Itxi iragarkia

Apple astea oraingoan iPad berri batek markatuko du. Horrez gain, Txekiar hizkuntzarako laguntza jaso duen Apple TV berriari buruz edo OS X-ren garatzaileentzako beste bertsio batzuei buruz ere irakurriko duzu.

Estatubatuar batek Apple auzitara eraman zuen Sirigatik (martxoak 12)

Siri ez da perfektua. Batzuetan erabiltzaileen galderei nola erantzun diezaiekeen sinestezina den arren, askotan akatsak egiten ditu edo ez du sarrera ulertzen. Horregatik, ahots laguntzaileak ere ez du beta fasetik irten. Hala ere, inperfekzio hori ez zuen frogatu Brooklyn-eko (New York) bizilagun batek, eta berehala Appleren aurkako auzia aurkeztu zuen publizitate engainagarriagatik. Hala ere, auzitegietan arrakasta ez da asko espero.

“Appleren telebistako iragarki askotan, pertsonak ikusten dituzu Siri erabiltzen hitzorduak egiteko, jatetxeak aurkitzeko, baita rock klasikoko abestien akordeak ikasteko edo gorbata nola lotzeko ere. Zeregin horiek guztiak erraz egiten ditu Sirik iPhone 4S-n, baina bistaratzen diren funtzionalitateak ez du Siriren emaitzen eta errendimenduaren antzarik ere.

iturria: TUAW.com

Applek Safari 5.1.4 kaleratu du (12/3)

Apple-k beste eguneratze bat kaleratu du bere Safari arakatzailearentzat, hainbat konponketa eta hobekuntza ekartzen dituena.

  • JavaScript-en errendimendua hobetu da
  • Erantzun hobetu da bilaketa-eremuan idaztean sarearen ezarpenak aldatu ondoren edo Interneteko konexioa ezegonkorra denean
  • Arazo bat konpondu da, non orrialdeak zuri keinuka zitezkeen leiho batetik bestera aldatzean
  • Webetik deskargatutako PDF fitxategietan estekak gordetzea
  • Arazo bat konpondu da, non Flash edukia behar bezala kargatzen ez zen zoom keinua erabili ondoren
  • HTML5 bideo bat ikustean pantaila iluntzea eragiten zuen arazo bat konpondu da
  • Egonkortasuna, bateragarritasuna eta abiarazte-denbora hobetzea luzapenak erabiltzean
  • Arazoa konpondu da non "Kendu webguneko datu guztiak" baliteke datu guztiak ez garbitzea

Safari 5.1.4 deskarga dezakezu sistemaren software eguneratzearen bidez edo zuzenean Appleren webgunea.

iturria: macstories.net

Britannica inprimatua amaitzen ari da, forma digitalean soilik egongo da eskuragarri (martxoak 14)

Mundu osoan ezaguna den Encyclopaedia Britannica 244 urteren buruan amaitzen ari da, edo gutxienez bere forma inprimatua. Arrazoia 32ean 2010 ale baino ez saldu zituen 8000 liburukiko jakintzaren iturriarekiko interes falta da. Duela hogei urte ere 120 entziklopedia zeuden. Errua, noski, Interneten eta erraz eskura daitekeen informazioa da, adibidez Wikipedia ezagunean, Britannica bezain prestigioa ez bada ere, jendeak nahiago duen liburu garesti baten aldean, zeinetan informazioa askoz luzeago bilatuko luketen.

Entziklopedia oraindik ez da amaitu, elektronikoki eskaintzen jarraituko da, adibidez iOS aplikazio moduan. Doan dago App Store-n, baina erabiltzeko hilero 2,39 euroko harpidetza ordaindu behar da. Deskargatzeko aurki dezakezu hemen.

iturria: Theverge.com

Applek iPhoto eta Aperture eguneratu ditu RAW formatua hobeto onartzeko (14/3)

Apple kaleratu du Kamera digitala RAW bateragarritasun eguneratzea 3.10, hainbat kamera berrientzako RAW irudiaren euskarria dakar iPhoto eta Aperturera. Hots, hauek dira Canon PowerShot G1 X, Nikon D4, Panasonic LUMIX DMC-GX1, Panasonic LUMIX DMC-FZ35, Panasonic LUMIX DMC-FZ38, Samsung NX200, Sony Alpha NEX–7, Sony NEX-VG20. Ikusi onartzen diren kameren zerrenda osoa hemen.

