Itxi iragarkia

Jobs-en biografia ofizialean, musika-negozioaren sorrerari eskainitako ataletan, Apple-ren sortzailea musika iTunes Store-ra joan izanaren hainbat arrazoi topatzen ditugu. Steve Jobsek ahalik eta salmenta-estrategia errazena proposatu zuen, edo abestiak erostea legez kanpoko deskargak ahalik eta gehien ezabatzeko. Bere karma zaintzen duen pertsona batek bere musikagatik ordaindu nahi izango duela argudiatu zuen.

Ez zuen denbora asko behar izan eta iTunes dendarekin lotuta, aplikazioen, aldizkarien eta liburuen salmentak, baita filmak ere, behera egiten hasi ziren. Eta aipatutako azken segmentuan zentratuko naiz zehatzago nire artikuluan.

Zergatik ordaindu filmak

Azken bi urteotan, ikus-entzunezko lanen legez jabetzearen gaia oso interesatuta egon naiz. Hainbat arrazoik eraman ninduten horretara. Lehenik eta behin, erabakiak paper erabakigarria izan zuen (gehiago edo figuratiboki) nire karma gehiago kaltetu nahi ez nuenean – Jobsek aipatu zuen–. Sinpleagoa ere deitu dezakegu. Urte erosoak Interneteko txoko ilunetako filmak eskrupulurik gabe xurgatzen ibili ondoren, bat-batean (eta biziki) konturatu nintzen etikoa ez nintzela.

Agian ez legez kanpo Txekiar legearen arabera, baina oraindik ez da etikoa. De facto, begi-bistakoa izan behar da ondasunak beti ordaintzea, jabeak dohaintzan ematea/dohainik ematea erabaki ez badu behintzat. Eta ondasunak abesti edo pelikula batekin fitxategi bat ere barne hartzen du.

Garai hartan nire ekintzak defendatu nituen (eta oraindik ere horrelako argudioak aurkitzen ditut) honela, adibidez:

  • Zergatik ordaindu dagoeneko jende aberatsez beteta dagoen zinema estudio erraldoi baten produktua? Eta gainera, nire lapurreta txikiak ezin dio inola ere minik egin.
  • Zergatik ordaindu Interneten dagoen zerbait?
  • Zergatik ordaindu erraz ezaba dezakedan zerbaitengatik. Behin bakarrik begiratuko dut.
  • Denek egiten dute.

Goiko defentsa puntu guztietan kolokan jartzen da. Ez du merezi kezkatzea ere. (ez)deskargatzearen inguruko polemikaren puntu askoz esanguratsuagoa zinemara iristeko bide legalen eskaintzarekin lotuta dago.

Ordainduz gero, nori?

Deskargak, bideo-fitxategiak eta haien azpitituluak bilatzea suposatzen zuen, denbora dezente behar izan zuen. Aldiz, pelikulak soilik ordaintzea erabaki ostean, ez zen denbora aurrezte handirik ere izan. Horrelako erosle prestu batek herrialdean dituen aukera guztiak ikertu nituen. Eta desilusioa astintzen hasi zen...

Garai hartan, ahalik eta erosketarik azkarrena eta erosoena nahi nuen. Apple ekosisteman errotuta zegoela ikusita, iTunes Store izan zen, logikoki, lehen lekua. Baina bere eskaintza egiten hasi bezain pronto, ezin izan nuen galdetzen. Garai hartan, Txekiar sagar denda oraindik hastapenetan zegoen eta txekiar laguntzarekin oso film kopuru txiki bat baino ez zuen ematen. Eta hori bada estrategiarekin, bada, bikoizketa. Ez jatorrizko soinuaren eta txekiar azpitituluen konbinazioa, ezta txekiar bikoizketa aktibatzeko aukera ere. Laburbilduz, jatorrizko soinu-banda bakarrik, edo txekiar overdubbing-a.

Arakatu, arakatu, gero txekiar azpitituluak agertzen ziren pieza batzuk aurkitu nituen. Baina Applek ez du bilaketa-aukerarik eskaintzen menu honen arabera. Laburbilduz, film zehatz bat gustuko duzula eta espero behar duzula a) Applek Txekiar dendan saltzen duela, b) Txekiar laguntzarekin saltzen duela. (Orain nahita uzten dut filmak jatorrizko bertsioan erosteko aukera Txekiar laguntza kontuan hartu gabe.)

