Itxi iragarkia

Martxoaren 25a opor txikia izan zen Txekiar Appleren zale askorentzat: hemen salgai jarri zen iPad 2. Kasualitatez, gure bi editoreek ere eskua hartu zuten. Artikulu honetan haien lehen inpresioak eta ikuspegiak irakur ditzakezu.

Astebete erabili ondoren

iPad 2 bat erostea aspaldiko gauza bat zen niretzat. Gabonetatik Mac mini jabea naiz, beraz, bidaiatzeko eta eskolarako gailu mugikor arin bat behar nuen, Interneten eroso nabigatzeko, bideoak ikusi eta posta batzuk egiteko. iPad 2 aukera argia izan zen niretzat. Niretzat, tablet batek kudeatu behar duen guztia kudeatzen duen gure merkatuko tablet bakarra da. Eta USB ez izatea edo Flash ez bistaratzea niretzat argudio bera da, adibidez, WAP ez duela.

Erosketa

Erosketa bera zertxobait gutxietsi nuen. Ostiral goizetik, iPad 2-a gurean ofizialki salgai jarri zenetik, Twitter eta hainbat blog jarraitzen ditut, Txekiar Errepublikarako bidalketa oso mugatuen berri ematen zutenak. Ziurrenik ez dut inoiz halako iragarpenik bizi iPhone 4-ren salmentaren inguruan. Beraz, 15.00:82etan abiatu nintzen, salmenta hasi baino bi ordu baino gutxiago lehenago, Chodoveko iSetos dendara, non 75 serie-zenbakia jaso nuen. orduan esan zidan 16 iPad baino ez zituztela. Nire 20 GB-ko modeloetatik XNUMX besterik ez dituzte. Ordubete itxaron ondoren, ezin izan nuen gehiago jasan eta Čestliceko Eletroworld-i deitu nuen, oraindik piezaren bat geratzen zen ikusteko. Nire "hamasei" zituztela jakinarazi zidaten. Beraz, erreserba egin nuen, iSetos-en serie-zenbakia ilaran zegoen lankide bati eman eta Čestlicera joan nintzen. Bidaian zehar, operadoreak deitu zidan sistemak huts egin zuela eta jada ez zutela iPadrik. Baina Butovicen denda bat aholkatu zidan, non oraindik egon beharko lukeen. Azkenean nire iPada bertan erosi nuen.

Ereduen hautaketa

16G gabeko 3 GB-ko modelorik oinarrizkoena aukeratu nuen. Dagoeneko internet mugikor bat ordaintzen dut nire iPhone 4rako. Alferrikakoa iruditu zitzaidan 3G-rekin bertsio bat erostea eta gainera beste tarifa finkoa ordaintzea, konexioa partekatu ahal dudanean. Bateriarengatik norbaitek bi gailu independenteak izan nahi dituelako argudioa ez zait aplikatzen, etengabe nagoelako entxufeen eremuan. Ahalmenari dagokionez, badakit iPhone eta Mac-en nire esperientziagatik, zenbat eta edukiera handiagoa izan, orduan eta gutxiago murrizten dudala eta gero ia inoiz exekutatzen ez ditudan beharrezkoak ez diren aplikazio edo jokoak instalatzen ditudala. Aukera beltza aukeratu nuen zuriak asko etsita ninduelako. Irudietan asko gustatu zitzaidan, baina egia esan iPad 2 bertsio zurian argazki marko digital arrunt bat iruditu zitzaidan. Horrez gain, pertsonalki pantailaren inguruko marko zuria bideoak ikustean distraitzen duen elementua iruditzen zait. Agian ohitu zaitezke, baina beltza dotoreagoa iruditzen zait.