Kamera digitala RAW bateragarritasun eguneratzea 3.10 7,50 MB da eta OS X 10.6.8 edo OS X 10.7.1 eta berriagoa behar du instalatzeko.

iturria: MacRumors.com

Foxconn-ek profesionalak kontratatu zituen segurtasuna eta bizi-maila hobetzeko (14/3)

Txinako lantegiak garai hobeak itxaroten al daude? Seguruenik bai. Azken txostenen arabera, Foxconn-ek, bere lantegiek iPhoneak eta iPadak ekoizten dituztenak, segurtasun arduradun bat, bizimodu zerbitzuen arduradun bat eta bi suhiltzaile-buru kontratatu nahi ditu. Langile berri hauek Shenchen-eko fabrikan sartu beharko lirateke, non bizimodu zerbitzuen kudeatzaileak, bereziki, langileen baldintzak, hau da, logelak, jantokiak eta osasun saila, maila egokiak izan daitezen.

iturria: TUAW.com

Siriako dokumentala iPhone batekin filmatua (14/3)

Film dokumentala Siria: Defiance Songs, Al Jazeeran emititu zena, iPhone kamera batekin soilik filmatu zen. Ekintza honen atzean kazetari jakin bat dago, dokumentuaren parte-hartzaileen babes-arrazoiengatik izenik jaso nahi ez duena. Zergatik aukeratu zuen iPhonea?

Kamera bat eramatea arriskutsuegia izango litzateke, beraz, sakelako telefonoa hartu besterik ez nuen egin, aske mugitzeko susmorik piztu gabe.


iturria: 9To5Mac.com

1080p iTunes bideoak Blu-Ray baino kalitate apur bat okerragoa dira (16/3)

Apple TV berriaren etorrerarekin, iTunes Store-n eskuragarri dauden pelikula eta serieen bereizmenean ere aldaketak izan ziren. Orain 1080 arteko bereizmeneko multimedia edukia eros dezakezu, FullHD telebistaren jabe askok ezinbestean itxaroten zutena. Ars Technica irudien proba konparatiboa egitea erabaki zuen 30 egun gau luzea iTunesetik deskargatu Blu-ray-ko eduki berdinarekin.

Irudia 35 mm-ko film arruntean grabatu zen (Super 35) eta gero 2k bereizmenarekin bitarteko digital batean eraldatu zen. iTunesetik deskargatutako fitxategiak 3,62 GB zituen eta 1920 × 798 bideoa eta Dolby Digital 5.1 eta AAC audio-pista estereoa zituen. 50 GB geruza bikoitzeko Blu-ray diskoak Dolby Digital 5.1 eta DTS-HD zituen, baita bonus materiala ere.

Oro har, iTuneseko edukiak oso ondo funtzionatu zuen. Bere tamaina txikia dela eta, lortzen den irudia bikaina da, nahiz eta ez den Blu-ray-n bezain perfektua. Irudiko artefaktuak kolore ilun eta argien trantsiziotik ikus daitezke batez ere. Esaterako, sudurrean eta kopetan islatzen dira Blu-ray-n modu errealistan atzematen, iTunes bertsioan, berriz, gehiegizko errekuntza edo inguruko koloreen nahasketa ikus daiteke, irudiaren konpresio-maila handiagoa dela eta.

iturria: 9To5Mac.com

Obamak Sir Jonathan Ivo gonbidatu zuen estatu afari batera (15/3)

