Daniel Hruska Ez iOSek ez OS X-ek ez dute onartzen multimedia edukia kode irekiko MKV edukiontzian erreproduzitzea, antzinako AVI nahikoa ez den lekuetan erabiltzen dena - HD bideoetarako.
Gutako askok MKV laguntza nahiko genukeen arren, Applek arrazoi onak ditu onartzen ez izateko. Hau ez da edukiontzi normalizatu bat. Batzuentzat arraroa iruditu arren, MP4 edukiontzia ISO/IEC 14496-14:2003 estandarra da QuickTime Fitxategi Formatu historikoan (QTFF) oinarrituta. Hortaz, edukiontzi horren barruan zer egon daitekeen eta zer egon ezin den ezartzen duten arau batzuk ditu. Bereziki H.264-n kodetutako bideoa interesatzen zaigu, HD edukia duten ia MKV fitxategi guztiak barne hartzen dituena.
H.264 bideoa OS X eta iOS-ek onartzen dute. MKV-n HD bideo bat erreproduzi dezakezu zure Mac-en arazorik gabe, gaur egungo prozesadoreek nahikoa potentzia baitute hardware-azeleraziorik izan gabe ere "murrizteko". Hala ere, egoera ezberdina da iOS gailuentzat. Haietako prozesadoreak ere gero eta indartsuagoak diren arren, ez du batere kalterik egiten horiek arintzeak, batez ere baterien ahalmen mugatua dela eta. Nahikoa da 720p bideoa duen MKV fitxategi bat hirugarrenen multimedia erreproduzitzaile batean gordetzea. Saiatu emaitza zure gailuan. Zalantzarik gabe, ez da esperientzia atsegina, azpitituluen laguntza eskasa ahaztu gabe.
Beraz, nola gaitu hardware azelerazioa? Berriz ontziratu H.264 bideoa MKVtik MP4ra. Deskargatu aplikazioa avidemux2, OS X, Windows eta Linux-erako eskuragarri dagoena.
Garrantzitsua: OS X Lion erabiltzen ari bazara, joan Bilatzailean avidemux.app-era eta egin klik eskuineko botoiarekin Ikusi paketearen edukia. Direktoriotik Edukiak/Baliabideak/lib fitxategiak ezabatu libxml2.2.dylib a libiconv.2.dylib.
- Ireki MKV fitxategia avidemux-en. Segundo batzuk prozesatuko du, eta gero bi alerta agertuko dira. Desegin klik irudiko nabarmendu gorriaren arabera.
- Itemean Video utzi Kopiatu. H.264 mantendu nahi dugu, beraz, ez dago zerikusirik.
- Aitzitik, itemean Audio hautatu aukera bat AAC.
- Botoiaren azpian Ezarri audio-pistaren bit-tasa ezarri duzu. Lehenespenez, balio hau 128 kbps da, baina MKVn kalitate handiagoko audio-pista bat badago, bit-tasa handitu dezakezu. Pena litzateke soinu hutsa kentzea.
- Botoi batekin Iragazleak soinu-atributu gehigarriak ezartzen dituzu. Hona hemen elementurik garrantzitsuena Mixer. Batzuetan, gerta daiteke soinua ez erreproduzitzea MP4ra ontziratzean. Kanalaren ezarpenekin "jolastu" beharko da. Kasu gehienetan, dena ondo funtzionatzen du inolako aldaketarik gabe (Aldaketarik ez). Inguruko soinurik jasaten ez baduzu, edo 2.0 edo 2.1 hardwarea erabiltzen ari bazara, hautatu aukera Stereo.
- Elementuan Formatu aukeratu MP4 eta gorde bideoa. Ez ahaztu fitxategiaren izenaren amaieran luzapena gehitzea .mp4. Prozesu osoak 2-5 minutu behar ditu fitxategi zehatzaren arabera.
