Itxi iragarkia

App Store-n, gaur egun, teklatu interesgarrienen gehiengoa aurki dezakezu, duela gutxi arte Android plataforman bakarrik ezagunak zirenak - SwiftKey, Swype edo Fleksy. Zoritxarrez, gehienek hizkuntza ezagunenetako batzuk baino ez zituzten onartzen abiarazteko. Salbuespen bakarra Fleksy teklatua izan zen, hasieratik txekiera barne hartzen zuena. Eta SwiftKey-k laster hizkuntza gehiago jaso beharko lituzkeen arren, atzo Nuance-k Swype teklatua eguneratu zuen 15 hizkuntza berrirekin, txekiera barne.

Zoritxarrez, ez duzu eslovakiera aurkituko gainerako 14en artean, beraz, gure ekialdeko bizilagunek pixka bat gehiago itxaron beharko dute irristatze-teklatua lortzeko. Hizkuntza berriez gain, Emoji laguntza ere gehitu da. Teklatuak berez ezagutu behar du zure esaldiaren aldartea, eta pozaren kasuan, automatikoki irribarrea eskain dezake. Teorian, laguntzak emotikono zuzena hautatu beharko luke idatzitako hitzen arabera, baina aukeratutako hizkuntza gutxitan bakarrik funtzionatzen du. Beste nobedade bat diseinu osagarriak dira, QWERTY, QWERTZ eta AZERTY aldaeren artean aukera daiteke. Orduan, iPad-ak iPhonean eskuragarri dauden teklatu-gai koloretsu guztietarako sarbidea lortu zuen.

Swype-ren txekiar bertsioa ia lehen aukera da praktikan idazteko modu hau probatzeko. Lehen hamarnaka minutuetan ohitu beharko zara, baina ordu edo egun batzuen buruan erraz ohituko zara modu berrira eta agian azkarrago hasiko zara idazten esku batekin bi hatzekin baino. Txekiar hiztegia oso zabala da eta ordu batzuk erabili ondoren hitz batzuk bakarrik gehitu behar izan nituen nire hiztegi pertsonalean. Zure irristatzean oinarrituta hitzik egokiena asmatzen duen algoritmoa harrigarriro zehatza da, eta gutxitan zuzendu behar izan nuen hitz bat. Swype-k hitza ondo asmatu ez badu, normalean teklatuaren gaineko barrako hiruren artean gertatzen da, non ezkerrera edo eskuinera pasatzen duzun iradokitako beste hitz batetik bestera aldatzeko.

Swype sistemako teklatuaren alternatiba bikaina da, batez ere esku batekin sarri idazten baduzu. Hori dela eta, aplikazioan bertan txekiar hizkuntza apur bat ahula da, esaldi batzuk ez dira batere itzultzen, beste batzuk gaizki itzultzen dira, baina horrek ez du aldatzen txekiar teklatuaren funtzionaltasuna, primeran funtzionatzen duena. Swype App Store-n aurki dezakezu 0,89 euroren truke.

[aplikazioaren url=https://itunes.apple.com/cz/app/swype/id916365675?mt=8]

.