Ezagutza

Kutxatik aterata, iPad-a iTunesera konektatu eta aktibatzen saiatu nintzen. Mac-en txekiera erabiltzen dugun askorentzat, mezu bat agertu zen aktibazioan Emandako hizkuntza-kodeak ez du balio. IN ezarpena nahikoa zen orduan ingelesa lehen tokira aldatzeko. Lehen iPadarekin hainbat esperientziaren ondoren atseginez harritu ninduen lehenengo gauza sistemaren abiadura izan zen. iPad 2 askoz azkarragoa da. Desberdintasunik handiena multiatazan aplikazioak aldatzean eta jokoak kargatzean nabaritzen dut. Oso ondo eusten zait eskuan, horizontalki zein bertikalki. Ez dago tailerraren prozesamenduari buruzko iruzkinak egin beharrik. Hau beti da Applerentzat.

Gabeziak

iPadarekin astebetez lan egin ondoren, agian gehien gogaitzen nauena kargatzeko denbora luzeagoa da. Eskertuko nuke zure iPad 2 zenbat denbora kargatzen duzun eztabaidan partekatzea. Ia inoiz ez dut %100ean kargatu ahal izan. Kamera integratuak ziurrenik ez zaituzte gustatuko. Larrialdietarako irtenbide bat baino gehiago da. Erretinaren pantailak hondatzen dituenek iPad pantailaren pikortasun txikiagoa nabarituko dute zalantzarik gabe. Batez ere Interneten nabigatzean, desberdintasun hori ikusten da gehien.

Gainera, widgetak faltan botatzen ditut, blokeo pantailan behintzat. Pena da hain eremu zabala ez erabiltzea Interneteko hainbat zerbitzutako informazioa bistaratzeko. Garatzaile batzuen prezioen politikak etsita ninduen, non bi aldiz ordaindu behar dudan aplikazio batengatik: behin iPhone bertsioagatik eta bigarren aldiz iPad bertsioagatik. Aldi berean, iPaderako aplikazioek (baina hau ez da arau bat) ez dute iPhonerako baino hainbeste funtzio gehiago eskaintzen.

Aplikatu

Zenbat eta luzeagoa izan iPad bat, orduan eta gutxiago erabiltzen dut nire iPhonea. Nahiago dut zeregin guztiak egitea, esate baterako, Twitter, Facebook, RSS irakurgailua egiaztatzea edo iPad-eko zereginak planifikatzea. Gauza hauek guztiak askoz esperientzia handiagoak dira iPad-en, eta erosoagoa da. Lehenengo hiru ekintzetarako aplikazio bikaina aurkitu nuen Flipboard, zure sare sozialetatik aldizkari bat sortzen duena. Probatzea gomendatzen dut - Flipboard doakoa da.

Oro har, aplikazioek eta jokoek guztiz bestelako dimentsioa hartzen dute iPad-en. Hau, batez ere, pantailan erabiltzen den espazioari zor zaio. iPhonean erosi ditudan aplikazio batzuek iPad-a ere onartzen dute, HD bertsioa erosi beharrik gabe. Hala ere, ez zen horrela izan aplikazioa erostean Buzz Player HD, niretzat ia betebeharra dena, serie asko ikusten ditudalako errepidean. HD bertsioa bereizita erosi behar da iPaderako. Aplikazio honek bideo formatu ia guztiak kudea ditzake, azpitituluak barne. Dena normalean iTunesekin sinkronizatu daiteke edo zuzenean WiFi bidez kargatu daiteke. Air Video erabiltzeari utzi nion erabat horregatik. Iphonetik ohituta nagoen beste aplikazio batzuk jarraitu zituzten. Hemen nabarmendu behar dut Irakurle ona, harrigarria da iPad bertsioan. Ezin dut imajinatu nire dokumentuak kudeatzea aplikazio hau gabe. Albisteen aplikazioetatik instalatu dut CTK a Hospodářské noviny. Beste albiste-aplikazio batzuk oraindik ez daude iPaderako optimizatuta. Merezi du atzerriko albisteetatik deskargatzea CNN, BBC, edo distiratsua Eurosport. Eguraldirako erabiltzen dut txekiera MeteoradarCZ a Eguraldia +, iPhone eta Pad aldi berean onartzen dituena. Fitxategiak partekatzeko erabiltzen dut Dropbox, zereginetara Evernote eta argazki edizioa PS Express. Hiru aplikazioak doakoak dira. Evernote sinplearekin erabiltzen dut plugina Chrome-ra, nabigatzen ari zaren bitartean oharrak txertatzea bizkortu dezakeena. Zure Mac urrunetik konektatuta egon nahi baduzu, deskargatu TeamViewer, urruneko mahaigaineko sarbidea eskaintzen duena. Aplikazioak, oro har, garestiagoak dira iPadean iPhonean baino, beraz, ahalik eta gehien aurrezten eta epe laburreko deskontuak aprobetxatzen saiatzen naiz. Horretarako erabiltzen dut aplikazioa AppMiner a AppShopper. Azken honek jakinarazpenen bidez jakinaraz dezake nire aplikazio gogokoena deskontatua izan dela.

