Ondrej Holzman Apple Watch hilabete baino gehiago egon da salgai. Hala ere, Apple Watch-en izakinak oso mugatuak dira oraindik, beraz, gutxienez hurrengo asteetan eta agian hilabeteetan ere ez dira salgai egongo lehendik dauden bederatzi herrialdeetan ez den beste herrialde batzuetan. Txekiar Errepublikak ez du inola ere itxaron behar —oraindik ez behintzat—.
Australia, Kanada, Txina, Frantzia, Alemania, Hong Kong, Japonia, Britainia Handia eta Amerikako Estatu Batuak - hau da Apple Watch apirilaren 24tik aurrera eros daitekeen herrialdeen zerrenda. Kaliforniako konpainiak oraindik ez du zehaztu noiz espero genitzakeen bere erlojuak beste herrialde batzuetan, beraz, hurrengo salmenta olaturako data posibleak espekulazio kontua baino ez dira.
Apple Watchak gehienetan Txekiar Errepublikara inportatzen dira Alemaniatik, gertuen dagoen tokitik, eta erlojuak dendetan zuzenean salgai daudenean, prozesu osoa askoz errazagoa izango da bezero txekiarrarentzat. Orain arte, beharrezkoa da Alemaniako helbideren bat ezagutzea edo hainbat garraio zerbitzu erabiltzea.
Hala ere, noski, aukerarik errazena Txekiar Errepublikan Erloju bat zuzenean erostea posible izango litzateke. Hala ere, bi arrazoi daude posible dela Apple Watch guztiz saihestea Txekiar dendetan.
Ez dago inon saltzeko
Applerentzat jada ez gara Europa erdialdeko leku txiki hutsal bat, eta sagar hozkatuaren logotipoa duten azken produktuak sarritan iristen zaizkigu sartu eta gutxira munduko beste herrialde batzuk bezala. Hala ere, erlojua saltzeko arazo bat dago: Apple-k ez du inon saltzeko.
Dagoeneko Apple premium dendari deritzon sare nahiko trinkoa badugu ere, agian hori ez da nahikoa Watch-erako. Applek aurrekaririk gabeko ikuspegia hartu du erabiltzailearen esperientzia eta bezeroarentzako arreta bere azken produkturako, eta Apple Storek, Kaliforniako erraldoiaren adreiluzko denda ofizialak, funtsezko zeregina du esperientzia osoan.
Salmentak hasi baino hamalau egun lehenago, Apple-k Apple Store dendetan erloju-tamaina desberdinak eta hainbat banda mota konparatzen eta konparatzen utzi zien bezeroei. Applek inoiz saldu duen produktu pertsonalena delako, beraz, bezeroei ahalik eta erosotasun handiena eskaini nahi izan die. Laburbilduz, jendeak poltsan dagoen untxia deritzona erosi ez dezan, baina ehunka dolarren truke beraiei egokituko zaien erlojua erosten azkenean.
"Ez da inoiz horrelakorik egon", azaldu zuen apirilean, Apple Story-ko arduraduna den Angela Ahrendtsováren planteamendu berria. Apple dendako langileek prestakuntza berezia egin dute leihatilan bezeroei erlojuari buruz jakin nahi eta behar duten guztia eskaintzeko.
Applek APR-n (Apple Premium Reseller) zerbitzuen egoerari buruzko antzeko eskakizunak baditu ere, kontrola ez dago berdinetik. Azken finean, nire esperientziatik badakit funtsezko aldea dagoela atzerrian Apple Store ofizial batean sartzen bazara edo hemengo APR dendaren batean sartzen bazara. Aldi berean, Applerentzat, erosketa-esperientzia -erlojuak beste produktu batzuena baino are gehiago- etapa guztiz funtsezkoa da, beraz, galdera da ea erlojuak saltzeko arriskuan jarri nahi duen gauzak bere itxaropenen arabera joan daitezkeen tokietan.
Watch oraindik eskuragarri ez dagoen herrialdeetako saltzaileek Apple-ri presioa egingo diote, Apple-ren erlojuak mundu osoan eskatzen direlako, baina kudeatzaileek erabakitzen badute dena % 100 izan behar dela, saltzaileek ahal duten neurrian eske egin dezakete, baina ez die onik egingo. Aukera alternatibo gisa, Applek bere lineako dendetan erlojua saltzen hastea eskainiko litzateke. Adreiluzko dendak ez bezala, hainbat herrialdetan ditu hauek.
Baina hemen berriro erabiltzailearen esperientzia osoaren funtsezko atal hori topatuko dugu: erosi aurretik erlojua probatzeko aukera. Bezero askok aukera hori gabe geratuko lirateke, zalantzarik gabe, baina Applek bere filosofia osoa produktu baterako aldatu badu, ez dago arrazoirik aukeratutako herrialdeetan soilik landu nahi duenik sinesteko. Aitzitik, dena ala ezer ez dagoen planteamendu baten aldeko apustua egin dezakezu. Batez ere orain Apple-k oraindik ezin duela eskaerari eutsi eta ezin duelako produkzioarekin jarraitu.
