Itxi iragarkia

Technika bez ojmy seriea aldizka irakurtzen baduzu, ziurrenik hainbat aldiz ohartu zara ikusmen-urritasuna duten pertsonek gailu teknikoak funtzionatzeko software berezia behar dutela; zehazki, pantailako edukia ahots-irteera erabiliz irakurtzen dien irakurketa programa da. Serie honen lehen zatian, Appleren irakurketa programa aztertu dugu Bikoiztaile, hala ere, artikulu hau gehiago zentratuko da edozein gailu kontrolatzerakoan itsu-itsuan orientatzen eta mugitzen garen estiloan, eta esan daiteke arau hauek Apple produktuei zein beste marka batzuetakoei aplikatzen zaizkiela.

Nahiko sinplea da sisteman bertan

Aplikazio edo ezarpen indibidualen artean mugitzeko lerro batzuk baino ez nituzke eskaini. Hemen mugitzea erraza da, gehienetan teklatuko lasterbideak erabiltzen dira. Ikusleak zein itsuak geziekin aplikazioen artean mugi daitezke, sistemaren ezarpenetan ia gauza bera aplikatzen da. Ukipen-gailuetan, egoera bestelakoa da: beharrezkoa da itsuek keinuak erabiliz mugitzea elementuak arakatzeko, eta irekitzeko, pantaila bitan sakatu behar dute. Sistema kontrolatzea ez da batere konplikatua itsu batentzat ere, batez ere ikusmen urritasuna duen pertsona bat ezagutzen denean.

iphone xs ahots off keinua
Iturria: Apple

Sarean, testu-dokumentuetan eta aplikazio konplexuagoetan, teklatuko lasterbideak alfa eta omega dira

Webgune edo aplikazio-ingurune ezezagun batera iristen zarenean, normalean, edukia azkar gainditzen duzu eta gutxieneko ikuspegi orokor bat izaten duzu. Hala ere, itsuek ezin dute hori egin, kenketa programak elementu guztiak irakurtzen baititu arakatzerakoan. Itsuek denbora asko behar izan dezakete lehen aldiz bisitatzen ari diren webgunea jabetzeko. Baina software berezien garatzaileek ere hori pentsatu zuten.

Hona hemen VoiceOver nola aktibatu:

Ordenagailuko zein mugikorreko irakurketa-programek keinuak edo teklatuko lasterbideak erabil ditzakete orrialdeko zenbait elementutara soilik salto egiteko, hala nola goiburuak, estekak, inprimakiak edo baita testu-eremuak ere. Beraz, egoera apur bat zehatzagoa egin dezagun. Orrialde ezezagun batean, non artikulu jakin bat irakurri nahiko nuke, baina ez ditudan atal indibidualetarako esteka guztietatik pasatu nahi, goiburuetatik nabigatzen dut. Artikuluaren izenburua topatzen dudanean, eskanerrak irakur dezaket. Esaterako, atari jakin batean kontu bat sortu nahi badut, izena emateko formularioan klik egin ondoren, irakurlearen kurtsorea bertara eraman beharko dugu. Mugitzeko modurik errazena lasterbide bat edo keinu bat erabiltzea da inprimaki indibidualetan edo editatzeko eremuetan mugitzeko. Horrez gain, kenketa programek sistemako edozein lekutan bilatu dezakete funtsean. Beraz, orrialde jakin bat sarri bisitatzen badut, bilaketa-eremuan kurtsorea eraman nahi dudan objektu dagokionaren izena sartzen dut. Testu dokumentuetan, objektuen orientazioari dagokionez, kasu idealetan ez da desberdina, baina tamalez mugimendu azkarragorik onartzen ez duten aplikazioak ere badaude. Orduan beharrezkoa da testuan bilatu edo kurtsorearen geziak erabiliz nabigatzea, noski hilkor arruntek ere lasterbide hauek erabil ditzakete kurtsorea mugitzeko.

Irakurlea zein ona den, beti daude eskuraezinak diren programak

Gaur egun, laguntza-pantaila irakurtzeko softwarea hain maila altuera iritsi da, non irudiak deskriba ditzakete edo eskuraezinak diren elementuak hobeto trata ditzakete. Bestalde, oraindik ere aipatu beharra dago webgune batean edo aplikazio batean, elementu indibidualak batere deskribatzen ez direnean, denbora luzea beharko duela itsu batek bere bidea aurkitzeko onenean, eta irakurle okerrenek huts egingo dute erabat. Hala ere, azken boladan ikusmen urritasuna duten pertsonentzako teknologiaren alorrean aldaketa bat gertatu da, nahiz eta garapena kontsumitzaile arruntentzako softwarean baino askoz motelagoa den.

nevidomi_blind_fb_unsplash
Iturria: Unsplash
.