Adam Kos 9ko abuztuaren 2011an izan zen, Applek, iPhone 4Srekin batera, bere laguntzaile birtuala aurkeztu zuenean munduan, Siri izena jarri zion. Gaur egun bere sistema eragileen parte da iOS, iPadOS, macOS, watchOS eta tvOS, baina HomePod edo AirPods gailuetan ere funtzionatzen du, eta dagoeneko hogei hizkuntza baino gehiago hitz egiten baditu ere eta mundu osoko 37 herrialdetan onartzen duen arren, Txekiar eta Txekiar Errepublika falta dira oraindik haien artean .
Siri zure iPhonetik mezu bat bidaltzeko eska diezaiokezu, zure serie gogokoenak Apple TVn erreproduzitzeko edo zure Apple Watch-n entrenamendu bat hasteko. Behar duzuna edozein dela ere, Sirik lagunduko dizu, esan besterik ez. Onartutako hizkuntzetako batean egin dezakezu, noski, gure ama hizkuntza ez dagoen artean. Eslovakiera edo poloniera ere falta dira, adibidez.
Siri ezarpenak iPhonean
2011n Applek Siri ofizialki aurkeztu zuenean, hiru hizkuntza baino ez zekien. Hauek ingelesa, frantsesa eta alemana ziren. Hala ere, 8ko martxoaren 2012an, japoniera gehitu zen, eta sei hilabete geroago italiera, koreera, kantonera, gaztelania eta mandarina. 2012ko irailean izan zen hori, eta hurrengo hiru urteetan isiltasuna egon zen bide horretan. 4eko apirilaren 2015tik aurrera, errusiera, daniera, nederlandera, portugesa, suediera, thailandiera eta turkiera gehitu ziren. Norvegiara bi hilabete geroago etorri zen, eta arabiera 2015 amaieran. 2016ko udaberrian, Sirik finlandiera, hebreera eta malaysiera ere ikasi zuen.
2020ko irailaren amaieran 2021ean zehar Siri ukrainera, hungariera, eslovakiera, txekiar, poloniera, kroaziera, greziara, flandriarra eta errumaniera barne hartuko duela uste da. Horregatik, hain zuzen, konpainiak hizkuntza hauek menperatzen zituen pertsonak kontratatu zituen bere bulegoetarako. Baina hizkuntza berrien kaleratze-datuetatik erregulartasunik ezin denez irakurri, gure ama hizkuntzaren laguntzaren zain egon gaitezke dagoeneko WWDC22n, baina inoiz ere ez. Egia den arren joan den ekainean azkenean zerbait gertatzen hasi zela Appleren webgunean Siri-ri buruz.
Izan liteke interesatzen zaizu
Munduan zehar hegan egiten Applerekin Txekiera onartzen diren beste hizkuntza batzuk baino hedatuago dago
Penagarria da, noski, enpresak gure funtzionaltasuna kentzen digulako. Aldi berean, dagoeneko herrialde txikiagoei ahots laguntzaile bat eskaini die. Txekiaren arabera Wikipedia 13,7 milioi pertsonak hitz egiten dute txekiera. Baina Applek Siri onartzen du Danimarkan eta Finlandian, non hizkuntza bakoitzak 5,5 milioi hiztun baino ez dituen, edo Norvegian, non 4,7 milioi pertsonak hitz egiten duten hizkuntza bertan. Egia da, dena den, Suedia bakarrik dela txikiagoa, 10,5 milioi suedieraz hitz egiten dutenak, eta hurrengo herrialdeak 20 milioitik gora dira jada. Txekiaren arazoa, ordea, bere konplexutasuna eta loretasuna da, hainbat euskalki barne, eta horrek ziurrenik Appleri arazoak eragiten dizkio.
Sirirako laguntza osoa eta ofizialki eskuragarri dagoen herrialdeen zerrenda aurki ditzakezu Appleren webgunean.
Ez da hainbeste biztanle kopuruari buruz, erosteko ahalmenari buruz baizik. Hau da, zenbat pertsonak daukaten Apple gailu bat eta zenbatek ordaintzen duten zerbitzu batengatik. Azken finean, Hungarian ere Danimarka edo Norvegia baino jende gehiago dago, baina han ere ez dute Siririk. Gure jendea hobeto irabazten hasten bada edo, zehatzago esanda, gehiago gastatzen Apple musikan, Apple TVn, iTunes... orduan Siri ere etorriko da.
Bai. Zehazki
Baina guztiz kontrakoa ere esan liteke. Erabiltzaileak zenbat eta gehiago daki Sirik txekieraz ere hitz egin dezakeela - orduan eta jende gehiagok teorikoki iPhone bat erosiko du eta, gainera, gehiago gastatuko du aipatutako zerbitzuetan.
Appleko bufoiak dira. Siri hainbeste denbora itxaron eta oraindik ezer ez. Eta ios 16-n ere ez da egongo...
Tira, azkenean txekiar siri bat egongo da
noiz izango da?
Nola ezarri txekiar zabalera
izorratuta zaude?
Jada ez da egia jende gutxik duela iPhoneak, dagoeneko eskuragarri daude, enpresak segurtasun arrazoiengatik erabiltzen hasi dira, etab. Lobby kontua da, gure "Appleko komunikabideen ordezkaria" bada, gure kasuan uste dut. Petr Mara da, ez da gai guri bultzatzeko, ez dugu inoiz Siri izan behar. Egia esan, zertan ari zen ikusi dudanean, bere itxura eta batez ere APPLE 🤦🏻♂️ren ahoskatze okerra ikusi dudanean, ez nau harritu ere serio hartzen ez dutela, zer pena....
https://gs.statcounter.com/os-market-share/mobile/finland
Merkatuan sistema eragileen kuota-erreferentzia Finlandiakoa izan beharko litzateke
Android ehuneko 68 inguru eta IOS ehuneko 30 inguru
Hemen gauza bera
Norbaitek Appleren aurkako kereila bat jartzea erabakiko balu zerbitzu osatugabe bat eskaintzeagatik, aberatsa izango litzateke
Helburu editorialetarako, begiratu Zuzka Pelikánová-ri LinkedIn-en