, eta inork ez du ezer ahaztuko.
Data eta lekuetarako iradokizun adimentsuak
Abisuak automatikoki iradokitzen ditu gogorarazleen datak, orduak eta kokapenak iraganeko antzeko abisuetan oinarrituta.
Emotikonoekin zerrenda pertsonalizatuak
Pertsonalizatu zure zerrenden itxura emotikonoekin eta gehitu berri diren ikurrekin.
Mail-etik iradokitako iruzkinak
Norbaiti Posta bidez idazten ari zarenean, Sirik abisu posibleak ezagutzen ditu eta berehala iradokitzen ditu.
Antolatu zerrenda dinamikoak
Antolatu zerrenda dinamikoak Oroigarriak aplikazioan. Erraz berrantolatu edo ezkutatu ditzakezu.
Teklatuko lasterbide berriak
Arakatu erraz zure zerrendak eta zerrenda dinamikoak eta mugitu abisu-datak gaur, bihar edo hurrengo astera.
Bilaketa hobetua
Abisu egokia aurki dezakezu pertsonak, lekuak eta ohar zehatzak bilatuz.
Sorotan
Are indartsuagoa
Optimized Spotlight are azkarragoa da. Emaitzak idazten hasi bezain pronto bistaratzen dira, lehen baino azkarrago.
Bilaketa-emaitzak hobetuak
Spotlight-ek emaitza guztiak zerrenda argiago batean zerrendatzen ditu, bilatzen ari zaren aplikazioa, web orria edo dokumentua are azkarrago ireki dezazun.
Fokua eta bista azkarra
Spotlight-en Aurrebista azkarra laguntzari esker, ia edozein dokumenturen korritze-aurrebista osoa ikus dezakezu.
Bilaketa menuan integratua
Spotlight bilaketa-menuan integratuta dago Safari, Pages, Keynote eta abar bezalako aplikazioetan.
Diktafonoa
Karpetak
Dictaphonen grabaketak karpetetan antola ditzakezu.
Karpeta dinamikoak
Karpeta dinamikoek automatikoki taldekatzen dituzte Apple Watch-en grabazioak, duela gutxi ezabatu diren grabaketak eta gogokoak, erraz antolatuta eduki ditzazun.
Gogokoena
Azkar aurki ditzakezu gogoko gisa markatzen dituzun grabazioak geroago.
Erregistroak hobetzea
Klik bakarrarekin, hondoko zarata eta gelako erreberberazioa automatikoki murrizten dituzu.
Eguraldia
Eguraldi aldaketa nabarmenak
Eguraldi widgetak hurrengo eguna nabarmen beroagoa, freskoagoa edo euritsuagoa izango dela erakusten du.
Eguraldi baldintza gogorrak
Eguraldi widget-ak eguraldi larrientzako abisu ofizialak erakusten ditu, hala nola tornadoak, elur-ekaitzak, uholdeak eta abar.
Nazioarteko funtzioa
Hiztegi elebidun berriak
Hiztegi elebidun berrien artean frantsesa-alemana, indonesiera-ingelesa, japoniera-txinera (sinplifikatua) eta poloniera-ingelesa daude.
Sarrera iragarlea hobetu da txinera eta japonierarentzat
Txinako eta japonierarentzako iragarpen-sarrera hobetzeak testuinguruaren iragarpen zehatzagoa dakar.
Indiarako letra-tipo berriak
Indiarako letra-tipo berriek 20 dokumentu-tipo berri dituzte. Horrez gain, lehendik dauden 18 letra-tipo gehitu dira loditasun eta etzana maila gehiagorekin.
Efektu lokalizatuak Indiako News-en
Agurra Indiako 23 hizkuntzetako batean bidaltzen duzunean, Mezuak une berezia ospatzen lagunduko dizu efektu egokia gehituz. Adibidez, bidali mezu bat hindiz "Beautiful Holi" eta Mezuak automatikoki gehituko dio konfetia agurrari.
