George Philip Applek gaur iragarri ditu iOS, Safari eta App Store-n Europar Batasuneko (EB) garatzaileek garatutako aplikazioei eragiten dieten Merkatu Digitalen Legea (DMA) betetzeko. Aldaketek 600 API berri baino gehiago, aplikazioen analisi hobetuak, arakatzaile alternatiboentzako eginbideak eta iOS-rako aplikazioak ordaintzeko prozesatzeko eta banatzeko gaitasunak barne hartzen dituzte. Aldaketa bakoitzaren zati gisa, Applek babes berriak sartzen ditu, EBko DMAk erabiltzaileei eragiten dizkien arrisku berriak murrizten (baina ezabatzen ez dituztenak). Urrats hauekin, Applek EBko erabiltzaileei zerbitzu onenak eta seguruenak eskaintzen jarraituko du.
Ordainketa prozesatzeko eta aplikazioak deskargatzeko gaitasun berriek iOS-en aukera berriak irekitzen dituzte malware, iruzurra eta iruzurra, legez kanpoko edukia eta kaltegarria eta beste pribatutasun eta segurtasun mehatxu batzuetarako. Horregatik, Apple-k babesak ezartzen ari da, besteak beste, iOS aplikazioaren notarizazioa, merkatuko garatzaileen baimena eta ordainketa alternatiboen dibulgazioak, arriskuak murrizteko eta EBko erabiltzaileei esperientzia onena eta seguruena eskaintzeko. Berme horiek ezarri ondoren ere, arrisku asko geratzen dira.
Garatzaileek Apple-ren garatzaileentzako laguntza-orrian ezagutu ditzakete aldaketa hauek eta gaur has daitezke iOS 17.4 beta-ko eginbide berriak probatzen. Ezaugarri berriak EBko 27 herrialdetako erabiltzaileentzat eskuragarri egongo dira 2024ko martxotik aurrera.
"Gaur iragartzen ari garen aldaketak Europar Batasuneko Merkatu Digitalen Legearen eskakizunekin bat datoz, eta, aldi berean, EBko erabiltzaileak babesten laguntzen dute araudi honek ekartzen dituen pribatutasun eta segurtasun mehatxu saihestezinetatik. Gure lehentasuna gure erabiltzaileentzat EBko eta mundu osoko ingurunerik onena eta seguruena sortzea da", esan du Phil Schiller Apple-ko bazkideak. "Orain garatzaileek aplikazio alternatiboen banaketarako eta ordainketa prozesatzeko alternatiborako eskuragarri dauden tresna eta baldintza berriak, arakatzaile alternatibo berriak eta kontakturik gabeko ordainketa-aukerak eta abar ezagutu ditzakete. Garrantzitsuena da garatzaileek gaur egungo negozio-baldintzekin jarraitzea aukera dezaketela hori komeni bazaie».
EBko aplikazioetarako aldaketek Europar Batzordeak iOS, Safari eta App Store "funtsezko plataforma zerbitzu" gisa izendatzea islatzen du Merkatu Digitalen Legearen arabera. Martxoan, Applek baliabide berriak partekatuko ditu EBko erabiltzaileei espero ditzaketen aldaketak ulertzen laguntzeko. Horien artean, EBko erabiltzaileei Plataforma Digitalaren Legean egindako aldaketek eragindako konplexutasunetan nabigatzen laguntzeko orientabideak (erabiltzaileen esperientzia ez hain intuitiboa barne) eta App Store-tik kanpo aplikazioen deskargarekin eta ordainketa-prozesamenduarekin lotutako arrisku berriei aurre egiteko praktika onak daude.
Mundu osoko garatzaileentzako aplikazioetarako eskuragarri, Apple-k jokoak erreproduzitzeko gaitasun berriak eta datozen 50 bertsio baino gehiago iragarri ditu, hala nola konpromisoa, merkataritza, aplikazioen erabilera eta abar.
Aldaketak iOS-en
EBn, Applek hainbat aldaketa egiten ari da iOS-en DMA eskakizunak betetzeko. Garatzaileentzat, aldaketa hauek aplikazioak banatzeko aukera berriak biltzen dituzte. EBn iOS-en egingo diren aldaketak hauek dira:
iOS aplikazioak merkatu alternatiboetatik banatzeko aukera berriak – Garatzaileei iOS aplikazioak merkatu alternatiboetatik deskargatzeko aukera emateko API eta tresna berriak barne.
Aplikazioen merkatu alternatiboak sortzeko esparru eta API berri bat - baimendu merkatuko garatzaileei aplikazioak instalatzeko eta eguneraketak kudeatzeko beste garatzaile batzuen izenean beren merkatuko aplikazio dedikatutik.
Nabigatzaile alternatiboetarako esparru eta API berriak - baimendu garatzaileei WebKit ez diren arakatzaileak erabiltzeko arakatzaileen aplikazioetarako eta aplikazioetan nabigatzeko esperientzia duten aplikazioetarako.
