Itxi iragarkia

Joan den astean kaleratu behar zen Apple Watch-erako sistema eragilearen bigarren bertsioa iOS 9rekin batera. Azken finean, ordea, Kaliforniako konpainiaren garatzaileak aurkitu zuten konpontzeko astirik izan ez zuten softwarean akats bat, beraz, sagar erlojuetarako watchOS 2 orain bakarrik kaleratzen ari da. Watch-en jabe guztiek deskarga dezakete.

Hau erlojuaren sistema eragilearen lehen eguneratze garrantzitsua da, eta funtzio berri asko dakartza. Garrantzitsuena hirugarrenen jatorrizko aplikazioen laguntza deitzen da.

Orain arte, Apple aplikazioak soilik exekutatzen ziren Watch-en zuzenean, beste batzuk iPhonetik "ispilatuta" baino ez ziren, eta horrek batez ere abiarazte eta funtzionamendu motela eragiten zuen. Baina orain garatzaileek azkenik aplikazio natiboak bidal ditzakete App Store-ra, funtzionamendu leunagoa eta aukera handiagoak agintzen dituztenak.

Erabiltzaileek hirugarrenen konplikazio berriak edo erloju aurpegi pertsonalizatuak ere ikusiko dituzte watchOS 2-n. Ezaugarri berria Denbora Bidaia da, eta horri esker, etorkizunera begiratu eta hurrengo orduetan zer zain duzun ikusi ahal izango duzu.

watchOS 2 instalatzeko, zure iPhonea iOS 9ra eguneratu behar duzu, ireki Watch aplikazioa eta deskargatu eguneratzea. Jakina, bi gailuek Wi-Fi barrutian egon behar dute, Erlojuak gutxienez %50eko bateria kargatu behar du eta kargagailu batera konektatuta egon behar du.

Applek watchOS 2ri buruz idazten du:

Eguneratze honek ezaugarri eta gaitasun berriak dakartza erabiltzaile eta garatzaileentzat, besteak beste:

  • Erloju-esfera eta orduaren funtzio berriak.
  • Siri hobekuntzak.
  • Jarduerak eta Ariketak eginbideetan hobekuntzak.
  • Musika aplikazioan hobekuntzak.
  • Erantzun mezu elektronikoei diktaketa, emotikonoak eta posta elektronikorako bereziki egokitutako erantzun adimendunak erabiliz.
  • Egin eta jaso FaceTime audio-deiak.
  • Wi-Fi deietarako laguntza iPhone bat gertu eduki beharrik gabe (operadore parte-hartzaileekin).
  • Aktibazio blokeoak zure Apple Watch zure Apple IDa eta pasahitza sartu gabe aktibatzea eragozten du.
  • Garatzaileentzako aukera berriak.
  • Sistemako hizkuntza berrietarako laguntza - ingelesa (India), finlandiera, indonesiera, norvegiera eta poloniera.
  • Diktaketa euskarria ingelesa (Filipinak, Irlanda, Hegoafrika), frantsesa (Belgika), alemana (Austria), nederlandera (Belgika) eta gaztelania (Txile, Kolonbia).
  • Onartu erantzun adimendunak ingelesez (Zeelanda Berria, Singapur), danieraz, japonieraz, koreeraz, nederlanderaz, suedieraz, thailandieraz eta txinera tradizionalez (Hong Kong, Taiwan).

Baliteke eginbide batzuk herrialde eta eskualde guztietan erabilgarri ez egotea.

.