Itxi iragarkia

Txekiar Errepublikan Apple Pay zerbitzua martxan jartzeko itxaronaldi luzea amaitu da. Modu berean, iPhone edo Apple Watch-en txekiar hizkuntza edo diktaketak onartzen ez ziren garaiak amaitu dira. Apple gailuen erabiltzaile txekiarren gozamenerako, gaur egun Appleren zerbitzu gehienak eskuragarri daude gure herrialdean. Aipatutako ordainketa-sistema dela, produktu guztietarako txekiar hizkuntzaren erabateko laguntza edo Apple-ren laguntza Txekiar Errepublikarako lokalizazio berri samarra dela, batez besteko erabiltzaileak ez du ezer kexatu. Hala ere, zer itxaron beharko dugun Txekiar Errepublikan eta noizbait itxarongo dugun, hurrengo lerroetan laburbilduko dugu.

Siri txekieraz eta HomePod

Nahiz eta Apple produktuen zorroan lan egiten duen laguntzaile birtuala abantaila argian dagoen lehiakidearekin alderatuta, onartzen diren hizkuntza kopuruari dagokionez, ezin duzu txekiarrekin komunikatu. Gaur egun, Sirik 21 hizkuntza onartzen ditu, eta horrek lehiakideen hizkuntza gaitasunak asko gainditzen ditu Microsoft-en Google Assistant edo Cortana moduan.

iOS eta macOS beta bertsioetan Siri-ren txekiar bertsioari buruzko espekulazio eta aipamen asko egon arren, oraindik ez dugu txekiar hitz egiten duen laguntzailerik jaso. Eta ziurrenik ez dugu askoz gehiago itxarongo. Arazoa bai Appleren 10 milioi bezero potentzialen merkatu ez oso irabazian eta gure ama hizkuntzaren gramatika korapilatsuan dago. Txekiar Errepublikan Siri lokalizaziorik ez izatea Watch-en etorkizun argiarekin lotuta zegoen, eta horretarako ahots laguntzailea erakargarri nagusietako bat da. Zorionez, bai 2015eko ekaineko gure kezkak Siri Txekian eskuragarri egon aurretik Txekiar Errepublikan Apple Watch ez dugula ikusiko, ez dira egia bihurtu.

Siri ere HomePod bozgorailu adimendunaren zati bat da, eta horregatik ez duzu aurkitu Txekiar Apple Online Store-n. Siri galtzeak gailuaren funtzionaltasuna nabarmen mugatuko luke. Kasu honetan, beraz, litekeena da HomePod hemen ez ikustea Siri lokalizaziorik gabe.

Apple Pay Cash

Tituluak dio azkenean Apple Pay lortu dugula. Zehatzago esanda, Apple Pay-rekin zerikusia duten zerbitzu gehienak ikusi ditugu. Estatu Batuetan, Apple Pay Cash zerbitzua ere Apple ordainketa sistemaren parte da. Dirua gordetzeko, Apple Pay-rekin ordaintzeko edo mezuen bidez ordainketak bidaltzeko aukera ematen duen zorro birtual bat da. Wallet aplikazioan, Apple Pay Cash izeneko txartela agertuko da, erabiltzaileak dirua transferitu eta horrekin ordaintzen jarraitu ahal izateko. Metodo hau abantailatsua da iMessage bidez aipatutako ordainketak egiteko edo erabiltzaileak bere ordainketa-txartela zuzenean telefonoan sartu nahi ez badu. Gaur egun zerbitzua Estatu Batuetan bakarrik dago eskuragarri, eta ez dago argi noiz zabalduko den Ozeano Atlantikoan zehar. Txekiar erabiltzaileentzat, itxaropen handiagoa agindu da aspalditik Apple Pay-ren laguntza Revolut finantza-starteak, modu askotan sagar-zorroa ordezka dezakeena.

