Amaya Toman Applek iOS 13.4 eta iPadOS 13.4 kaleratu berri ditu jendaurrean. Argitalpen ofizialaren aurretik beta probak egiteko epe luze bat izan zen garatzaileentzat eta gero publikoarentzat. Albisteak hainbat hobekuntza eta funtzio berri dakartza, artikuluan zehatzago deskribatuko ditugunak. Aldi berean, iPhone eta iPad zaharrentzako iOS 12.4.6 sistema eragilearen eguneratzea ere kaleratu zen.
Izan liteke interesatzen zaizu
David Trlica iPad trackpad-en euskarria
Gure aurreko artikuluetako batean, iPadOS 13.4 sistema eragileak kanpoko teklatuetarako trackpad laguntza ekarriko duela idatzi genuen. Maiatzean, Magic Keyboard berriak argia ikusi beharko luke, gaurko eguneraketari esker, iPad-a Magic Trackpad, Magic Mouse edo Logitech MX Master-ekin batera ere erabil daiteke. Eguneratzeak trackpad keinuetarako laguntza, testua editatzeko aukera hobeak eta askoz gehiago ere biltzen ditu. iPadOS 13.4 sistema eragileak trackpad laguntza eskaintzen du azken iPad Pro-rako ez ezik, beste zenbait modelorentzat ere, 7. belaunaldiko iPad-a barne.
Karpetak partekatzea iCloud Drive-n
Apple-k iCloud Drive-n karpeta partekatzea duela nahiko aspaldi agindu zuen, baina erabiltzaileek orain bakarrik lortu zuten. Partekatzeak beste hodeiko zerbitzuen antzera funtzionatzen du: karpeta bat beste erabiltzaile batekin partekatzen duzunean, behin eta berriz ikusi edo edita dezakete.
Aplikazio unibertsalak erosketak iOS eta Mac artean
Bi iOS 13.4 eta macOS Catalina 10.15.4-en aldaketa benetan esanguratsuetako bat macOS eta iOS aplikazioen bertsioak erosketa bakarrean saltzeko gaitasuna da. Albiste hau bereziki garrantzitsua da garatzaileentzat, haiek ez erabiltzaileei kalterik egingo ez dieten aplikazioen prezioetan pentsatu beharko baitute. Lehen aldiz, aplikazio barruko erosketak iOS gailu baten eta Mac baten artean ere parteka daitezke.
Berri gehiago
iOS 13.4 eta iPadOS 13.4 sistema eragileek beste hainbat berritasun ere dakartza. Horien artean daude, adibidez, posta jatorrizko aplikazioaren tresna-barra aberastea, mezu berri bat ezabatu, mugitu, erantzuteko eta sortzeko aukerarekin. Memoji-zaleek, zalantzarik gabe, Memoji-ren bederatzi eranskailu berriak eskertuko dituzte, teklatuaren ezarpenak ere hobetu dira.
iOS 13.4-ko berrien ikuspegi osoa
- 9 Memoji eranskailu berri
- Partekatu karpetak iCloud Drive-n Fitxategiak aplikaziotik
- Gonbidatuei soilik edo karpetarako esteka duen edonori sarbidea mugatzeko aukera
- Fitxategietan aldaketak egiteko eta fitxategiak kargatzeko baimena duen erabiltzaile bat zehazteko gaitasuna eta soilik ikusteko eta deskargatzeko gaitasuna duen erabiltzailea.
- Mezuak ezabatzeko, mugitzeko, idazteko eta erantzuteko eginbideak gehitu dira Posta aplikazioaren elkarrizketa-ikuspegian
- S/MIME ezartzen bada, enkriptatutako mezu elektronikoen erantzunak automatikoki enkriptatzen dira
- Erosketa bakarreko zerbitzuaren laguntzak iPhone, iPod touch, iPad, Mac eta Apple TVrako lankidetzan dauden aplikazio bat behingoz erosteko aukera ematen du.
- Erakutsi duela gutxi jokatutako jokoak Apple Arcade-ko Arcade panelean, erabiltzaileek iPhone, iPod touch, iPad, Mac eta Apple TV-n jolasten jarrai dezaten.
