Filip Brož Eskolako irakasle batek galdera bat egiten die ikasleei. "Kanpoan 30 gradu Celsius daudenean eguzkitan, zer da hori Fahrenheit-en?" Ikasleek urduri begiratzen dute ingurura, alerta ikasle batek bakarrik ateratzen du iPhone bat, Unit aplikazioa abiarazten du eta nahi den balioa sartzen du. Segundo gutxiren buruan, irakaslearen galderari erantzuten ari da 86 gradu Fahrenheit dela.
Gogoan dut lehen hezkuntzan eta batxilergoan nengoela eta aplikazio hau matematika eta fisika klase guztietan erabiliko nuela. Agian horregatik ez nituzke hain nota txarrik lortuko kopuru posible guztiak unitate ezberdinetan bihurtu behar genituen paperetan.
Unitateak oso aplikazio sinple eta intuitiboa da. Lehenengo abian jarri ondoren, menura iritsiko zara, non lan egin nahi dituzun kantitate ezberdinak aukera ditzakezun. Guztira hamahiru kantitate dituzu aukeran, eta horien artean daude, adibidez, denbora, datuak (PC), luzera, energia, bolumena, edukia, abiadura, indarra, baina baita potentzia eta presioa ere. Kantitateetako batean klik egin ondoren, dagozkien unitateak ikusiko dituzu zeinen artean bihur ditzakezun.
Adibidez, bolumenarekin lan egin behar dut. Sartzen dut 20 litro ditudala eta aplikazioak erakusten dit zenbat mililitro, zentilitro, hektolitro, litro, pinta eta beste hainbat unitate den. Besterik gabe, kantitate guztietarako, bizitzan aurki ditzakezun hainbat unitate aurkituko dituzu.
Horrez gain, aukeratutako unitateentzako informazio laburra eskuragarri dago, emandako unitatea praktikan zertarako erabiltzen den edo bere historia eta jatorria azalduko dizuna. Aplikazioa iOS gailu guztiekin bateragarria da, eta adierazi behar dut apur bat argiagoa eta errazago erabiltzeko iPad-an iPhone-n baino. Bestalde, Unitateen ingurune osoaren diseinuak kritika merezi du. Sinpleegia eta arruntegia da eta agian garatzaileen arreta apur bat gehiago eta iOS 7-ren kontzeptu orokorrera egokitzea merezi du.
Unitateak euro bat baino gutxiagoan deskargatu ditzakezu App Store-n. Ikasleek ez ezik, noizean behin beren bizitza praktikoan bihurtu beharreko datu batzuk topatzen dituzten erabiltzaileek ere estimatuko dute aplikazioa. Imajina dezaket sukaldean aplikazioa erabiltzea, adibidez, pastelak labean eta hainbat plater prestatzen, non zehatz-mehatz neurtutako osagaiak eta lehengaiak behar diren.
[aplikazioaren url=”https://itunes.apple.com/cz/app/jednotky/id878227573?mt=8″]
Nolabait, horrelako aplikazio baten zentzua galdu egiten dut, oinarrizko unitateak ez bihurtzeko gai izatea nahiko tristea da.
Gainera, umeak eskolara joatea kontrakoragarria dela uste dut, ez baitute inoiz horrela ikasiko, eta sukaldearekin duen adibidea nahiko desegokia dela uste dut.
Bai, gigabyteen ordez yottabyte edo brontobytetan zenbatzen dugunean, adibidez, ziurrenik nolabaiteko esangura izango du, jada hain sinplea izango ez denean.
Eskolako unitate guztiak ere ez ditut gogoratzen. beraz, nolabaiteko bihurgailu bat erabilgarria izango da zalantzarik gabe. baina, noski, erabilgarria da inperial edo AEBetako unitateetatik bihurtzean. Ingalaterrara etorriko bazina, gainera, interesatuko litzaizuke zenbat ml dauden garagardo pinta batean. edo al dakizu halako bihurgailurik gabe? edo nola dakizu zehazki zein den metrotan itsas milia bat? edo kilometro arrunta?
Aplikazioa ml-tik pintara bihur daiteke [Erresuma Batua] ;-)
Antzeko aplikazio ugari daude doan. Adib. Bihurtu Unitatea. Berrikuspenari gutxienez unitate kopurua falta zaio, haien zerrenda zehatza ez bada :-(
Beno, egia da, baina hau ez den beste bakarra aurkitu dut, txekieraz etiketak eta kantitateen azalpenak dituena.Pertsonalki, asko onartzen dut, eta honek nahiko osatua ematen du. Horrez gain, 25 CZK baino ez dira, garagardoaren kostua oro har baino gutxiago.
Tristea
zer den tristea
Huts egin du "iragarkiak"
Ni pertsonalki oso pozik egongo nintzateke hemen aplikazio onak aurkeztuko balira, batez ere txekiar garatzaileenak, eta batez ere txekiar lokalizazioa badute. Askotan aurkitu dut aplikazio on bat (txekiera) dendan, eta pena ematen nuen agian hiru urtez merkatuan egon zenean bakarrik aurkitu nuelako eta berrikuspen gutxi zeudenean, erosiko zuen jendeak besterik gabe egin zuelako. ez dakit batere. Nire ustez, programatzaileek gehiago kooperatu beharko lukete blogariekin, barne-merkatuan egiten duten lanari buruz gehiago jakin dadin. Iragarki motaren bati buruzko zezenkeriak ez dira batere egokiak, txarra litzateke editoreak lagun bat soilik nahiago balu.
Hartu ingelesezko testu-liburu bat eta ez zara txekiar lokalizazioaren menpe egongo ;-)
Ez nago txekiar lokalizazioaren menpe, ingelesak ez dit arazorik sortzen aplikazioetan, baina zure aholkuak ez dira hemen askotan aipatzen eta alferrikakoak dira.
ez BB iraintzeko, baina txekiera ezinbestekoa den aplikazio asko daude, adibidez haurrentzako hezkuntzakoak, non hartzak Gilda etiketa badu, edo baita audioa ere ezertarako balio ez duen. Eta horrelako aplikazio asko daude, eta gainera, trebeak ingelesa ikasi aurretik, ez da berehalakoa eta ez dago denbora nahikoa, eta jende askorentzat ez da beharrezkoa.