Sirik txekiera ikasten duenean
Horrez gain, Txekiar Errepublikan Erlojua saltzeko txartel gorria atera dezakeen arazo bat gehiago dago. Arazo horri Siri deitzen zaio, eta Applek salmentarekin lehen adierazitako oztopo guztiak konpondu bazituen ere, Siri ia konpon ezinezko gaia da.
Aurten iPhone-n estreinatu ostean, ahots-laguntzailea Apple Watch-era ere joan zen, non askoz paper garrantzitsuagoa betetzen baitu. Siri ia ezinbesteko osagaia da Apple Watch kontrolatzeko. Hurrenez hurren, erlojua kontrola dezakezu ahotsik gabe ere, baina esperientzia ez da Applek imajinatzen duen bezalakoa izango.
Pantaila txiki batek, teklaturik ez egoteak, gutxieneko botoiak, horrek guztiak eskumuturrean daramazun produktu oso pertsonal bat telefono adimendunetarako beharrezkoa den beste modu batera kontrolatzeko aukera ematen du, hots, ahots bidez. Siri orduari buruz galdetu diezaiokezu, zure jarduera neurtzen has zaitezke, baina, batez ere, sarrerako mezuei erantzunak eman edo horren bidez deiak abiarazi.
Eskua altxatu, esan "Hey Siri" eta zure betiko laguntzailea prest izango duzu ekintzarako. Gauza asko beste era batera egin daitezke, baina ez da hain erosoa. Batez ere joan-etorria bazara eta ezin baduzu erlojuaren miniaturazko pantailari begiratzen.
Eta, azkenik, Txekiar Errepublikan Apple Watch-en salmentak abiarazteko arazoari helduko diogu. Sirik ez daki txekieraz. 2011n jaio zenetik, Sirik hamasei hizkuntza hitz egiten ikasi du pixkanaka, baina oraindik ez dago txekiera horien artean. Txekiar Errepublikan, oraindik ezin da erlojua bere potentzial guztian erabili, eta, antza, Applerentzat askoz oztopo handiagoa da salmenten arazoak baino.
Izan ere, Applek Siri bezalako funtsezko zati bat alde batera utzi beharko luke bere albiste beroak sustatzeko orduan nekez pentsa daiteke momentu honetan. Egoera honek ez dio Txekiar Errepublikari bakarrik arduratzen. Kroaziarrek, finlandiarrek, hungariarrek, poloniarrek edo norvegiarrek ere ez dute Apple erlojurik eskuratu. Nazio hauek guztiek, gu barne, Siri diktatzerakoan bakarrik ulertu dezakete, baina ez "Hey Siri, nabiga nazazu etxera" esatean.
Horregatik hitz egiten da Sirik beste hizkuntza batzuk hitz egiten ikasi arte, erloju berria ere ez dela beste herrialdeetara iritsiko. Apple-k ekoizpena optimizatzen duenean, hasierako eskaera masiboa asetzen duenean eta Watcha ikusiko duten beste herrialde batzuk erabakitzen dituenean, ziurrenik Singapur, Suitza, Italia, Espainia, Danimarka edo Turkia izango dira. Herrialde horietako guztien hizkuntzak ulertzen ditu Sirik.
Bestalde, premisa horrek zerbait positiboa izan dezake -Apple ez dela erlojuak saltzen hasiko Siri oraindik guztiz lokalizatuta ez dagoen herrialdeetan-. Cupertinon, zalantzarik gabe, interesa dute Apple Watch munduko bazter guztietara ahalik eta azkarren heltzea. Eta azkenean txekieraz Siri esan nahi badu, agian ez zaigu hainbeste itxaron beharko azken finean.
Ez baduzu itxaron nahi, dagoeneko baduzu mugaz gaindi edo eskumuturrean agindutako probabilitate handiko sagar erloju bat.
Hau ez da guztiz egia Siri eta Txekiarrekin. Koroari eutsita abiarazten bada, ez ditu txekiar aginduak ulertzen, baina txekiar izen batzuk ezagutu ditzake.
Baina erabatekoa da mezuak txekieraz agindu ditzakezula eta erlojuak kasu gehienetan ulertzen duela. Beraz, nolabait, txekiar hizkuntza dagoeneko ezarri behar da Sirin. Ez da ingelesez hitz egiten duten nazioentzat bezain erosoa, baina posible da eta espero dugu ahalik eta azkarren integrazio osoa ikusiko dugula.
Erlojua kaka bat da!
Erlojuak, erlojuak, HiTec aro honetako azken gailu mekaniko ederrak dira. Jakina, hau ez da Appleko denda horietan aplikatzen.
beraz, beraz. edo ba ba :)
Apple watch-ek ez du WATCH izena erabiltzeko eskubide moralik.. erlojuak ordua erakusten duela eta eskuan eramateak ez du esan nahi erloju bat denik.
Itxura bat zara.
