Itxi iragarkia

Barneko mezu elektronikoetan iPhone 5 Samsung-eko arduradun nagusiek "neutralizatu" behar den "tsunami" gisa aipatzen zuten, Apple vs. Samsung. Dale Sohn-ek, presidente ohi eta Samsung-en AEBetako dibisioko buruak, iPhone berriari aurre egiteko kontra-plan bat egiteko gomendatu zion konpainiari.

“Dakizuenez, iPhone 5arekin tsunami bat dator. Irailean edo urrian iritsiko da ", ohartarazi zien Sohnek bere lankideei 5ko ekainaren 2012ean mezu elektroniko batean, iPhone berria aurkeztu baino hiru hilabete lehenago. "Gure zuzendari nagusiaren asmoen arabera, kontraeraso bat egin behar dugu tsunami hau neutralizatzeko", esan du Sohnek, JK Shin Hego Koreako konpainia mugikorren negozioaren buruaren planei erreferentzia eginez.

Korrespondentzia hau kaleratzea, horren ordez, Appleren plana da epaimahaiari erakusteko Samsung-ek iPhone-ri beldurra ziola maila gorenetan eta jatorrizko ezaugarriak dituzten produktu originalak sortzeari buruz egindako adierazpenak ez zirela egiazkoak, baina Hego Koreakoak besterik saiatzen ari zirela. kopiatu bere ezaugarriak beren gailuak hobetzeko.

Sohnek Todd Pendleton konpainiaren Amerikako dibisioko marketin zuzendariari 4ko urriaren 2011an bidalitako mezu elektroniko are zaharrago batek erakusten du iPhoneak benetako zimurrak eragin ziela Samsungeko zuzendariei.Egun horretan, Applek iPhone 4S berria aurkeztu zuen. , eta Samsung berriro konturatu zen erreakzionatu behar zutela. "Esan duzun bezala, ezin dugu Apple-i zuzenean eraso gure marketinean", idatzi zuen Sohnek mezu elektroniko batean, Apple Samsung-en gailu mugikorretarako hainbat osagairen bezero funtsezkoa dela aipatuz. Hala ere, beste irtenbide bat proposatu zuen. "Joan al genezake Google-ra eta galdetu al diegu Appleren aurkako kanpaina bat abiaraziko duten laugarren hiruhilekoan eskuragarri egongo diren Android produktu hobeetan oinarrituta?"

Sohn 90eko hamarkadaz geroztik Samsung-en egon da, gaur egun aholkulari exekutibo gisa, eta lekuko gisa deitu zuten Samsung-ek telefono mutuak garatzen zituen eraldaketa deskribatzeko. Bere testigantzan, Sohnek onartu zuen Samsung-ek telefono mugikorren garapenarekin borrokatu duela. "Samsung oso berandu iritsi zen. Atzean geunden», esan zuen Sohnek, Samsung-en 2011 amaierako egoerari erreferentzia eginez. Hala ere, dena aldatu zen marketin arduradun berri batek urte horretan bertan hartu zuenean. "The Next Big Thing" kanpaina martxan jarri zen, eta horrek nabarmen asaldatu zuen Phil Schiller, Appleko marketin-burua, epaiketaren lehen egunek erakutsi zutenez.

Marketin-buru berria Pendleton izan zen, eta epaitegian onartu zuen 2011n sartu zenean ez zekiela Samsungek telefonorik egin zuenik ere. Horrek Samsung-ek markarekin duen arazoa erakutsi zuen. «Uste dut jendeak ezagutzen duela Samsung telebistak direla eta. Baina telefono mugikorrei dagokienez, inork ez zekien gure produktuen berri", esan zuen Pendletonek, hutsetik hastea eta Samsung-en "etengabeko berrikuntza"ren inguruan eraikitako marka berri bat eraikitzea erabaki zuen eta merkatuko hardware onena salduz. "Gure helburua Samsung-en denetan lehen postua izatea da beti", esan zuen Pendletonek bere konpainiak Apple irabazteko asmorik ote zuen galdetuta.

Apple-Samsung epaiketa hirugarren astean sartu zen astelehenean, aipatutako adierazpenak eta dokumentuak kaleratzean. Applek ostiralean amaitu zuen bere zatia, Christopher Vellturoren epaiketa egin zenean azaldu zuen, zergatik ordaindu beharko luke Samsungek bi milioi dolar baino gehiago. Gaia amaitu beharko litzateke Samsungek gainerako lekukoei deitu ondoren. Hau ziurrenik datorren astearen amaieran gertatuko da.

iturria: Verge The, [2], NY Times
.