- Erakutsi joko guztiak ikusteko zerrenda ikuspegia
- Hirugarrenen aplikazioen laguntza CarPlay panelerako
- Bistaratu etengabeko telefono-dei bati buruzko informazioa CarPlay panelean
- AR aurrebista azkarra USDZ fitxategietan audioa erreproduzitzeko laguntzarekin
- Idazketa prediktiboa arabiar hizkuntzarako laguntza
- VPN deskonektatzeko adierazle berria bezelarik gabeko pantaila duten iPhoneetan
- Abian jarri ondoren pantaila beltza agertuko zen Kamera aplikazioaren jatorrizko arazo bat konpondu da
- Argazkiak jatorrizko aplikazioan biltegiratzeko gehiegizko erabileraren arazo bat konpondu da
- iMessage itzalita dagoenean irudi bat Mezuak-ekin partekatzeko arazo bat konpondu da
- Arazo bat konpondu da jatorrizko Mail aplikazioan mezuak gaizki ordenatuta egotearekin
- Arazo bat konpondu da jatorrizko Mail aplikazioko elkarrizketa-zerrendan lerro hutsak agertzea eragiten zuena
- Ikuspegi azkarreko Partekatu botoia sakatu ondoren Mail huts egitea eragiten zuen arazo bat konpondu da
- Ezarpenetan desaktibatuta dauden datu mugikorrak behar bezala bistaratzen ez ziren arazo bat konpondu da
- Safari-n web-orriak alderantzikatzeko arazo bat konpondu da Modu iluna eta Alderantzi adimenduna aldi berean gaituta daudenean
- Arazo bat konpondu da, non hirugarrenen aplikazio batean bistaratzen den web-orri batetik kopiatutako testua modu ilunean ikusezin bilakatzea
- Safari-n CAPTCHA lauzak bistaratzeko arazo bat konpondu da
- Arazo bat konpondu da Abisuak aplikazioan, non erabiltzaileek ez zuten abisu berririk jasotzen iraganeko zeregin baterako, amaitutzat jo ez zena.
- Arazo bat konpondu da jada konpondutako iruzkinetarako jakinarazpenak behin eta berriz bidaltzea eragiten zuena
- ICloud Drive Pages, Numbers eta Keynote-n erabilgarri jartzen zuen arazo bat konpondu da, erabiltzailea saioa hasita ez zegoenean ere
- Arazoa konpondu da Apple Music-ek kalitate handiko musika-bideoak erreproduzitzeko
- CarPlay auto batzuetan konektibitatea galtzea eragiten zuen arazo bat konpondu da
- Arazo bat konpondu da Maps pantaila aldi baterako CarPlay-n uneko eremutik kanpo mugitzea eragin zuena
- Etxeko aplikazioan arazo bat konpondu da, non segurtasun-kamera batetik jarduera jakinarazpena sakatzeak erregistro okerra ireki zezakeen
- Arazo bat konpondu da, kasu batzuetan, pantaila-argazki batean Partekatu menua sakatu ondoren Lasterbideak bistaratzea eragozten zuena.
- Birmaniako teklatua hobetu da zenbaki eta sinboloen paneleko puntuazio-markak atzitzeko
Apple software-eguneratzeetako segurtasun-eginbideei buruzko informazio zehatza hemen aurki daiteke.
photo Gallery
iPadOS 13.4-n dauden berrien ikuspegi orokorra
- Kurtsorea itxura berria. Kurtsoreak aplikazioen ikonoak nabarmentzen ditu mahaigainean eta Dockean, baita aplikazioetako botoiak eta kontrolak ere.
- Magic Keyboard iPaderako laguntza 12,9 hazbeteko iPad Pro (3. belaunaldia edo berriagoa) eta 11 hazbeteko iPad Pro (1. belaunaldia edo berriagoa)
- Magic Mouse, Magic Mouse 2, Magic Trackpad, Magic Trackpad 2, baita hirugarrenen Bluetooth edo USB sagu eta trackpadentzako laguntza.
- Ukipen anitzeko keinuak onartzen ditu Magic Keyboard-en iPad eta Magic Trackpad 2-n, mugitzeko, aplikazioen mahaigainen artean irristatu, hasierako pantailara joan, aplikazioen aldatzailea ireki, pantailaren tamaina aldatu, sakatu-klik erabili, eskuineko botoiarekin klik egin dezakezu. , eta nabigatu orrien artean
- Magic Mouse 2-n Multi-Touch keinuen euskarria mugitzeko, eskuineko botoiarekin klik egin eta orrialdez orrialdeko gaitasunekin.
- Partekatu karpetak iCloud Drive-n Fitxategiak aplikaziotik
- Gonbidatuei soilik edo karpetarako esteka duen edonori sarbidea mugatzeko aukera
- Fitxategietan aldaketak egiteko eta fitxategiak kargatzeko baimena duen erabiltzaile bat zehazteko gaitasuna eta soilik ikusteko eta deskargatzeko gaitasuna duen erabiltzailea.
