Itxi iragarkia

Duela minutu batzuk jakinarazi genizuen Applek sistema eragileen bertsio berri bat kaleratu zuela bere sagar telefonoetarako eta tabletetarako, hots, iOS eta iPadOS 14.3. Nolanahi ere, kontuan izan behar da gaur egun ez dela sistema hauekin bakarrik geratu - besteak beste, macOS Big Sur 11.1, watchOS 7.2 eta tvOS 14.3 ere kaleratu ziren. Sistema eragile hauek guztiek hainbat hobekuntzarekin datoz, eta horrez gain, hainbat akats eta akats konpontzen dira. Ikus dezagun elkarrekin zer berri dagoen aipatutako hiru sistema eragileetan.

Zer da berria macOS Big Sur 11.1

AirPods Max

  • AirPods Max-erako laguntza, belarri gaineko entzungailu berriak
  • Fideltasun handiko erreprodukzioa soinu aberatsarekin
  • Ekualizatzaile egokitzaileak denbora errealean soinua doitzen du entzungailuen kokapenaren arabera
  • Zarata deuseztatze aktiboak inguruko soinuetatik isolatzen zaitu
  • Modu transmisiboan, ingurunearekin entzumen-kontaktuan jarraitzen duzu
  • Inguruko soinuak buruaren mugimenduen jarraipen dinamikoarekin areto batean entzuteko ilusioa sortzen du

Apple TV

  • Apple TV+ panel berriak Apple Originals-en saioak eta filmak deskubritzea eta ikustea errazten dizu
  • Bilaketa hobetua generoak bezalako kategoriak arakatzeko eta azken bilaketak eta gomendioak erakusteko idazten duzun bitartean
  • Bilaketa-emaitza ezagunenak erakusten ditu filmetan, telesaioetan, interpreteetan, telebista kateetan eta kiroletan

App Store

  • App Store orrietako pribatutasun-informazio atal berri bat garatzaileen laburpen-oharrak biltzen dituena aplikazioetako pribatutasunari buruz
  • Informazio panela zuzenean eskuragarri dago Arcade jokoetan, jolasteko Arcade joko berrien gomendioekin

M1 txipdun Mac-etan iPhone eta iPadentzako aplikazioa

  • iPhone eta iPad aplikazioetarako aukeren leiho berri batek orientazio horizontaletik eta bertikaletik aldatzeko edo leihoa pantaila osora luzatzeko aukera ematen dizu

argazki

  • Argazkiak Apple ProRAW formatuan editatzea Argazkiak aplikazioan

safari

  • Ecosia bilatzailea Safari-n ezartzeko aukera

Airearen kalitatea

  • Maps eta Siri-n eskuragarri dago Txina kontinentaleko kokapenetarako
  • Sirin osasun-aholkuak Estatu Batuetako, Erresuma Batuko, Alemaniako, Indiako eta Mexikoko aire-baldintza batzuetarako

Argitalpen honek arazo hauek ere konpontzen ditu:

  • QuickTime Player irtengo da denbora-kodeen pista duen film bat irekitzen saiatzen denean macOS Catalina-tik eguneratu ondoren
  • Bluetooth konexioaren egoera ez da agertzen Kontrol Zentroan
  • Apple Watch-ekin Mac automatikoki desblokeatzearen fidagarritasuna
  • Edukiaren korritze bizkorra ustekabean MacBook Pro modeloetan trackpad-a erabiltzean
  • 4K bereizmenaren bistaratzea okerra M1 txip eta LG UltraFine 5K pantaila duten Mac-etan

Baliteke eginbide batzuk zenbait eskualdetan soilik egotea edo Apple gailu jakin batzuetan soilik.
Eguneratze honi buruzko informazio zehatzagoa https://support.apple.com/kb/HT211896 helbidean aurki daiteke.
Eguneratze honetan sartutako segurtasun-eginbideei buruzko informazio zehatza lortzeko, ikus https://support.apple.com/kb/HT201222.

 

Zer berri watchOS 7.2-n

Apple Fitness +

  • Apple Watch-ekin fitnessa hobetzeko modu berriak estudioko entrenamenduekin iPad, iPhone eta Apple TV-n eskuragarri daude
  • Bideo-entrenamendu berriak astero hamar kategoria ezagunetan: Intentsitate handiko tarteko entrenamendua, Indoor Cycling, Yoga, Core Strength, Indar-entrenamendua, Dantza, Arrauna, Treadmill Walking, Treadmill Running eta Focused Cooldown
  • Fitness+ harpidetza eskuragarri dago Australian, Irlandan, Kanadan, Zelanda Berrian, Erresuma Batuan eta AEBn

Eguneratze honek ezaugarri eta hobekuntza hauek ere baditu:

  • Sasoi kardiobaskular baxua salatzeko gaitasuna
  • iPhone Health aplikazioan adinaren eta generoaren arabera sasoi kardiobaskularra egiaztatzeko aukera
  • ECG aplikazioa erabilgarri dagoen eremu gehienetan, fibrilazio aurikularren sailkapena eskuragarri dago orain 100 BPM-tik gorako bihotz maiztasunetarako.
  • Apple Watch Series 4 edo berriagoa den Taiwaneko ECG aplikaziorako laguntza
  • Braille laguntza VoiceOver-ekin
  • Bahrain, Kanada, Norvegia eta Espainian familiaren ezarpenetarako laguntza (Apple Watch Series 4 edo berriagoa den mugikorreko modeloak eta Apple Watch SE)

Albisteak tvOS 14.3n

Txekiar erabiltzaileentzat, tvOS 14.3-k ez du asko ekartzen. Hala eta guztiz ere, eguneratzea instalatzea gomendatzen da, batez ere akats txikien konponketa eta beste hobekuntza batzuengatik.

Nola eguneratu?

Zure Mac edo MacBook eguneratu nahi baduzu, joan hona Sistemaren hobespenak -> Software eguneratzea. watchOS eguneratzeko, ireki aplikazioa Ikusi, non atala zoaz Orokorra -> Software eguneratzea. Apple TVri dagokionez, ireki hemen Ezarpenak -> Sistema -> Software eguneratzea. Eguneratze automatikoak konfiguratuta badituzu, ez duzu ezertaz kezkatu beharrik eta sistema eragileak automatikoki instalatuko dira erabiltzen ez dituzunean - gehienetan gauez energiara konektatuta baldin badaude.

.