Epaia

Zaila da esatea iPad-a zertarako den. Uste dut bakoitzak aurkituko lukeela aldian-aldian egingo lukeen jardueraren bat, adina, sexua edo lanbidea gorabehera. Eskolan iPad-a erabiltzen dut hitzaldiak kudeatzeko eta filmak ikusteko, nire familiak Interneten nabigatzen du bertan, nire neska-lagunak jolasten du eta nire amonari aplikazioa gustatzen zitzaion. Errezetak.cz. Haur bat izango banu, badakit gainean margotuko zuela edo bateria joko zuela. Eta iPad-a gustatzen ez edo akats asko ikusten ez dutenei “lehiaketa” aukeratzea opa diet. Tablet baten arrakasta eta kalitatea ez dira errendimenduaren, RAMaren edo bereizmen-parametroen arabera zehazten, baizik eta erabilerraztasuna eta sinpletasuna bezalako ezaugarriek. App Store-k 65 aplikazio baino gehiago eskaintzen ditu zuzenean iPaderako. Android ez da oraindik bere Honeycomb-erako berrogeita hamar aplikazioetara iritsi. Tableten gerra hasi baino lehen amaitu dela uste dut. 000rako behintzat.

Martin Kudrna

Asteburuko poesia

iPad 2-ren zortedun lehen ehunen artean egon ez nintzen arren, sagar tablet berria mailegatu zidan arima jator bat egon zen eta berrikuspen honi eta sagarrari hozka egin ahal izan nion.

Kaxarik gabeko kablearekin iPad-a maileguan lortu nuen, beraz, ez dut asko idatziko unboxingari buruz, nahiz eta ziurrenik hori ez den benetan interesatzen zaizuna. Lortzen duzun lehenengo inpresioa tableta mehea dela da. Arraio argala, zer esango dizut. IPad iPhone 4 baino apur bat meheagoa den arren, Apple-k lehen belaunaldiko tableta lurrungailu baten bidez egin eta 2 zenbakia emango balu bezala dirudi. Hori da mehea. Hainbeste, non edozein momentutan eskuetatik eroriko zaizun sentsazio iraunkorra izango duzu. Hala ere, sentsazio bera izan nuen orduan azken iPhonearekin.

Gorputz ikaragarri mehea izan arren, barneko indartsuek gailuan jotzen dute. Bigarren nukleoak eta RAM kopuruaren bikoitza eragiten du, eta zure iPhone 4 azkarra zela uste bazenuen, orain, ziurrenik, lotsatuta dago txoko batean. Aplikazioak aldatzea ia berehalakoa da, ia ordenagailuan aldatzea bezala, animazioak gehi. Aplikazioa irekitzen duzu eta berehala lan egin dezakezu.