Sir Jonathan Ive Appleko diseinatzaile nagusiak Barack Obama AEBetako presidentearekin afaltzeko ohorea izan zuen. David Cameron britainiar ministroaren ordezkaritzako kidea zen Ive, eta Estatu Batuetara lehen aldiz bisitatu zuen. Etxe Zurian, beste pertsona garrantzitsu batzuk ezagutu ditut, hala nola Sir Richard Branson, Rory McIlroy golfista eta Damian Lewis eta Hugh Bonneville aktoreak.

iturria: AppleInsider.com

iFixit-ek iPad berria desmuntatu du (15/3)

iFixit zerbitzariak tradizionalki Australiako lehenen artean erosi zuen iPad berria desmuntatu du. Hirugarren belaunaldiko iPadaren erraiak aztertzen ari zen bitartean, iPad 2-tik ezberdina den Retina pantaila Samsung-ek fabrikatzen duela ondorioztatu zuen. Bi Elpida LP DDR2 txip ere aurkitu dira, bakoitzak 512 MB daramatzala, RAM tamaina guztira 1 GBra eramanez.

Desmuntatze osoa hemen ikus dezakezu iFixit.com.

iturria: TUAW.com

Namco-k iPad-en aurkezpenean erakutsi zuen jokoa kaleratu zuen (15/3)

iPad berriaren aurkezpenean, Namco-ri lekua ere eman zioten eszenatokian bere jokoa demo egiteko Sky Gamblers: Air Supremacy. Orain, hirugarren belaunaldiko iPadaren Retina pantailarako prest dagoen jokoa App Store-n agertu da, 5 $ balio du eta iPhone zein iPad-en jolastu dezakezu. Kontrolerako, 3D hegaldi-simulagailu honek azelerometroa eta giroskopioa erabiltzen ditu, beraz, hegazkina kontrolatzen duzu gailua biratuz. Grafikoak harrigarriak dira.

Sky Gamblers: Air Supremy deskarga App Store-tik.

[youtube id=”vDzezsomkPk” zabalera=”600″ altuera=”350″]

iturria: CultOfMac.com

Tradizionalki iPaderako ilarak daude, zure lekua ere erosi dezakezu (martxoak 15)

Martxoaren 16an, ostirala, Appleren tablet berri bat salgai jarri zen. Interesa berriro ere handia zen eta jende askorentzat dirua irabazteko aukera paregabea ere bai. Interneten ere hainbat aukera agertu dira produktu berriaren zain ilaran tokia erosteko. eBay.com enkante atarian, ilaran eserlekuak 3 $-tan saldu ziren, eta 76.00 erosle prest zeuden prezio hori ordaintzeko. Londresko Apple Store-ren rankingeko 14. postua izan zen. Eta baliteke prezioa are gehiago igotzea, salmenta hasi aurreko egunean horrela ezarri zen. Jakina, Londres ez zen salmenta leku bakarra, New Yorken ere bazegoen negozioak. Gazte batek hainbat eserleku eskaintzen zituen 4 dolarreko prezio lau baten truke, San Joseko denda batean.

Tradizionalki, Steve Wozniak ilaran zain daudenen artean dago. Sagar konpainiaren azken produktuaren ilaran lehena izatea lortu zuen behin, eta orain hura lortzen lehenetarikoa zen. Bere emaztea baino ez zuen aurretik. Elkarrizketa egin zion egunkariak Woz "Los Angeleseko hitzaldi batean egon zela" baino ez zuen jakin eta gero azken pieza hartzera etorri zen. Are gehiago, erosketen zati hori "dibertigarria" dela aipatu zuen.

"Nire errituala bilakatzen ari da. Aurretik hainbat aldiz egin dut eta hurrengoan ez da bestelakoa izango. Produktu berri bat lehenen artean egoteko gau edo egun osoan itxaroten duten benetako pertsonetako bat izan nahi dut. Apple oso garrantzitsua da guretzat".

