Adam Kos Lehen erlojuaren sistema eragiletik hona aldaketarik handiena izan behar da, softwareari dagokionez onartzen diren Apple Watch modelo guztietan. Eta watchOS 10-ren kaleratzea dagoeneko hemen dagoenez, bertsio publikoan, zuk zeuk proba dezakezu zer albiste dakartzan.
Ekainean ikusi genuen WWDC23-n haren aurrebista, orain Apple Watch eredua onartzen duen edonork bere gailuan probatzeko aukera du beta probetako kide izan gabe. Sistema iOS 17 eta, jakina, iPadOS 17rekin batera kaleratu da.
Aipatu behar da watchOS 17 instalatzeko, zure iPhonea iOS 17ra eguneratu behar duzula lehenik. Horretarako, zure iPhonea ez da iPhone XS baino zaharragoa izan behar. Gainera, kontuan izan Appleren zerbitzariak eguneratze-eskaerekin gainezka egon daitezkeela, beraz, instalazio-paketea deskargatzeak ohi baino apur bat gehiago iraun dezake.
photo Gallery
watchOS 10-rekin, Applek guztiz birmoldatu ditu informazio gehiago bistaratzeko xedea duten aplikazio asko. Baina txirrindularientzako adierazle, pantaila eta funtzio aurreratuak, itotzearen osasuna zaintzeko behaketak eta, azken finean, ikusmen osasuntsua ere badaude. Baina zein modelotan instala dezakezu funtzio berria?
Izan liteke interesatzen zaizu
watchOS 10 bateragarritasuna
- Apple Watch seriea 4
- Apple Watch seriea 5
- Apple Watch SE
- Apple Watch seriea 6
- Apple Watch seriea 7
- Apple Watch seriea 8
- Apple Watch seriea 9
- Apple Watch Ultra
- Apple Watch Ultra 2
Nola instalatu watchOS 10
WatchOS 10 sistema eragile berria oso erraz egunera dezakezu, bi modutara. Watch aplikazioa zure iPhonean irekitzen baduzu, hona joango zara Orokorrean -> Software eguneratzea, beraz, eguneratzea berehala eskainiko zaizu. Hala ere, kontuan izan parekatuta dagoen iPhonea izan behar dela eta gutxienez %50eko bateria izan behar duzula erlojuan. Bestela, ez duzu eguneratuko. Bigarren aukera Apple Watch-era zuzenean joatea da, ireki Ezarpenak -> Software eguneratzea. Hala ere, kontuan izan hemen ere erlojua energiara konektatu beharraren baldintzak, gutxienez % 50 kargatuta edukitzea eta Wi-Fira konektatuta egotea.
watchOS 10-en berririk handiena
Aldatu kontrola
Orain informazio erabilgarria atzi dezakezu behar duzunean, edozein erloju-esferatatik. Biratu Koroa Digitala Smart Set-eko widgetetan mugitzeko. Kontrol-zentroa edozein aplikaziotatik berriro aktiba dezakezu alboko botoia sakatuta.
photo Gallery
Markagailuak
Snoopy eta Woodstock-ek eguraldiaren aurrean erreakzionatzen dute eta zurekin jarduerak ere egin ditzakete. Baina Paleta dial berri bat ere badago, zeinak ordua egunean zehar aldatzen den kolore paleta gisa erakusten duen hiru geruza gainjarritan.
photo Gallery
Osasun mentala
Zure gogo-egoerari buruz hausnartuz, erresilientzia eraiki dezakezu eta zure ongizate orokorra hobetu. Zure berehalako sentimenduak eta eguneroko aldartea graba ditzakezu irudikapen bisual zehatzen artean aukeratuz. Gainera, erlojuaren aurpegiko jakinarazpenek eta konplikazioek erregistroak mantentzen lagunduko dizute. Zure iPhone edo iPad-eko Osasun aplikazioan, zure egoera mentala bizimoduaren faktoreekin nola erlazionatzen den ikus dezakezu, besteak beste, egun argian, loan, ariketa fisikoan eta mindfulness minutuetan igarotako denborarekin.
photo Gallery
watchOS 10-ren albiste guztiak
Erabiltzaileen esperientzian hobekuntzak
- Erabili ertz biribilduei eta pantaila-eremu osoa aprobetxatzen duten birmoldatutako aplikazioak.