Apple Store

Txekiar Errepublikako Apple Store ofizialari dagokionez, albistea apur bat positiboagoa da. Hau da, batez ere, Tim Cook Appleko zuzendari nagusiak eta Andrej Babiš Txekiar lehen ministroak Davoseko Munduko Ekonomia Foroan izandako bileraren ondorioz. Han, Appleko burua Txekiar estatugile bati Bohemiako lehen sagar denda eraikiko zuela agindu zuen eta hura prestatzeko sortutako koordinazio talde bat ere izan zuen.

Hala ere, kontuan izan behar da Txekiar Errepublikako lehen Apple Storeren inguruko espekulazioak albiste zerbitzarietan agertzen direla aspalditik. Lehenik eta behin, Pragako Alde Zaharreko Plazan dagoen eraikinetako bati buruz hitz egin zen. Lehen ministroak berak aipatu zuen orduan Eskualde Garapenerako Ministerioaren eraikina leku aproposa bezala, baina orain hala Celetná kalea litekeena da. Ez dago argi noiz ikusiko dugun benetan denda. Eta berdin ez dago argi gure herrialdeko denda batek Kaliforniako enpresari ekonomikoki nabarmen lagunduko dion ala ez. Andrej Babiš lehen ministroak idatzi zuenez: "Prestiko kontua da".

Apple Watch ECG eta eSIMekin

Ez gaude bakarrik zentzu honetan. Erloju baten bidez elektrokardiograma bat sortzeko aukera paregabea gaur egun AEBetan bakarrik dago eskuragarri. Funtzio honek erloju adimenduna benetako gailu mediko bihurtzen duenez, tokiko agintariek onartu behar dute. Hori orain arte Estatu Batuetan bakarrik lortu da, non Food and Drug Administration (FDA) erlojuari beharrezko baimenak eman dizkion. Hainbat txosten itxaropentsu egon arren, ECG-a AEBetan erositako erlojuetan soilik sor daiteke, eta oraindik ezin da atzerrian funtzioaren blokeoa saihestu. Hala ere, AEBetan erositako erlojuan, ikus daiteke ECG neurketa txekiar hizkuntzan ere prestatuta dagoela eta Droga Kontrolerako Estatuko Institutuaren zigilu egokiaren zain dagoela.

eguneratzea: Apple Watch-en ECG neurtzeko funtzioa Txekiar Errepublikan eskuragarri dago 13ko maiatzaren 2019az geroztik. Funtzioari buruzko informazio gehiago irakur dezakezu beheko artikuluan.

Deitu Apple Watch-tik iPhonerik gabe

Apple Watch GPS bertsioan soilik eros daiteke Appleren Txekiar webgunean. Zelularra mota, zeinarekin deiak egin eta datu mugikorrak iPhone batera konektatu beharrik gabe erabiltzeko aukera baitago, oraindik ezin da gurekin erosi. Operadoreetako batek ere ez du funtzioa onartzen. Nahiz eta eSIM bat, hau da, SIM txartel birtuala, T-Mobile edo Vodafone operadoreak eskaintzen duen, adibidez, eta erabil daiteke. erabil daiteke, adibidez, iPhone edo iPad berrietan Cellular bertsioan, Apple Watch-ekin teknologia konplikatuagoa da. Txekiar operadoreek eskaintzen duten eSIMak bere telefono-zenbakia badu ere, Apple Watch-ekoa telefonoko SIM txartelera lotu behar da eta harekin telefono-zenbaki bat partekatu behar da. Beraz, batez ere operadoreetako batek funtzio hori eskaintzen duenaren araberakoa da. Atzerrian Apple Watch Cellular bat erostea posible da, baina, hala ere, beharrezkoa da tokiko plan bat erostea Apple Watch-erako eSIM onartzen duen operadore bati.

Txekiar merkatuan sagar produktuen egoera nabarmen hobetu da denborarekin. Nahiz eta gure herrialde txiki samarrean, Apple-k bere zerbitzu gehienak eskaintzen ditu, baina pixka bat itxaron beharko dugu horietako batzuentzat goian aipatutako arrazoiengatik. Itxarotearen arrazoiak askotarikoak dira. Siriren kasuan, Appleren kontu hutsa da, EKGren kasuan, Txekiar agintarien kontua, eta Apple Storeren kasuan, bien konbinazioa.

Apple Praga FB
.