Baina ez bakarrik goraipatzeko. Noski, dimentsio meheek hainbat desabantaila ekarri zituzten. Adibidez, kai-konektorearen konexioak ez du itxura dotoreena. Lehenengo ereduan, markoaren gainazal lauak konpondu zuen. Baina iPad 2 horretara murriztu zen, eta beharrezkoa izan zen iPod touch 4G irtenbidera aldatu. Gauza bera gertatzen da bolumenarekin eta pantaila blokeatzeko botoiekin. Ezin duzu kendu benetakoa ez den eta, zalantzarik gabe, Apple estilokoa ez den sentimendua. Batez ere, bolumenaren kontrolaren sehaskaren azpian dagoen "entxufe" beltzak izugarri sumintzen ninduen, bai ukimenean, bai begian ("erretina").

Beste etsipen handi bat kamera parea ere bada, eta momentuz basora egurra eramatea bezalakoa den arren, oraindik zulatu beharra daukat. Applek merkatuko optika merkeenak erosi eta iPad-ean sartu dituela iruditzen zait, nolabait esateko. Grabatutako bideoa pikortsua da eta argazkiak kabina dibertigarriak dirudite, baina izugarriak - kalitateari dagokionez. Askoz, askoz gehiago espero nuke Apple bezalako enpresa batetik.

Atsegina harritu ninduena, berriz, gailuaren pisua izan zen. Lehen belaunaldiko iPadarekin alderaketa zuzenik izan ez nuen arren, oinordekoa dirudi, sentimenduz behintzat, nabarmen arinagoa. Jada ez zen "Uste nuena baino zailagoa da" sentipen harrigarria. Aitzitik, pisua egokia iruditu zait eta gailuari esku batekin eutsi zitekeen bost minutu baino gehiagoz minik egin gabe. Gora hemen berriro.

iPad bat begiratzen duzunean, luxuzko zerbaiti begiratzen ari zarela sentitzen duzu, Gucci traje bat edo Rolex erloju bat adibidez. Sentimendu horrek hainbeste kontsumituko zaitu, ingurukoek ere horrela pentsatuko dutela pentsatzen hasiko zara. Eta orduan zalantza handiak izango dituzu tranbian motxilatik atera eta liburu elektroniko bat irakurtzeko, adibidez. Ia ziur zure bidaiakideen miresmen isila lortuko duzu, baina okerragoa dena, balizko lapurrak. Ez nau harrituko gailu hauen lapurretak handitzen hasten badira, iPad-a "estali gabe" (esan nahi du, kamuflaje-estalkirik gabe) jendaurrean kobra baten oin biluzik zirikatzeko modukoa da. "Smart Packaging"-ek ere ez du lagunduko hemen.

Liburuak irakurtzea aipatu dudanean, esan beharra daukat ziurrenik jarduera hau iPadean egin dudala gehienetan. Agian ostiral batean liburua jaso ez izanaren lotsa kentzeko ere bai. Baina iPad-an irakurtzea esperientzia bat da, ez dago liburua erpuruarekin koadernaldian eduki, ez asto adarrak. Testu-orria interaktibo bat besterik ez eta ni. Erabilera-ordenan bigarren izan zen Garaje Banda, orain arte ikusi eta probatu dudan iOS aplikazio onena. Musikari batentzat, halako programa bat benetan bedeinkapena da, eta musika editore honetan zer sor daitekeen entzun nahi baduzu, nire sorkuntza laburra deskarga dezakezu hemen.

Appleren aplikazioetako Safari nabigatzailea ere aipatu nahiko nuke. Seguruenik iOS 4.3-rekin zetorren JavaScript-en bikoitza den abiadura behar bezala baloratu ez nuen arren, oso hunkituta nengoen arakatzailearekin eta ia mahaigaineko arakatzaile oso bat bezala sentitu nintzen. Ez zitzaidan axola Flash falta, bisitatu nituen bideo-guneek iPad-ak maneiatu ditzakeen erreproduzitzaileak zituzten. Eta flash bideo batekin topo egiten badut, esteka oharretarako gorde eta gero nire mahaigainean ikusten dut. Apur bat etsita nengoen forma mota batzuekin bateragarritasunak. Adibidez, besterik gabe, ez duzu iragarkirik argitaratzen Aukra-n.