- Smart Stack-ekin, Koroa Digitala edozein erlojuaren aurpegitik biratu dezakezu testuingurura egokitzen den egunerako informazioa bistaratzeko, hala nola eguneko ordua eta kokapena.
- Sartu kontrol zentrora alboko botoian klik eginez
- Sakatu Digital Crown behin aplikazio guztietara sartzeko eta sakatu bi aldiz duela gutxi erabilitako aplikazioetara sartzeko.
Markagailuak
- Snoopyk 100 Snoopy eta Woodstock animazio ezberdin baino gehiago eskaintzen ditu, eguneko orduari, tokiko eguraldiari eta ariketa bezalako jarduerei erantzuten dietenak.
- Paletak denbora kolore gisa erakusten du gainjarritako hiru geruza ezberdin erabiliz, denbora pasa ahala aldatzen direnak.
- Eguzki analogikoak ordu-marka klasikoak ditu dial argitsu batean, eguzkiaren posizioaren arabera egun osoan zehar aldatzen diren argi eta itzalak dituena.
- Modular Ultra-k pantailaren ertzak erabiltzen ditu denbora errealeko datuetarako, erabiltzaileak hauta daitezkeen hiru aukeren eta zazpi konplikazio ezberdinen bidez (Apple Watch Ultra-n eskuragarri).
Berriak
- Ikusi Memoji edo harremanetarako argazkiak
- Gogokoak ainguratzen
- Irakurri gabeko mezuen arabera editatu, bidaltzea eta ordenatzea
ariketak
- Bizikleta entrenamenduek orain Bluetooth-a gaitutako sentsoreak onartzen dituzte, hala nola potentzia, abiadura eta kadentzia-neurgailuak potentzia eta kadentzia adierazle berriekin.
- Txirrindularitzako errendimenduaren pantailak zure errendimendua watttan erakusten du entrenamenduan zehar.
- Errendimendu-zonaren pantailak Functional Threshold Performance erabiltzen du, 60 minutuz jasan dezakezun errendimendurik handiena neurtzen duena, gune pertsonalizatuak sortzeko eta bakoitzean emandako denbora bistaratzeko.
- Txirrindularitzako abiadura pantailak uneko abiadura eta gehienezko abiadura, distantzia, bihotz-maiztasuna eta/edo potentzia erakusten ditu.
- Apple Watch-en txirrindularitza-neurriak, entrenamendu-ikuspegiak eta txirrindularitza-esperientziak honela bistaratu daitezke orain
- Bizikletaren eskulekuan konektatu daitekeen iPhone batean zuzeneko jarduera
Jarduera
- Txokoetako ikonoek asteko ikuspegi orokorra, partekatzea eta sarietara atzitzeko aukera ematen dute
- Mugitu, Ariketa eta Zutik eraztunak pantaila indibidualetan ikusgai daude Koroa Digitala irristatuz, helburuak editatzeko, urratsak, distantzia, igotako hegaldiak eta jardueren historia ikusteko aukerarekin batera.
- Mugimendu-kopuru osoaz gain, asteko laburpenak ariketa-kopuru osoa eta zutik jasotzen ditu orain.
- Jarduerak partekatzeak zure lagunen argazkiak edo avatarrak erakusten ditu
- Fitness+ entrenatzaile adituen prestatzaileen aholkuak ariketa-teknikak, mindfulness-a, ohitura osasungarriak eta motibatuta mantentzea iPhoneko Fitness aplikazioan aholkuak ematen dituzte.
Fitness +
- Sortu prestakuntza eta meditazio plana Plan pertsonalizatuak erabiliz
- Aukeratu nahi dituzun jarduera egunak, ariketaren iraupena eta motak, entrenatzaileak, musika eta planaren iraupena, eta Fitness+ aplikazioak automatikoki sortuko du plana.
- Sortu atzetik egin nahi dituzun entrenamendu eta meditazioen ilara bat Stacks funtzioa erabiliz
Kompas
- Last Cellular Connection Waypoint-ek automatikoki kalkulatzen du gailua zure operadorearen sarera konektatu ahal izan den ibilbideko azken puntua.
- Azken Larrialdi Deiaren Waypoint-ak automatikoki kalkulatzen du zein den edozein operadoreren sarera konektatu eta larrialdi zerbitzuekin harremanetan jarri izan zaren azken lekua.
- Interes-puntuak (POI) Bide-puntuek Maps-en Gidetan gorde dituzun interes-puntuak erakusten dituzte.