Beraz, filmak erostea beste era batera jorratzen hasi nintzen. Hemen ia inork ez du horrelako sarbide erosoa eskaintzen. Pelikula baten jabe izan nahi baduzu, ez bakarrik alokatu, gero eta arkaikoagoa den krepe kaxak erosteko moduak irabaziko du. Blu-Ray-a erabaki nuen, bai irudiaren eta soinuaren kalitateagatik, bai BD-ek material bonus gehiago eskaintzen duelako. (Bide batez, BD Mac batean jolastea "esperientzia" bat da batzuetan!)

Applera apur bat hurbilduko liratekeen alternatibak Aerovod.cz baino ez dira, non eskaintza interesgarri bat dagoen, baina tokiko banaketa enpresa batera mugatuta. Edo Dafilms.cz, non, ordea, soilik dokumental ekoizpenean zentratzen den.

Oraindik Blu-Ray diskoak erostea nahiago badut ere, iTunes Store denda erakargarriena iruditzen zait. Ez da pelikula bat azkar erosteko (eta edukitzeko) aukera izateaz gain, nire gailuetatik edozein unetan erreproduzitzen has naitekeela ere, ez dudala ezer gorde behar etxean, edo kezkatu diskoa marratu egingo da.

iTunes Store eta menua

Bi urteren ondoren, Txekiar Errepublikako filmen sagar negozioaren egoerak ere hobera egin du. "Iritsi berri diren" tituluen eskaintza jarraitzen dudanean, ia dagoeneko estandar gisa hornituta daude jatorrizko soinua txekiar azpitituluekin edo txekiar bikoizketarekin aukeratzeko aukerarekin. Ez da nahitaez gure zinema-aretoetan eman diren filmei buruz bakarrik. Zenbait titulu zaharrenek ere "ezaugarri" hori eskuratu dute.

Hala ere, oraindik BAINA handi bat geratzen da. iTunes dendan arakatzen duzun bitartean eskaintza nahikoa handia dela itxaroten bazara, saiatu xehetasunak aztertzen. Oraindik ez da harritzekoa Indiana Jonesen filmak ere lokalizatuta ez egotea. Zuzendariaren egungo superprodukzioen edizioek ere ez dute zorterik. Hala ere, baikorra izaten jarraitzen dut, eta iTunes Store-n potentzial handia ikusten dut eskaintzari dagokionez.

(Bide batez, Apple-k neurri batean artelan edo film laburrak independenteak eta deiturikoak ere saltzen ditu. Hala ere, kategoria hauetarako Txekiar laguntzaz ia ahaztu dezakezu).

iTunes Store eta Money

Baina bigarrenera gatoz BAINA. Finantzatzeko...

Ulertzen dut erosotasunagatik gehiago ordaindu daitekeela/behar dela. Bestalde, iTunes Store-ko filmen prezioak Blu-Ray-en prezioekin alderatzeak, Appleren bidez pelikulak erosi ala ez zalantza gehiago sortzea dakar. iTunes Store-n kaleratutako berritasunak (eta prezioa denbora luzez mantentzen da) 16,99 euro balioko dizu, edo 470 CZK gutxi gorabehera. Prezio horiek ia ez dira Blu-Ray diskoetara iristen albiste gisa ere, edizio berezi/mugatuetan edo 3D telebistetarako bertsioetan egon beharko lukete bostehun erasotzeko.

Applerekin, beraz, merezi du filma aldez aurretik erostea, normalean 3 euro gutxiago kostatzen denean. (Dena den, orain kategoria honetako egungo tituluak aztertzen ditudanean, Mad Max berria adibidez, 16,99 € balio du aurre-eskaeran; beraz, pentsa daiteke orduan ia 20 € kostatuko ote den, edo laburbilduz Apple batzuentzat. prezioa duten tituluek ez dute mugitzen.)

Filma merketu arte ere itxaron dezakezu. Batzuk 13,99 EUR edo 11,99 EUR dira. Ia ez duzu lortuko 328 CZK baino kopuru txikiagoa iTunes Store-n. Ekitaldi berezietan bakarrik jartzen ditu Applek salgai titulu batzuk, esate baterako, 8 EUR-ren truke (220 CZK).

Gehitu behar da Blu-Ray diskoen salmentan ere prezio-mirari handirik ez dagoela. Ziurrenik denda elektroniko interesgarrienak, Filmarena.cz-ek, etengabe saltzen ditu diskoak erosketa anitzeko ekitaldi deritzonetan, non BD bakoitzeko 250 CZK-ko prezioa lor dezakezun, edo are urrunago doa eta titulu zaharrago batzuk saltzen ditu 200 eskasean. CZK.