MP4 fitxategia gorde ondoren, dena ondo funtzionatzen ari den probatu dezakezu. Bada, 4p-ko bideo bat arazorik gabe erreproduzitu daiteke A720 prozesadorearekin, eta 5p (Full HD) A1080 prozesadorearekin.
Eta pelikula eta serie gehienak ingelesez daudenez, zuzenean azpitituluak gehitzen dizkiogu MP4 fitxategiari. Apple erosleek aplikazioa deskargatzen dute Sublea, Windows erabiltzaileak adibidez aplikazioa Nire MP4Box GUI.
MP4ri azpitituluak gehitzen hasi baino lehen, beharrezkoa da haien kodeketa aldatzea ziurtatzeko. Ireki azpitituluak TextEdit.app-en SRT formatuan, menutik Fitxategia hautatu aukera bat Bikoiztu. Ondoren, gorde fitxategiaren bertsio berria. Leiho bat agertuko da fitxategiaren kokapenarekin. Gorde edozein lekutan edozein izenpean, gehitu luzapen bat fitxategiaren amaieran .srt. Panel berean, desmarkatu aukera Luzapena falta bada, erabili “.txt”. Aukeratu UTF-8 testu arruntaren kodeketa gisa, horrela karaktere txekiarrak ez antzemateko arazoa saihestuz.
Azpitituluen edizio sinple honen ondoren, ireki MP4 fitxategia Subler aplikazioan. Botoia sakatu ondoren "+" edo arrastatu eta jaregin SRT fitxategia aplikazioaren leihoan azpitituluak gehitzeko. Amaieran, ordenaren mesedetan, aukeratu audio-pistaren eta azpitituluen hizkuntza eta gorde. Noski, nahi baduzu, sartu hainbat azpititulu hizkuntza anitzetan. Hori da dena. Prozedura hau korapilatsua iruditzen zaizun arren, zure serie gogokoeneko pasarte batzuen ondoren, oso errutina sinple eta eraginkorra bihurtzen da.
bikaina, eskerrik asko tutorial/artikuluagatik... Oso lagungarria iruditzen zait
Ez dakit. Format Factory erabiltzen dut MKV MP4 barne bihurtzeko. azpitituluak eta guztiz automatikoa eta minik gabekoa da. ANSI 1250 zuzen irakurtzen duen programaren ezarpenetan letra-tipo bat ezarri besterik ez duzu behar (adibidez, calibri). Ondoren, FF-k azpitituluak zuzenean gehituko ditu MP4ra (fitxategi biek izen bera izan behar dute). Denbora gehiago eskatzen du, baina guztiz minik gabekoa.
Hobespenen araberakoa da. FF, Handbrake edo beste aplikazio baten bidez ehunka GB serie gogor bihurtzeak nire Mac mini literalki frijitu dezake. Horrela egiten ditut hamar bat zati ordu batean. Prozedura hau neketsuagoa dela onartzen dut, baina bizkorragoa eta askoz ere exijenteagoa dela ordenagailuaren errendimenduan.
zer moduz iVI? http://itunes.apple.com/cz/app/ivi/id402279089?mt=12
Kaixo, nire iritzia hau da.
1. A2 prozesadoredun Ipad 5k mkv (720p) erraz erreproduzituko du azpitituluen laguntzarekin.
2. Bideo bat mkv-n (720p) iPhonera bultzatu? ZERGATIK???…
bai, hori da inoizko onena. BUZZ Player HD erabiltzen dut (batzuetan erotu egiten da MKVk gauza ez-estandarra asko dituenean) edo bigarren aukera gisa, eskasagoa baina egonkorragoa bada ere, OPlayer HD dut. :) biek exekutatzen dute sqele iPad2-n.