Hala ere, Txinan ez dituzte gustuko Apple Storeren aurrean dauden ilarak, bezeroen arteko indarkeriagatik. Hori dela eta, Applek Hong Kong-en saltzean arazoak saihesteko modu bat antolatu du. Erosleek NAN edo nortasun agiriarekin frogatu beharko dute eta erreserban sartuta daude. Honek partzialki saihestuko du Hong Kongetik ez diren eta Txinara inportatuz CLA ordaintzea saihestu nahi duten bezeroentzako salmentak. Egia da Applek ez dituela saihestuko iPad bat erosi eta Hong Kongeko bizilagun ez diren dendatik kanpo saltzen duten bezeroen istiluak edo salmentak. Baina hala ere, arazo horiek saihesteko lehen urratsa da.

iturriak: CultofMac.comTUAW.com

Tim Cook-ek pertsonalki errieta egin zion Path-en sortzailekideari (15/3)

Gogoratzen baduzu, Path aplikazioak orain dela gutxi kritika gogorrak jasan zituen erabiltzaileen telefonoetako datuak gordetzeagatik, batez ere haien kontaktuak. Argitalpen honetatik egun gutxira, Twitter, Foursquare eta Google+ bezalako erraldoi handiek ere beren aplikazioetan antzeko gordetako datuak onartu zituzten. Hainbat egunkari garrantzitsuk adierazi dutenez, aurkikuntza are okerrago egin zen kontaktuak gorde izanak. "izozbergaren punta besterik ez". Erabiltzaileen argazkiak, bideoak, musika eta egutegia ere sarbidea izan zuten aplikazioek. Horrez gain, hauek onartua aplikazioek kamera eta mikrofonorako sarbidea zuten, beraz, aplikazioek erraz atera zitzaketen argazkiak edo grabaketak erabiltzailearen baimenik gabe (erabiltzaileak jarduera horiek oso argi grabatu ditzakeen bitartean). Horiek guztiek, eta, zalantzarik gabe, beste askok, Appleren arauak urratu zituzten batez ere erabiltzaileei jarduera horren berri inolaz ere ez helaraziz. Are gehiago, Tim Cook Apple-ko zuzendari nagusiari bidali zioten gutuna (ingelesez) gai hau landu zutenak.

Duela egun batzuk, Tim Cook eta beste hainbat zuzendarik David Morin Path-en sortzaile eta garatzailea hartu zuten bere bulegoan. Denek oso gogor kritikatu zuten Applek konpainia gisa ez duelako erabiltzailearen datuak babesteagatik ezaguna izan nahi. Eta, beraz, kasu honek ez zion aplikazioaren izenari berari lagundu, baina Cupertino enpresa osoaren izena ere ez zuen hobetu. Tim Cook-ek bilera hau ere aipatu zuen "Apple arauak urratzea".

iturria: 9to5Mac.com

Apple akzioek 600 $-ra iritsi ziren bakoitzean (15/3)

Cupertino konpainiaren akzioak errekorrak hausten ari dira ia hilero. Ostiralean, akzioek ia 600 $-ko marka gainditu zuten, dolar bat baino gutxiago falta zen, baina gero balioa jaisten hasi zen, eta 600 $-ko marka ez da oraindik gainditu. Steve Jobs, konpainiaren sortzailekidea, hil zenetik, akzioen balioa ia bikoiztu egin da, eta Applek munduko enpresarik baliotsuenaren posizioan jarraitzen du, petrolio erraldoiaren 100 milioi baino gehiago. Exxon Mobil.

