Ondrej Holzman Jonathan Ive Cupertinotik bere jaioterria Britainia Handira jauzi egin zen, Londresko Buckingham jauregian zaldun izendatu zuten. Oraingo honetan, 45 urteko Ive-k elkarrizketa zabal bat eman zuen, non bere sustrai britainiarrak azpimarratzen dituen eta Appleko bere lankideak bera eta "zerbait handia..." lantzen ari direla ere agerian uzten du.
Sagar produktuen diseinuaren atzean dagoen gizonari egindako elkarrizketa ekarri zuten egunkarira Telegraph The eta bertan Ivek aitortzen du ohore handia duela eta asko eskertzen duela diseinuari egindako ekarpenagatik zaldun izendatu izana. Elkarrizketa oso ireki batean, iPod, iPhone eta iPad bezalako produktu iraultzaileetan parte hartu zuen britainiar atseginak diseinuaren tradizio britainiarrari egiten dio erreferentzia, benetan esanguratsua dena. Jonathan Ive munduko diseinatzailerik eragingarrienetako bat bada ere, jende gehiegik ez duela publikoki ezagutzen onartzen du. "Jendeari produktua bera interesatzen zaio batez ere, ez horren atzean dagoen pertsonari". dio Ivek, bere lana ere zaletasun handia dela. Diseinatzaile izan nahi izan zuen beti.
Shane Richmond-i egindako elkarrizketa batean, diseinatzaile burusoilak arretaz aztertzen ditu erantzun bakoitza, eta Applen egindako lanari buruz hitz egiten duenean, pluraleko lehen pertsonan hitz egiten du beti. Talde lanean sinesten du eta soiltasun hitza erabiltzen du askotan. «Bere merezimenduak dituzten produktuak garatzen saiatzen gara. Horrek guztiak zentzua duela sentiarazten dizu. Ez dugu nahi diseinuak tresna gisa balio duten gure produktuei oztopatzea. Soiltasuna eta argitasuna ekartzen saiatzen gara". azaldu du Ivek, duela 20 urte Cupertinon sartu zena. Aurretik Apple-n aholkulari gisa lan egin zuen.
San Frantziskon bizi den Ive, bere emaztea eta bi seme-alabekin, sarritan ideia bat bururatzen zaio bere lankideekin, hain berritsua dena, ezen nahikoa ez baita diseinua soilik asmatzea, fabrikek ekoizten duten fabrikazio prozesu osoa baizik. Berarentzat, zalduntza jasotzea Cupertinon egiten ari den lan handiaren saria da, nahiz eta urte askotan mundua bere ideiekin aberastuko duela espero dezakegun.
[do action=”quote”]Hala ere, egia da orain lanean ari garenak inoiz sortu dugun proiekturik garrantzitsuenetakoa eta onenetakoa dela.[/do]
Ez du galderaren erantzun argirik, jendeak bera gogoratu beharko lukeen produktu bakarra aukeratu behar balu, gainera, denbora luzez pentsatzen du. «Aukera gogorra da. Baina egia esan, oraintxe bertan lantzen ari garenak inoiz sortu dugun proiekturik garrantzitsuenetakoa eta onenetariko bat dirudi, beraz, produktu hau izango litzateke, baina argi dago ezin dizut ezer esan horri buruz". Ive-k Appleren sekretu orokorra baieztatzen du, Kaliforniako konpainia famatua baita.
Jonathan Ive diseinatzailea den arren, bere lana ez dela diseinuaren inguruan soilik dio londretarrak berak. "Diseinu hitzak esanahi asko izan ditzake, baita bat ere ez. Ez gara berez diseinuaz ari, pentsamenduak eta ideiak sortzeaz eta garatzeaz eta produktuak sortzeaz baizik». dio Ivek, 1998an orduan porrot egin zuen Apple bat berpizten lagundu zuen iMac diseinatu zuenak. Hiru urte geroago, garai guztietako musika-erreproduzitzaile arrakastatsuena, iPod-a, aurkeztu zuen mundura, eta merkatua aldatu zuen iPhonearekin eta geroago iPadarekin. Ive-k ezabaezina dauka produktu guztietan.