- 9 Memoji eranskailu berri
- Mezuak ezabatzeko, mugitzeko, idazteko eta erantzuteko eginbideak gehitu dira Posta aplikazioaren elkarrizketa-ikuspegian
- S/MIME ezartzen bada, enkriptatutako mezu elektronikoen erantzunak automatikoki enkriptatzen dira
- Erosketa bakarreko zerbitzuaren laguntzak iPhone, iPod touch, iPad, Mac eta Apple TVrako lankidetzan dauden aplikazio bat behingoz erosteko aukera ematen du.
- Erakutsi duela gutxi jokatutako jokoak Apple Arcade-ko Arcade panelean, erabiltzaileek iPhone, iPod touch, iPad, Mac eta Apple TV-n jolasten jarrai dezaten.
- Erakutsi joko guztiak ikusteko zerrenda ikuspegia
- AR aurrebista azkarra USDZ fitxategietan audioa erreproduzitzeko laguntzarekin
- Chu-yin-erako zuzeneko bihurketak automatikoki eraldatzen du chu-yin karaktere zuzenetan testua bihurtu gabe edo zuriune-barra sakatuz hautagaiak hautatu gabe
- Japoniako zuzeneko bihurketak hiragana karaktere zuzenetan bihurtzen du automatikoki testua bihurtu edo hautagaiak hautatu gabe zuriune-barra sakatuz
- Idazketa prediktiboa arabierarako laguntza
- Suitzako Alemaniako teklatuaren diseinurako laguntza 12,9 hazbeteko iPad Pro-n
- 12,9 hazbeteko iPad Pro-ren pantailako teklatuaren diseinua Smart Keyboard diseinuaren berdina da orain
- Abian jarri ondoren pantaila beltza agertuko zen Kamera aplikazioaren jatorrizko arazo bat konpondu da
- Argazkiak jatorrizko aplikazioan biltegiratzeko gehiegizko erabileraren arazo bat konpondu da
- iMessage itzalita dagoenean irudi bat Mezuak-ekin partekatzeko arazo bat konpondu da
- Arazo bat konpondu da jatorrizko Mail aplikazioan mezuak gaizki ordenatuta egotearekin
- Arazo bat konpondu da jatorrizko Mail aplikazioko elkarrizketa-zerrendan lerro hutsak agertzea eragiten zuena
- Ikuspegi azkarreko Partekatu botoia sakatu ondoren Mail huts egitea eragiten zuen arazo bat konpondu da
- Ezarpenetan desaktibatuta dauden datu mugikorrak behar bezala bistaratzen ez ziren arazo bat konpondu da
- Safari-n web-orriak alderantzikatzeko arazo bat konpondu da Modu iluna eta Alderantzi adimenduna aldi berean gaituta daudenean
- Arazo bat konpondu da, non hirugarrenen aplikazio batean bistaratzen den web-orri batetik kopiatutako testua modu ilunean ikusezin bilakatzea
- Safari-n CAPTCHA lauzak bistaratzeko arazo bat konpondu da
- Arazo bat konpondu da Abisuak aplikazioan, non erabiltzaileek ez zuten abisu berririk jasotzen iraganeko zeregin baterako, amaituta bezala markatu ez zena.
- Arazo bat konpondu da Abisuak aplikazioan, non erabiltzaileek ez zuten abisu berririk jasotzen iraganeko zeregin baterako, amaitutzat jo ez zena.
- Arazo bat konpondu da jada konpondutako iruzkinetarako jakinarazpenak behin eta berriz bidaltzea eragiten zuena
- ICloud Drive Pages, Numbers eta Keynote-n erabilgarri jartzen zuen arazo bat konpondu da, erabiltzailea saioa hasita ez zegoenean ere
- Arazoa konpondu da Apple Music-ek kalitate handiko musika-bideoak erreproduzitzeko
- Etxeko aplikazioan arazo bat konpondu da, non segurtasun-kamera batetik jarduera jakinarazpena sakatzeak erregistro okerra ireki zezakeen
- Arazo bat konpondu da, kasu batzuetan, pantaila-argazki batean Partekatu menua sakatu ondoren Lasterbideak bistaratzea eragozten zuena.
- Birmaniako teklatua hobetu da zenbaki eta sinboloen paneleko puntuazio-markak atzitzeko
Apple software-eguneratzeetako segurtasun-eginbideei buruzko informazio zehatza hemen aurki daiteke.