IPad berriaren lehen iritziak Interneten zabaltzen ari dira jada (martxoak 16)

Martxoaren 16an, iPad berria salgai jarri zen Amerikan, Britainia Handian, Alemanian eta beste herrialde batzuetan. Salmentak hastearekin batera, lehen iritziak ere agertu ziren. Azkarrenen artean bezalako aldizkari handiak zeuden Verge The, TechCrunch edo Engadget. Hala ere, zerbitzariak guztiz ez-ohiko bideo berrikuspenaz arduratu zen FunnyOrDie.com, tablet berriarekin batere ezpainzapirik hartu ez zuena. Azken finean, zuk zeuk ikusi.

iturria: CultofMac.com

Dagoeneko 3. belaunaldiko iPaderako lehen aplikazioak agertzen ari dira App Store-n, atal propioa dute (martxoak 16)

iPad berria denbora gutxi egon da salgai, eta dagoeneko hirugarrenen garatzaileen aplikazioen eguneraketak agertzen ari dira kaleratu berri den tabletaren bereizmen osoa aprobetxatzen duten grafikoekin. Dagoeneko dozenaka, ehunka, aplikazio daude. Horietan errazago nabigatzeko, hasieran behintzat, Applek kategoria berri bat sortu zuen App Store-n, eta bertan iPad berrirako bereziki diseinatutako aplikazioen ikuspegi orokorra aurki dezakezu pixel kopurua lau aldiz handiagoa duten.

iturria: MacRumors.com

Diablo 3 PCrako eta Macrako bertsioak maiatzaren 15ean (16/3)

Diablo RPG mitikoaren segizioa maiatzaren 15ean jarriko da salgai. Blizzard-ek tradizioz bere jokoak kaleratzen ditu PC zein Mac-erako, beraz, Apple-ko erabiltzaileek Windows-eko erabiltzaileekin batera itxarongo dute. Aurreko lanekin alderatuta, Diablo III erabat 3D ingurunean egongo da, joko mekanika eta pertsonaia berriak ikusiko ditugu. Datorren RPGrako ilusioa bazara, deskargatzeko beta publikoan parte hartu dezakezu hemen.

[youtube id=HEvThjiE038 zabalera=”600″ altuera=”350″]

iturria: MacWorld.com

Garatzaileek OS X 10.8 Mountain Lion garatzaileen bigarren aurrebista jaso dute (16/3)

Apple-k garatzaileei datorren Mountain Lion sistema eragilearen probako beste eraikuntza bat eman die. Bigarren bertsioa berehala dator garatzaileen lehen aurrebista eta ez du iraultza handirik ekartzen, batez ere aurkitutako akatsak konpontzen ditu.

Berria, ordea, iCloud erabiltzen duten gailu ezberdinen artean Safari-n agindutako fitxen sinkronizazioaren presentzia da. Safari-n ikono bat agertu da funtzio hau aktibatzeko.

iturria: MacRumors.com

OS X Lion 10.7.4 (16/3) garatzaileentzat ere kaleratu zen

Apple-k OS X Lion 10.7.4 ere bidali die garatzaileei, eta orain Mac Dev Center-en deskargatu daiteke. Eguneratze konbinatua 1,33 GB da, delta eguneratzeak 580 MB eta 11E27 kodedun eguneratzeak ez luke berri handirik ekarri behar. Egungo 10.7.3 bertsioa otsailaren hasieran kaleratu zen.

iturria: CultOfMac.com

Apple TV eguneratzeak txekiar hizkuntzaren laguntza ekarri zuen (martxoak 16)

iPad-aren aurkezpenean, Tim Cookek Apple TV 3. belaunaldi berria ere iragarri zuen, eta erabiltzaile-interfaze berritua jaso zuen. Applek aurreko belaunaldiko telebista osagarrien jabeei ere eskaini zien eguneratze moduan. Txekiar jabeentzat ustekabeko bonus bat ere ekarri zuen: txekiar interfazea. Azken finean, Applek pixkanaka bere zorrotik guztia itzultzen du txekierara eta aurretik onartzen ez ziren beste hizkuntza batzuetara, izan OS X edo iOS aplikazioak. Espero daiteke oraindik iragarri ez den iWork-en bertsio berriak txekiera ere sartuko duela.

iturria: SuperApple.cz

Egileak: Michal Žďánský, Ondřej Holzman, Daniel Hruška, Jan Pražák

.