Nola instalatu Rosetta 1 Mac-en M2-rekin

Aste batzuk dira Applek Apple Silicon familiako lehen txipa aurkeztu zuenetik, hots, M1, aurtengo udazkeneko hirugarren konferentziaren baitan. Egun berean, MacBook Air, 13″ MacBook Pro eta Mac mini berriaren aurkezpena ere ikusi genuen, aipatu M1 txiparekin noski. Ziurrenik gehienek dakizuenez, txip honek Intel-eko prozesadoreekin alderatuta beste arkitektura batean funtzionatzen du. Horregatik, ezin dituzu exekutatu Intel-en oinarritutako gailuetarako diseinatutako aplikazioak M1 oinarritutako Mac-etan. Noski, Applek ez zuen erabiltzailea bakarrik utzi, eta M1-aren etorrerarekin batera Rosetta 2 izeneko kode-itzultzaile bat etorri zen.

Rosetta 2 itzultzaileari esker, jatorriz Intelentzat pentsatuta zegoen edozein aplikazio erraz exekutatu dezakezu M1 duten Mac-etan. Lehen Rosetta Applek aurkeztu zuen PowerPC prozesadoreetatik Intelerako trantsizioan, 2006an. Kontuan izan behar da, bai orduan eta bai orain, Rosettak oso ondo funtzionatzen duela. Bertatik edozein aplikazio exekutatzen baduzu, zenbait aplikazio zorrotzagoak izango dira errendimenduan, aipatutako itzulpena denbora errealean egiten baita, edonola ere, kasu gehienetan, zalantzarik gabe, ez duzu arazorik izango. Rosetta 2 urte gutxi batzuetarako erabilgarri egongo da, eta ondoren garatzaileek erabaki beharko dute beren aplikazioak "idatzi" Intel edo Apple Silicon-erako. Bi urteko epean, M1 prozesadoreak Apple ordenagailu guztietan aurkitu beharko lirateke.

photo Gallery

mpv-shot0307

Apple M1: Apple Silicon familiako lehen txipa

'm1 sagar silizioa 2

m1 sagar silizioa 2

m1 sagar silizioa 4

mpv-shot0361

mpv-shot0306

mpv-shot0317

mpv-shot0259

mpv-shot0254

M1 prozesadore batekin Mac bat erosteko asmoa baduzu, ziurrenik Rosetta 2 nola erabil daitekeen edo nola instalatu dezakezun galdetzen ari zara. Albiste ona da finalean ez duzula ezer kezkatu behar. Rosetta 1-ren funtzionamendurako lehen aldiz Mac-ekin M2-rekin lehen aldiz behar duen aplikazio bat abiarazi bezain laster, leiho txiki bat ikusiko duzu botoi bakar batekin Rosetta 2-ren instalazioa hasteko. Hala ere, aldez aurretik prestatu nahi baduzu, Rosetta 2 zure Mac-en instala dezakezu aldez aurretik Terminala erabiliz. Honela jarraitu dezakezu:

• Lehenik eta behin, aplikazioa Terminala zure Mac-n M1-rekin Korrika egin.
  • Hau Spotlight erabiliz egin dezakezu edo bertan aurki dezakezu Aplikazioak karpetan Tresna.
• Hasi ondoren, egin behar duzun guztia da kopiatu hau da komandoa:

/usr/sbin/softwareupdate --install-rosetta --agree-to-license

• Komandoa kopiatu ondoren, kopiatu besterik ez dago Terminaleko leihoan txertatu
• Azkenik, teklatua sakatu besterik ez duzu behar Sartu. Honek Rosetta 2 instalazioa hasiko du.

photo Gallery #2

terminal_change_update_times_macos1

terminal_change_update_times_macos2

terminal_rosetta_2