Michal Marek Erabiltzaileek iOS 8.1.2ren zati batzuetan Siri lokalizazioaren promesa kodetu dute txekiar, eslovakiar eta polonierara. Zerbitzua gure jatorrizko hizkuntzarekin aberastea Localizable.strings atalak adierazten du, eta bertan Siriren txekiar erantzunen laburpen-zerrenda aurki dezakezu, adibidez, negozioak bilatzearekin eta haietan eserlekuak erreserbatzearekin edo kirolak ezagutzearekin lotutako komando sinpleei. emaitzak.
Applek denbora luzea darama Siriren hizkuntza gaitasunak zabaltzeko lanean eta azken urteotan langile berri asko kontratatu ditu, batez ere errusiera, brasildar portugesa, thailandiera, arabiera, daniera, nederlandera, finlandiera, norvegiara eta suediera zerrendan sartzeko helburuarekin. onartzen diren hizkuntzen. iOS 8 eta OS X Yosemite-n, Apple-k ere nabarmen zabaldu zuen diktaketa funtziorako hizkuntza sorta. Txekiar, eslovakiera eta poloniera gehitu zitzaizkion harrigarriro.
Applek, zalantzarik gabe, 2015erako produktu berri ugari ditu aurreikusita, eta baliteke Sirik hizkuntza berrietarako laguntza jasotzea aurten. Ez dago argi aurten jada gure ama hizkuntzan ahots laguntzailerik ikusiko dugun. Baina gauza positiboa da Apple-k etorkizunean hizkuntza eslaviar txikien laguntzarekin kontatzen duela.
A, eta gainera, egoista harrotsuak ez dira gai inoren iritzia onartzeko. Bera da soldata garbitzeari utzi nion arrazoi nagusia. Hala ere, ulertzen dut denak gustura daudela zerbait ezberdinarekin eta beste norbaitekin. :)
zehazki, beragatik ere lsa bisitatzeari utzi nion
Nire kontua ere blokeatu zuen eta ez zidan mezu elektronikorik bidali ere egin :-(
Baina ez dut faltan botatzen, tabloideen ramblings eta Hajek errendaketak bakarrik daudelako :-)
Ez dakit zergatik jarraitzen duzun Sirin poloniera esaten dagoeneko hor dagoenean. Beraz, nolako prestaketa?