Elkarreragingarritasuna eskatzeko formularioa – Garatzaileek iPhone eta iOS hardware eta software funtzioekin elkarreragingarritasun eskaera gehigarriak sar ditzakete hemen.
Europako Batzordeak iragarri bezala, Applek kontakturik gabeko ordainketak eragiten dituzten DMA betetzeko aldaketak ere partekatzen ari da. Horrek API berri bat barne hartzen du, garatzaileek NFC teknologia erabiltzeko Europako Esparru Ekonomikoko banku-aplikazioetan eta diru-zorroetan. Eta EBn, Apple kontrol berriak sartzen ari da, erabiltzaileei hirugarrenen aplikazio bat edo aplikazioen merkatu alternatibo bat aukeratzeko aukera ematen dieten aplikazio lehenetsi gisa kontakturik gabeko ordainketak egiteko.
EBko garatzaileen aplikazioetarako aukera berriek arrisku berriak sortzen dituzte ezinbestean Apple erabiltzaileentzat eta haien gailuentzat. Applek ezin ditu arrisku horiek ezabatu, baina horiek murrizteko neurriak hartuko ditu DMAk ezarritako mugen barruan. Berme hauek ezarriko dira erabiltzaileek iOS 17.4 edo berriagoa deskargatzen dutenean, martxoan hasita, eta hauek dira:
iOS aplikazioen notarizazioa – Aplikazio guztiei aplikatzen zaien oinarrizko kontrol bat, haien banaketa-kanala edozein dela ere, plataformaren osotasunean eta erabiltzaileen babesean zentratua. Notarizazioak egiaztapen automatizatuen eta giza berrikuspenen konbinazioa dakar.
Aplikazioa instalatzeko fitxak – notario-prozesuko informazioa deskargatu aurretik aplikazioen eta haien eginbideen deskribapen argia emateko erabiltzen dutenak, garatzailea, pantaila-argazkiak eta funtsezko beste informazio batzuk barne.
Garatzaileentzako baimena merkatuetan – Merkatuetako garatzaileek erabiltzaileak eta garatzaileak babesten laguntzen duten etengabeko eskakizunekin konpromisoa hartzen dutela ziurtatzeko.
Malwarearen aurkako babes gehigarria – erabiltzailearen gailuan instalatu ondoren malwarea dutela aurkitzen bada iOS aplikazioak abian jartzea eragozten duena.
Babes hauek, iOS aplikazioen notarizazioa eta merkatuko garatzaileen baimena barne, EBko iOS erabiltzaileen pribatutasunerako eta segurtasunerako arrisku batzuk murrizten laguntzen dute. Horrek barne hartzen ditu malwarea edo kode gaiztoa bezalako mehatxuak, eta haien funtzionalitatea edo garatzailearen arduraduna desitxuratzen duten aplikazioak instalatzearen arriskuak.
Hala ere, Applek gaitasun gutxiago du beste arrisku batzuei aurre egiteko, iruzurra, iruzurra eta tratu txarrak dituzten aplikazioak barne, edo erabiltzaileak legez kanpoko edukietara, desegokietara edo kaltegarrietara jartzen dituztenak. Horrez gain, arakatzaile alternatiboak erabiltzen dituzten aplikazioek —Appleren WebKit-a ez ezik— erabiltzailearen esperientzian eragin negatiboa izan dezakete, sistemaren errendimenduan eta bateriaren iraupenean eraginak barne.
DMAren mugen barruan, Apple-k EBko iOS erabiltzailearen esperientziaren pribatutasuna, segurtasuna eta kalitatea ahalik eta gehien babesteko konpromisoa hartu du. Esaterako, App Tracking Gardentasunak funtzionatzen jarraituko du App Store-tik kanpo banatzen diren aplikazioetan; erabiltzailearen baimena behar da garatzaile batek bere datuak aplikazioetan edo webguneetan jarraitzeko. Hala ere, DMA eskakizunek esan nahi dute App Store-ren eginbideak (familiaren erosketak partekatzea eta Ask to Buy eginbideak barne) ez direla bateragarriak izango App Store-tik kanpo deskargatutako aplikazioekin.
Aldaketa hauek martxoan indarrean sartzen direnean, Apple-k baliabide zehatzagoak partekatuko ditu erabiltzaileek dituzten aukerak azaltzeko, haien pribatutasuna eta segurtasuna babesteko praktika onenak barne.
Aldaketak Safari arakatzailean
Gaur egun, iOS erabiltzaileek dagoeneko aukera dute Safari ez den beste aplikazio bat beren web arakatzaile lehenetsi gisa ezartzeko. DMA eskakizunekin bat etorriz, Apple iOS 17.4 edo berriagoa den Safari irekitzen duzunean agertzen den hautaketa-pantaila berri bat ere aurkezten ari da. Pantaila honek EBko erabiltzaileei beren nabigatzaile lehenetsia hautatzeko eskatzen die aukera zerrenda batetik.