Asko harritu ninduen teklatu birtualean idazteak. Orokorrean bizitzeko idazten dudan arren, ez nuen sekula hamarrekin idazten ikasi, eta 6-8 hatzekin idazteko sistema sustraitua ezin hobeto moldatzen zitzaidan iPad-era. Horrela, teklatu fisiko baten antzeko idazketa-abiadura ekoizteko gai izan nintzen; diakritikorik gabe idatzi banuen. Laugarren giltza-ilararik ez egotea tristea da, eta Applek merezi du belarri bat. Kako eta marrarako bi giltza ez dira irtenbide bat, Cupertinos.

Ipaderako hirugarrenen aplikazioen zain nengoen, eta ez zuten hutsik egin. iPad-a eskuratzen duzun momentuan, iPhonea txikia sentitzen hasten da eta 9,7"-k benetan zentzua duela sentitzen duzu. Hala ere, garatzaile askok oraindik ez dute mahaigaina ahalik eta modu eraginkorrenean erabiltzeko modurik aurkitu, eta haien aplikazioek "luzatuta" besterik ez dute ikusten. Beste batzuek, ordea, erabiltzailearen esperientzia benetan atsegina ekarri dute, iPadaren pantaila tamaina handiagoa justifikatzen duena. Era berean, kontsolaren kontrola behar ez duten jokoak ezin hobeak dira iPadaren mahaigainerako. Nire esperientziaren ondoren, ez dut inoiz gehiago iPhone-n estrategia-jokorik jokatu nahi. Niretzat txikiegia da. Baina, aldi berean, ez dut lasterketetan jolastu nahi iPad-en. Handiegia da niretzat.

Azkenik, Smart Cover-ari buruz hitz batzuk esan nahiko nituzke. iPad-aren aurkezpenean ikusi nuenean, eszeptikoa nintzen babesik gabeko bizkarragatik. Gero, zuzenean ikusi eta probatu nuenean, ilusioa eta “hau eta kito”. Baina denboraren buruan, eszeptizismoa itzuli zen eta berarekin errefortzuak hartu zituen. iPadarekin asko bidaiatuko dudala imajinatzen badut, aluminiozko atzealdea erabilera handia izango luke. Gehitu horri lapurren inguruko paranoia eta gailua eskuetatik erortzen zaizun sentsazio amaigabea, eta lehen belaunaldiko iPad-aren kasuaren antzeko irtenbidea lortuko duzu. iPad-ak dotorezia asko galtzen badu ere, babesa lortzen duzu trukean. Bai atzealdeak bai aurrealdeak aluminiozkoak, helduleku hobea eta egonkortasun hobea ere mahaia ez diren gainazaletan (adibidez, belaunak). Ikus dezakezunez, Smart Cover erraz gainditu daiteke.

Askotan, iPad-eko erabiltzaileek horri esker ia ordenagailu eramangarri bat erabiltzeari utzi diotela hitz egiten dute. Eta jarduera batzuk iPadera eraman ditudan arren, RSS edo mezu elektronikoak irakurtzea adibidez, ziurrenik oso lotuta nago sistema eragile oso batekin lan egiteari, non iPad magiko batek ere ez duela ordezkatuko. Aitzitik, iPhone bat erabili nuen ia denbora horretan behintzat. Gehiago edo gutxiago, deitzeko, mezuak idazteko, zereginen zerrendarako eta Internet tabletetarako partekatzeko bakarrik erabiltzen zen. Baina, azkenean, denontzako banakakoa izan daiteke. Azken finean, asteburuko esperientzia atsegin honek iPad bat erosteko konbentzitu nau zalantzarik gabe, eta ezin dut itxaron Apple hornidurarekin itzuli eta tablet magikoa gure dendetan stockean egon arte.

Michal Ždanský

.