Nola aldatu hizkuntza Mac hautatutako aplikazioetan soilik

Mac berri bat erosi eta ireki eta lehen aldiz pizten duzunean, egin behar duzun lehenengo gauza bat zure Mac erabiliko duzun hizkuntza aukeratzea da. Noski, gutako gehienok nahiko logikoki aukeratzen dugu txekiera, beraz, gure jatorrizko hizkuntza. Jakina, badira arrazoi jakin batzuengatik ingelesa aukeratzen duten pertsonak, gehienetan ingelesetik txekierara behar bezala itzultzen ez diren hainbat izenengatik. Hala ere, jende gutxik daki hautatutako aplikazioak zure Mac-en beste kokapen batzuetan exekutatzeko ezar ditzakezula. Horrek esan nahi du sistema txekian izan dezakezula eta aukeratutako aplikazioak ingelesez, gaztelaniaz, errusieraz, alemanez eta beste hizkuntza batzuetan.

Nola aldatu hizkuntza Mac aplikazio batzuetan soilik

• Lehenik eta behin, zure Mac pantailaren goiko ezkerreko ertzean sakatu behar duzu ikonoa .
• Hori egin ondoren, hautatu aukera bat agertzen den menuan Hobespenak sistema…
• Orduan leiho berri bat agertuko da, zure sistemaren hobespenak kudeatzeko erabiltzen dena.
• Orain bilatu eta egin klik leiho honen barruan dagoen atala Hizkuntza eta eremua.
• Orain menua dagoen leihoaren goialdean, aldatu fitxara Aplikazio.
• Hemen beheko ezkerreko izkinan egin klik + ikonoa.
• Hori egin ondoren, beste leiho txiki bat agertuko da goitibeherako bi menurekin.
• V lehenengo menua hartu zure aukera aplikazio, horretarako hizkuntza aldatu nahi duzun.
• Aukeratu ondoren ireki bigarren menua eta aukeratu hizkuntza, bertan korrika egiteko.
• Azkenik, aplikazioa eta hizkuntza hautatuta dituzunean, sakatu Gehitu.
• Aplikazioa exekutatzen ari bada, beharrezkoa da Berrabiarazterikobatua.

• photo Gallery

  macos_big_sur_system_preferences

  aldatu_aplikazioa_hizkuntza_mac1

  aldatu_aplikazioa_hizkuntza_mac2

  aldatu_aplikazioa_hizkuntza_mac3

  aldatu_aplikazioa_hizkuntza_mac4

  aldatu_aplikazioa_hizkuntza_mac5

  aldatu_aplikazioa_hizkuntza_mac6

  aldatu_aplikazioa_hizkuntza_mac7

Goiko prozedura erabiliz, hautatutako aplikazioak nahi duzun hizkuntzan exekutatzeko ezar ditzakezu. Lehenespenez, noski, aplikazio guztiak sistema bera erabiltzen duzun toki berean exekutatzen dira. Esan bezala, aukera hau erabilgarria da, adibidez, aplikazio batek txekierarako itzulpen aproposa ez badu. Baliteke esaldi edo hitz batzuk behar bezain ulergarri ez itzultzea, beraz, nahasmena sor daiteke. Aukeratutako hizkuntzan aplikazio jakin bat abiarazteko sortutako aurrezarpena kendu nahi baduzu, sakatu markatzeko, eta sakatu beheko ezkerreko "-" ikonoa.