2. Serie guztiak 720p-n dauzkat, beraz, komenigarria zait guztiak MP4ra bihurtzea eta beti prest edukitzea. Ez dut ikusten arrazoirik behin bereizmen baxuago batera bihurtzeko. Hori da nire iritzia ;-)
ez du funtzionatzen, ipad-ak bideoa erakusten du baina ez du erreproduzituko, pausatuta dagoela dirudi. jolasten dudanean berehala gelditzen da. bertan bilatu dezakezu, baina ezin duzu erreproduzitu. avidemux-ek 4cc avc1 erakusten du, zuzena al da?
polita izango litzateke 720p-ko bideoak erraz edukitzea ipad-en, bihurketak denbora luzea hartzen du, nahiago dut divxy-a ikusi buzz-ean.
Ziur artikuluaren lehen pantaila-argazkian bezala "Ez" eta "Bai" jarri dituzula? Hauxe gertatu zitzaidan zer egin klik ez nekienean.
Zein edukiontzi eta zerekin irekitzen duzu avidemuxen?
ados orain funtzionatzen du, Mixer-en hautatu behar izan nuen: Estereoa. beste bideo batekin berehala funtzionatu zuen, arazoa .mkv-ek 6 kanaleko soinua zuela eta nolabait ez zuela funtzionatu.
eskerrik asko laguntzagatik, orain script bat egin behar dut, ez dadin klik egin behar eta eginda dago :)
Aireko bideoa..
Zentzugabekeria. Ordenagailu baten eskura nagoenean, pelikula bat ikusiko dut ordenagailuan. Logikoa denez, hori. Baina kanpoan nagoenean, airvideo ondo dator. Harritzen nau zuetako askok logikoki pentsatzeko arazoak dituzuen.
ez al duzu nahasten airplay-arekin? airvideo ordenagailuan duzun bideo bat Internet bidez zure iPad-ean erreproduzitzeko software bat da, edonon gorde... baina kalitatea ez da honen arabera .mkv .mp4-ra editatzen duzunean bezala. instrukzioa
1080 onartzen du, beraz, kalitatea nahikoa da. Hango bihurketak atzeko planoan ere funtzionatzen du (fitxategi-ilara), ... ez bakarrik korronte gisa.
Airvideo eta Airplay gauza bera dira. Zergatik uste duzu "AIR" dagoela izena?
Zehazki, iOS AIrVideo choros esan bezala. Sinpletasuna. Aireko bihurketa non bideoa Mac-en erreproduzitzerakoan bihurtzen den edo klik bakarrean bertan gordetzen den. Gainera, Apple TV-rako AirPlay onartzen du.
Konpara al dezakezu zenbat denbora behar den mkv bera bihurtzeko AirVideo azpitituluekin (PCrako), avidemux, formatu fabrikarekin, ivi (hegoaldeko softwarea), eskuko balazta.
Instrukzio honen arabera, avidemux-ek ez du bihurtzen, bideoa .mp4-n "berriro paketatzen" du, baina ez du kodeka edo edukia aldatzen, bideoa kopiatzen du... beste software batzuek batzuetan egiten dute konbertsioa, eta horrek bat hartuko du. denbora luzea zure hardwarearen arabera. avidemux-ekin minutu gutxitan egin dezakezu kalitatea galdu gabe
Avidemux-en AVI fitxategi arruntak edo MKV besterik ez al daitezke era berean "berritu", EZ bihurtu?
iOS 5era eguneratu ondoren, azpitituluak ez dira inon agertzen. Inork ba al du ideiarik zergatik? :(
Apple TVn "Musika" elementu berri bat nabaritu dut eta iTunes Match dauka..nork probatu al du?
Programa asko gustatzen zait, baina ilaran fitxategi bat gehitu nahi dudan bakoitzean, programa huts egiten du. 2.5.6-n nago, 2.5.4 probatu eta oraindik. 32 biteko bertsioa. Ez al dakizu zer egin horrekin?
Ez dakit bertsio berrian zerbait desberdina den, baina ezin dut lortutako fitxategia ordenagailuan erreproduzitu. Pantaila beltza eta bideoa gelditzen dira. Lastima, oso gogotsu nengoen. Aholkurik?