"Gure helburua bezeroak ere ezagutzen ez dituen arazo konplexuak konpontzea da. Baina sinpletasunak ez du esan nahi gehiegizko ordainketarik ez dagoenik, hori sinpletasunaren ondorioa besterik ez da. Sinpletasunak objektu edo produktu baten helburua eta esanahia deskribatzen du. Gehiegizko ordainketarik ez izateak "gehiegi ordaindu gabeko" produktua esan nahi du. Baina hori ez da sinpletasuna", bere gogoko hitzaren esanahia azaltzen du Ivek.
Bizitza osoa eman dio bere lanari eta bete-betean dago. Ideia bat paperean jarri eta dimentsioren bat ematearen garrantzia deskribatzen du Ivek. Applen egindako hogei urteko ibilbidea bere taldearekin konpondutako arazoengatik epaitzen duela dio. Eta esan beharra dago Ive, Steve Jobs bezala, perfekzionista handia dela, beraz, arazo txikiena ere konpondu nahi duela. "Benetan arazo batetik gertu gaudenean, baliabide asko eta denbora asko inbertitzen ditugu batzuetan funtzionalitateari eragiten ez dioten xehetasunik txikienak ere konpontzeko. Baina ondo iruditzen zaigulako egiten dugu". azaltzen du Ivek.
«Txaderaren atzealdea egitea» modukoa da. Jendeak atal hau inoiz ikusiko ez duela eta zergatik den garrantzitsua deskribatzea oso zaila dela argudiatuko duzu, baina horrela sentitzen dugu guretzat. Produktuak sortzen ditugun pertsonak benetan zaintzen ditugula erakusteko gure modua da. Haiekiko ardura hori sentitzen dugu». dio Ivek, samuraien ezpatak egiteko teknika ikusita iPad 2 sortzeko inspirazioa izan zelako istorioa deuseztatzen.
Prototipo asko sortzen dira Ivoren laborategian, leiho ilunak dituena eta aukeratutako lankideei soilik baimentzen zaien sarbidea, gero ez baitute argirik ikusten. Ive-k onartzen du askotan erabakiak hartu behar direla produktu jakin bat garatzen jarraitu ala ez. “Kasu askotan ‘ez, hau ez da nahikoa, gelditu egin behar dugu’ esan behar izan dugu. Baina horrelako erabakia beti da zaila". onartzen du Ivek, iPod, iPhone edo iPad-ekin prozesu bera gertatu zela esanez. «Askotan ez dakigu denbora luzez ere produktua sortuko den edo ez».
Baina garrantzitsua dena, diseinu industrialaren presidenteorde nagusiaren arabera, bere talde gehienak 15 urte baino gehiago daramatzala elkarrekin, beraz, denek elkarrekin ikasten eta akatsak egiten dituzte. "Ez duzu ezer ikasten ideia asko probatzen ez badituzu eta askotan huts egiten baduzu" dio Ivek. Talde-lanari buruz duen iritzia ere lotuta dago Steve Jobsen alde egin ostean enpresak ondo egiteari utzi behar diola ados ez dagoelako. «Produktuak duela bi, bost edo hamar urte egiten genituen modu berean sortzen ditugu. Talde handian lan egiten dugu, ez banaka».
Eta taldearen kohesioan ikusten du Ive Appleren hurrengo arrakasta. “Talde moduan arazoak ikasten eta konpontzen ikasi dugu eta gogobetetasuna ematen digu. Adibidez, hegazkin batean eserita zauden moduan eta zure inguruko jende gehienak elkarrekin sortutako zerbait erabiltzen ari zaren moduan. Hori sari zoragarria da».
Izan ere, Applek aurkezten duen guztia munduko gauzarik garrantzitsuena dela dirudi, beraz, erraz izan daiteke iPod batekin lanpara bat.
Egia esan, garapenean lan egiten dut eta badakit zein zaila den Apple produktuen antza duten produktuak sortzea. Nire estimu handia dute, eta egia esateko, ez dut ulertzen zure oharrak, baina hori seguruenik zentzurik ez duelako izango da.
Lanpara iPad edo iPhone batekin? Bi urteko ideia bat, Italiako Flos konpainiak duin gauzatu duena. http://www.hauteliving.com/2012/01/let-there-be-light-flos-turns-ipad-into-a-lamp/
HNn ia gauza bera idatzi zuten. Hitzez hitz.
Holtek iturri beretik atera zuen. Hala ere, HNk ez bezala, guk (iturria) osorik aurkezten dugu.