Pavel Jelic Ez bazaizu axola Sirik ez dakiela txekiera edo eslovakieraz hitz egiten, eta oraindik erabiltzen baduzu, orduan ibili. Siri erabiliz norbaiti deitzen saiatu zara ziurrenik. Baina kontaktu batzuekin, baliteke Sirik ezin dituela horren ondo irakurri konturatu izana. Berriz ere, noski, Siri ez dagoelako gure hizkuntzetara kokatuta eta ingelesez txekieraz/eslovakieraz idatzitako izenak irakurtzen dituelako. Hori dela eta, batzuetan eztabaida desatseginak gerta daitezke. Gehienetan ezizenekin gertatzen da, adibidez, Sluníčkoren ordez Sirik "Slunyeško" eta antzekoak esango dituenean. Beraz, erakutsiko dizugu nola irakatsi Siri izenak behar bezala ahoskatzen.
Izan liteke interesatzen zaizu
Izenen ahoskera aldatzea
- Siri aktibatzen dugu (edo ahotsa - "Kaixo Siri!" edo keinu bat erabiltzen dugu hura deitzeko)
- Agindua esaten dugu: "Aldatu (izena)ren ahoskera"
- Sirik galdetuko dizu nola lortu izen jakin bat ahoskatu
- esango dugu ahalik eta argien bere izena txekiar/eslovakiar hizkuntzan
- Sirik izena ebaluatu eta eskaintzen digu hainbat aldaera – bakoitza entzun dezakegu
- Bat onargarria bada, aukeratu besterik ez Aukeratu
- Eskainitako aukerekin konforme ez bazaude, sakatu botoia Esaiozu berriro Siri eta berriro, esan zure izena argiago
- Hau errepikatu dezakezu pozik egon arte
photo Gallery
