Itxi iragarkia

Gaur egun "iPad" hitza entzuten duzunean, jende gehienak automatikoki Apple tableta batean pentsatzen du. Badirudi izen hori ageriko lehen aukera zela Applerentzat, eta Cupertino konpainiak ez zuela arazorik izan ezartzeko. Baina errealitatea bestelakoa zen. Gaurko artikuluan, Applek nola ordaindu behar izan duen gogoratuko dugu bere tabletei iPad izena eman ahal izateko.

2010eko martxoaren bigarren seihilekoan, Applek eta Fujitsu konpainia japoniarrak iPad izenaren inguruan zuten auzi juridikoa arrakastaz konpondu zen. Zehazki, Estatu Batuetan iPad izenaren erabilera izan zen. Lehenengo iPad-a 2010. urte hasieran aurkeztu zen ofizialki munduan. Apple-ren tailerreko tableta A4 txip batez hornituta zegoen, ukipen-pantaila zuen, funtzio bikain asko zituen eta ospe handia lortu zuen azkar. Ofizialki dendetako apaletara iritsi zenerako, inork gutxik zekien Applek bere izenaren alde borrokatu behar zuela beste enpresa batekin.

Harrigarria bada ere, Apple-ren iPad-a ez zen historiako lehen gailu "mugikorra" izan hain soinu-izen bat izan zuena. 2000. urtean, iPAD izeneko gailu bat atera zen Fujitsu-ren lantegitik Wi-Fi, Bluetooth, ukipen-pantaila batekin konektatzeko aukerarekin, VoIP deiak eta beste funtzio batzuk onartzen zituena. Hala ere, ez zen masa-merkaturako pentsatutako gailu bat, txikizkako sektorean erabiltzeko pentsatutako tresna espezializatu bat baizik, batez ere stocken eta salmenten jarraipena egiteko helburuarekin. Aldi berean, Apple ez zen izan iPad izenaren inguruan eztabaidatu behar izan zuen lehen konpainia. Fujitsu-k berak ere horren alde borrokatu behar izan zuen, Mag-Tek-ekin, izen hori erabili zuen eskuko enkriptatzeko gailuak etiketatzeko.

2009. urtearen hasieran, aurreko bi "iPad"-ak iluntasunean geratu ziren itxuraz, AEBetako Patenteen Bulegoak Fujitsuren iPAD marka utzita deklaratuz. Hala ere, Fujitsuko zuzendaritzak berehala erabaki zuen bere aplikazioa berritzea eta marka hau berriro erregistratzea. Baina garai hartan, Apple funtsean antzeko urratsak egiten ari zen, poliki-poliki bere lehen tableta abiarazteko prestatzen ari baitzen. Bi enpresen arteko gatazka, ulergarria denez, ez zen luze etortzea.

Fujitsu Masahiro Yamane-ko PR dibisioko zuzendariak adierazi zuen testuinguru honetan iPAD izena Fujitsuren jabetza gisa hautematen duela, baina Applek ere ez zuen izen hori utziko. Gatazka, zeinetan, besteak beste, bi gailuen funtzioak eta gaitasunak modu intentsiboan konpondu ziren, azkenean Appleren alde ebatzi zen. Baina iPad izena erabiltzeko, lau milioi dolar inguru ordaindu behar izan zizkion Fujitsuri. Hau ez zen Apple-k bere gailu baten izenaren alde borrokatu behar zuen lehen aldia. Appleren historiari buruzko gure serieko zati zaharrenetako batean, iPhone izenaren erabileraren inguruko borroka jorratu genuen.

.