- Waypoint Elevation altimetroko datuak erabiltzen dituen ikuspegi berri bat da, gordetako bide-puntuen 3D kota-ikuspegia sortzeko.
- Altuera-alertak altitude-muga jakin bat gainditzen duzunean abisatzen dizu
Maps
- Oinezko erradioak inguruko jatetxe, denda edo beste interesgune batzuetara oinez joateko zenbat denbora behar izan dezakeen erakusten du kokapen informazio aberatsarekin, hala nola orduak, balorazioak eta abar.
- iPhonean deskargatutako lineaz kanpoko mapak parekatuta dagoen Apple Watch batean ikus daitezke iPhonea piztuta dagoenean eta irismenaren barruan.
- Gidatzeko, bizikletaz ibiltzeko, oinez edo garraio publikorako ibilbideak lineaz kanpoko mapetan onartzen dira, trafikoaren iragarpenetan oinarritutako gutxi gorabeherako iriste-orduak barne.
- Mapa topografikoek AEBetako parke nazionaletako eta eskualdeetako ezaugarriak erakusten dituzte, hala nola ibilbideak, sestra-lerroak, kota eta interesguneak.
- AEBetako senderismo-bideei buruzko informazioa informazio zehatzarekin, hala nola, ibilbideen luzera eta kotaren informazioa
Eguraldia
- Azkar bistaratu eguraldiaren informazioa atzeko planoan eta testuinguruan efektu bisualekin
- Sartu informazio garrantzitsua, hala nola UV indizea, airearen kalitatearen indizea eta haizearen abiadura ikuspegi bakarrean
Ikusi datuak, hala nola, egoera, tenperatura, prezipitazioa, haizearen abiadura, UVI, ikusgarritasuna, hezetasuna eta airearen kalitatearen indizea eskuinera hatza eginez. - Irristatu hatza orduko eta eguneko ikuspegiak ikusteko.
- Erlojuaren aurpegian Hezetasunaren konplikazioa bistaratzea
Mindfulness
- Gogo-egoeraren hausnarketak zure egungo emozioak edo eguneroko aldartea grabatzeko aukera ematen du.
- Lana, familia eta gaurkotasuna bezalako faktore lagungarriak sar daitezke eta nola sentitzen zaren deskriba dezakezu, adibidez, pozik, pozik eta kezkatuta.
- Zure gogo-egoera erregistratzeko abisuak eskuragarri daude Fitness+-en arnasketa-saio baten, hausnarketa-saio baten edo audio-meditazioaren ondoren jakinarazpenen, konplikazioen jarraipenaren eta abisuen bidez.
Sendagaiak
- Jarraipen abisuek zure botikak hartu behar dituzula ohartaraziko dizute, aurreikusitako ordutik 30 minutu igarota ez baduzu hartu.
- Jarraipen-abisuak alerta kritiko gisa ezartzeko aukera, gailua isilduta dagoenean edo arreta jarri duzunean ere ager daitezen.
Ezaugarri eta hobekuntza gehigarriak:
- Eguneko ordua inguruneko argi-sentsorea erabiliz neurtzen da (Apple Watch SE, Apple Watch Series 6 eta berriagoa eta Apple Watch Ultra-n eskuragarri dago).
- Hasiera aplikazioko sarearen aurreikuspenak eta erlojuaren aurpegiko konplikazioek tokiko sare elektrikoaren zuzeneko datuak erabiltzen dituzte iturri garbiagoak abian direnean erakusteko, gailuak kargatu edo etxetresna elektrikoak noiz kargatu edo martxan jarri planifikatu dezakezu (aEBetako ondoan soilik).
- Komunikazio-segurtasunak orain detektatzen du haurrak bideo sentikorrak bidaltzen edo jasotzen ari diren.
- Helduentzako eduki sentikorren abisuak Komunikazio Segurtasun teknologia erabiltzaile guztiei eskaintzen die biluztasuna duten argazkiak eta bideoak lausotuz eta ikusi nahi dituzun aukeratzen utziz
- Larrialdietarako SOS dei baten ondoren larrialdietako kontaktuei jakinarazpenak alerta kritiko gisa emango zaizkie.
- Taldeko FaceTime audio-deiak onartzen dira orain
Baliteke eginbide batzuk herrialde edo eskualde guztietan erabilgarri ez egotea; informazio gehiago hemen aurki dezakezu: https://www.apple.com/watchos/feature-availability/.