Beste zerbait da testua transkribatzea/ezagutzea (= diktaketa) eta, aldi berean, testua ulertzea/baloratzea (= Siri). Gainera, oker ez banago, ez da soilik testua ulertzeaz, zerbitzuen integrazioaz ere (adibidez, mapak) - Siri ingelesak ezin ditu oraindik Txekiar Errepublikan mapak landu (adibidez, inguruko jatetxeren baten bila, etab.) Nola edo hala, Interneten zurrumurruak daude Txekiar Siri-a astebete barru WWDCn aurkez daitekeela, beraz, ikusiko dugu...
Sirik zure auzoan (jatetxeak, etab.) Txekiar Errepublikako tokiak aurkitu ahal izan ditu orain aste batzuk. :) Saiatu "Ey Siri, gose naiz" berarekin.
Ederra, ez nekien hori, eskerrik asko informazioagatik :)
Baina diktatzea ez da Siri... Bai :) Zeregin, komando edo informaziorako Siri erabiltzen duzu eta ez diktatzeko, beraz, Siri ez dago batere txekieraz. iOS txekiera ulertzeak ez du esan nahi funtsean Siri zer denari buruzko galderak hitz egin eta erantzuteko gai naizenik... Bestela, Jainkoak diktaketa hori ordainduko du behintzat :)
Erlojua kaskarra da eta Txekiar Siri etorri baino lehen, MSko Cortada hemen egongo da. Ingelesez eta beste hizkuntza batzuetan, Apple-ri pasatzen zaio, eta udan denok dugu iOS-en. Txekiar barne.
Beraz, jakin-mina daukat... iOS9-n edo watchOS 2-n (non batere errepiderik ez dagoen) errepidean ez dago Siririk, eta iOS7tik aurrera espekulatu da Siri "azkenean" txekian egongo dela iristearekin batera. iOS berriarena.
Inork ba al daki Alemaniatik erloju bat nola eskatu Txekiar Errepublikako garraio-enpresa baten bidez?
Mailbox.de-k, adibidez, funtzionatu beharko luke http://mailboxde.cz
Alemaniako sagar dendan eskaerak egiteko arazoa dagoela diote ordainketa txartela dela eta, alemaniarra izan behar duena. Inork badu esperientzia honekin?
Nik pertsonalki ez dakit nola dagoen Alemanian, baina orokorrean astakeria iruditzen zait. 5S anno domini nire familiarentzako AEBetako helbide batera eskatu nuen, normalean nire CZ Local Apple Store kontutik ordaindu nuen CZ kreditu-txartel batekin eta ez nuen arazorik izan. Ez dut ikusten Reich-en desberdina izango den arrazoirik :-)
Nire kontua da Alemanian ez dudala helbiderik. Beraz, moldaketa batzuk egin behar ditut. Orain bakarrik ez dakit ergelkeria ez den laster Erlojua dendan jasotzeko prest egongo den.Kontua da zenbat denbora gehiago itxaron beharko dugun.
Postontziaren bidez zure etxera bidaliko duten helbide bat sortzen duzu, ni ere jasotze pertsonal baten zain nago, baina postontzitik postaz bidaliko badidate, denbora eta dirua aurreztuko nuke bidaiarako. . Nire ustez, bilduma pertsonalari buruz gehiago ikasiko dugu 8.6.
8ra arte itxarongo dut eta ikusiko dut. Erresuma Batuan, erreserbak dendetan jaso daitezke, guztiz aproposa. Baina bidea ;)
Konponketa, UPS-n. Ez dendetarako.
Ezagun batek Alemaniatik Erloju bat eskatu du gaur Mailbox.de-ren bidez, Txekiar kreditu-txartel batekin ordainduta, dena ondo dago, beraz, funtzionatzen du.
CZ Apple ID bat eskatu nuen Txekiar txartel baten bidez Alemaniara eta dena arazorik gabe joan zen. 10 eguneko epean ere iritsi ziren, jatorrizko 3-5 asteren ordez.
Beraz, polita da, eta mailboxde.cz bidez eskatu duzu? Ez dut konfiantza handirik zerbitzuan, baina erlojua ustekabean nonbait galduko litzatekeela.
Tira, zoritxarrez, erlojuak ez dizu gramatika irakatsiko.
Zorroa. Alemaniako Apple Store-n eskatu nuen eta Txekiar txartel arrunt batekin ordaindu nuen. Helbideak soilik Alemania izan behar du.
Besterik gabe, ez du merezi Txekiar Errepublikan erosiko lituzketen 5 ergel hutsalentzat.. (Irainik gabe, iritzi bat besterik ez.)
Baina boom-a apaldu bezain pronto salduko dituzte. Ez dakit, astebete daramat, baina, nolabait, oraindik ezin naiz liluratu.
Baina boom-a apaldu bezain pronto salduko dituzte. Ez dakit, astebete daramat, baina, nolabait, oraindik ezin naiz liluratu.
Konektatu daiteke. iPad Air Apple Watcharekin?
Ez. iPhonearekin bakarrik