Hori dela eta, filmak erosteko prezioak alderatzen baditugu, iTunes Store denda merke gisa onar daiteke, pelikula 1080p bereizmenean ere deskarga daitekeela kontuan hartuta. (Hala ere, ez duzu BD-ren soinu-kalitatea bertatik lortuko.) Hala ere, iTunes Store-ren Txekiar bertsioa amerikar bertsioaren atzetik doa bonus materialei dagokienez. Ia Blu-Ray disko guztietan horietako batzuk aurkituko dituzun arren, iTunesen ia lautada hutsa da. Adibidez, Grabitatea. Orain 250 CZKren truke eros daiteke eta 3 orduko hobari guztiz famatuak ditu. iTunes 200 CZK baino gehiago garestiagoa da eta ez dituzu hobariak jasoko.

Horrez gain, amerikar dendak batzuetan filmak ere saltzen ditu deskontu-paketeetan. Star Wars pelikularen multzo bat erosi nuen aldi berean (eta ez ditut hobariak), estatubatuar batek askoz ere merkeago eros ditzake eta gehigarri deiturikoak ditu.

Filmak bakarrik alokatu nahi badituzu

Hala ere, bada pelikularen jabe izan nahi ez duen jendea. Egin behar duzuna da pelikula bat alokatzea zure etxetik erosotasunetik denbora mugatu baterako. Applek 4,99 euroren truke alokatzen du filma (HD kalitatean) edo 3,99 € (SD kalitatean). Beraz, Applerekin 110-140 CZK artean gauden bitartean, O2-ren Videotéka bezalako zerbitzu batek 55 CZKren truke ematen du. Baina O2 eta antzeko alternatibekin, gure herrialdean saltzaile gehiago (alokairukoak ez diren konpainiak) daudenez, ia beti filmaren jatorrizko audioa edo txekiar bikoizketa soilik aurki ditzakezu, azpitituluak ahaztu ditzakezu.

Alokatzeko bigarren aukera zerbitzuaren tarifa lauko ordainketa batean ezkutatuta dago, non ez dudan mugatuko zenbat film ikusi ahal izango ditudan. Txekiar Errepublikan, musika industrian ez bezala, apur bat etsi gaitezke. Ivio.cz edo topfun.cz bezalako zerbitzuak badaude, baina eskaintza nahiko ahula da (eta lokalizazioari dagokionez O2-rekin bezalaxe). Modu interesgarri bakarra HBO GO da, eta, hala ere, oraindik ere gure herrialdean difusio-hornitzaile bat –UPC, O2, Skylink– eta ordainpeko zerbitzu bat dutenek soilik erabil dezakete.

Eta zer hartu bertatik?

Testu luze honek abiapuntu hau izan dezake: Kalitate-eskaintza-prezio erlazioari dagokionez, diskoek aurrera jarraitzen dute (Blu-Ray-i buruz bakarrik ari naiz). Dena den, abiadura, malgutasuna bezalako balioak ere nahiago badituzu (bai erosterakoan, bai jolastean), iTunes Store-ren puntu gehigarriak nagusitzen hasten dira. Pertsonalki, bonus materialaren ospea eta filmak biltzeko eta apalean ikusteko gogo bizia dela eta, oraindik nahiago dut BD, baina ez diot iTunes Store-n gertatzen dena ikusteari uzten. Eta pozten naiz hori gertatzeagatik. Hobetzen ari da eta uste dut urtebeteren buruan nire testua askoz pozagoa izango litzatekeela, eskaintzari dagokionez behintzat (ez dut uste prezioen politika hori).

Nolanahi ere, iruditzen zait karman sinetsi ala ez, pelikulak (baita aplikazioak, musika, liburuak ere) erostea ez dela harrotzen dugun zerbait izan behar, jokaera guztiz naturala baizik.

Eta osteko hitz gisa, eztabaidarako deia aurkeztuko dut. Ez bakarrik nola hautematen duzun pertsonalki zer den erabakigarria erosterakoan, filmak non dauden eta nola erosten dituzun, baita iTunes Store-ko filmen (berriak edo zaharragoak) iritziak interesatuko litzaizukeen ere. Sagar ekoizleek esploratu dezakete.

Argazkia: Tom Coates
.