Benjamin Levicek Ia gutako bakoitzak, ziur aski, noizbait fitxategi jakin bat beste formatu batera bihurtu behar zuen egoera batean aurkitu dugu, adibidez, beharrezko aplikazioan ireki edo editatu ahal izateko. Normalean, PDF fitxategiak DOCX formatura bihurtu nahi dituzun egoera izan daiteke, Word-en ahalik eta errazen editatu ahal izateko. Hala ere, erabiltzaile itsuek beste arazo batzuk dituzte, hau da, eskuraezinak diren dokumentuak.
Izan liteke interesatzen zaizu
Itsuen eskura gutxien dauden dokumentuen artean aipatu berri diren PDFak daude. Ez da PDFa bera ikusmen urritasuna dutenentzat irakurgaitza denik, baina fitxategi batzuk irakurgarriak ez diren moduan egituratuta daude. Esaterako, dokumentu batean irudi asko egon daitezke, eta ia ezinezkoa da haien inguruan bidea aurkitzea itsu zaudenean. Hainbat aplikazio eta tresna daude dokumentuak formulario erabilerraz bihurtzeko. Hala ere, artikulu honetan erabiltzeko erraza eta guztiz doakoa den web aplikazio bat aztertuko dugu. Deitua RoboBraille eta proiektu guztiz berria ez den arren, gaur bertan jarriko dugu arreta.
Webgunearen ingurunea oso erraza da - ez duzu distraitzen duen elementurik aurkituko. Lehenik eta behin, webgunearen beraren hizkuntza aukeratzen duzu, eta albiste ona da zerrendan txekiera ere badagoela. Ondoren, aukeratu esteka, fitxategi edo testu bat txertatu nahi duzun ala ez. Fitxategiei dagokienez, formatu asko onartzen dira, testua zein irudia. Beraz, itsu batek testua irudi batetik PDFra bihurtu behar badu, adibidez, ez dago inolako arazorik. Gertaera apur bat mugatzaile bakarra da fitxategiaren tamaina ezin dela 60 MB baino gehiago izan.
Ondoren, fitxategia zein formatutara bihurtu nahi duzun aukeratzen duzu. Hemen MP3, Braille, Liburu elektronikoa edo irisgarritasuna areagotzen duen bihurketa aukera dezakezu. Seguruenik ez dut ezer azaldu behar lehen aukerari buruz, testua ahots sintetiko batek irakurriko dizu. Braille formaturari dagokionez, dokumentua itsuek erabiltzen duten braillean inprimatzeko ahalik eta modu egokienean sortuko da. Liburu elektronikoaren aukerarekin, hainbat formatu aurkituko dituzu, EPUB barne, adibidez, eta azken aukerari dagokionez, DOCX, PDF edota XLS formatuak aurkituko dituzu. Aukeratu ondoren, zure helbide elektronikoa sartu eta eskaera bidaltzea besterik ez duzu egin behar. Ondorioz fitxategia minutu gutxiren buruan iritsi beharko litzateke, baina, noski, sistemara kargatu duzun fitxategiaren tamainaren araberakoa da.
Egia esateko, RoboBraillek dagoeneko hainbat aldiz salbatu nau pantaila-irakurgailu batekin irakurtzen ez zitzaidan dokumentu bat jaso nuen egoeretan. Ezin dut guztiz epaitu erabiltzaile arruntek erabiliko duten ala ez, baina, zalantzarik gabe, gutxienez itsuei web aplikazioa probatzea gomendatuko nieke. Zalantzarik gabe, emaitzarekin harrituko dira.