Aldaketa hau DMA eskakizunen ondorioa da eta esan nahi du EBko erabiltzaileek arakatzaile lehenetsien zerrenda batekin egingo dutela aurre, eskura dituzten aukerak ulertzeko aukera izan aurretik. Pantailak EBko erabiltzaileen esperientzia ere etengo du Safari lehen aldiz irekitzen dutenean web orri batera joateko asmoz.
Aldaketak App Store-n
App Store-n, Apple-k hainbat aldaketa partekatzen ditu EBko aplikazioen garatzaileentzat, Appleren sistema eragileetako aplikazioei aplikatzen zaizkienak, iOS, iPadOS, macOS, watchOS eta tvOS barne. Aldaketek informazio berria ere barne hartzen dute EBko erabiltzaileei App Store-n ordainketa prozesatzeko alternatibak erabiltzeak lotutako arriskuei buruz informatzeko.
Garatzaileentzat, aldaketa hauek daude:
- Ordainketa-zerbitzuen hornitzaileak (PSP) erabiltzeko modu berriak – ondasun eta zerbitzu digitalen ordainketak prozesatzeko garatzailearen aplikazioaren barruan.
- Ordainketa prozesatzeko aukera berriak estekaren bidez – erabiltzaileek ondasun eta zerbitzu digitaletarako transakzio bat burutu dezaketenean garatzailearen kanpoko webgunean. Garatzaileek EBko erabiltzaileei beren aplikazioetatik kanpo dauden sustapen, deskontu eta beste eskaintza batzuen berri ere eman dezakete.
- Enpresa-plangintzarako tresnak – Garatzaileek kuotak kalkulatzeko eta EBko aplikazioetarako Appleren negozio-baldintza berriekin lotutako neurketak ulertzeko.
- Aldaketek EBko erabiltzaileak babesteko eta informatzeko urrats berriak ere barne hartzen dituzte, besteak beste: App Store produktuen orrietako etiketak – erabiltzaileei deskargatzen ari diren aplikazioak ordainketa prozesatzeko metodo alternatiboak erabiltzen dituela jakinarazten diete.
- Informazio-orriak aplikazioetan – erabiltzaileei Applerekin transakziorik egiten ez dutenean eta garatzaileak ordainketa-prozesadore alternatibo batekin transakzioak egiteko aipamena egiten dienean jakinarazten diete.
- Eskaerak berrikusteko prozesu berriak – Garatzaileek ordainketa-prozesadore alternatiboak erabiltzen dituzten transakzioei buruzko informazioa zehatz-mehatz ematen ari direla egiaztatzeko.
- Datuen eramangarritasuna hedatua Apple Data & Privacy webgunean – non EBko erabiltzaileek App Store-ren erabilerari buruzko datu berriak lor ditzakete eta baimendutako hirugarren bati esportatu.
Ordainketa prozesatzeko metodo alternatiboak erabiltzen dituzten aplikazioetarako, Apple-k ezin izango ditu itzulketarik eman eta arazoak, iruzurrak edo iruzurrak jasaten dituzten bezeroei laguntza gutxiago emango die. Transakzio hauek ere ez dituzte islatuko App Store-ren ezaugarri erabilgarriak, hala nola Eman arazo bat, Familian partekatzea eta Eskatu erosketa. Baliteke erabiltzaileek beren ordainketa-informazioa beste alderdi batzuekin partekatu behar izatea, eragile txarrei finantza-informazio sentikorra lapurtzeko aukera gehiago sortuz. Eta App Store-n, erabiltzaileen erosketa-historia eta harpidetzaren kudeaketa App Store aplikazioko erosketa-sistema erabiliz egindako transakzioak soilik islatuko dituzte.
EBn eskaerak egiteko negozio baldintza berriak
Applek Europar Batasuneko garatzaileen aplikazioetarako negozio baldintza berriak ere argitaratu ditu gaur. Garatzaileek negozio-baldintza berri hauek onartzea edo Appleren lehendik dauden baldintzekin atxikitzea aukera dezakete. Garatzaileek EBko aplikazioetarako negozio-baldintza berriak onartu behar dituzte, banaketa alternatibo berriak edo ordainketak prozesatzeko aukera alternatiboak aprobetxatzeko.
EBko aplikazioetarako negozio-baldintza berriak beharrezkoak dira DMAk banaketa eta ordainketa prozesatzeko ordezko baldintzak onartzeko. Honek Applek garatzaileen negozioetarako balioa sortzeko modu asko islatzen dituen kuoten egitura barne hartzen du, besteak beste, App Store banaketa eta bilaketa, App Store ordainketen prozesamendu segurua, Apple-ren plataforma mugikor fidagarria eta segurua eta aplikazio berritzaileak sortzeko eta partekatzeko tresna eta teknologia guztiak. mundu osoko erabiltzaileekin.
Bi negozio-baldintzetan jarduten duten garatzaileek ordainketa-prozedura segurua erabiltzen jarraitu ahal izango dute App Store-n eta beren aplikazioak EBko App Store-n partekatzen jarraitu dezakete. Eta bi termino multzoek Appleren aspaldiko konpromisoa islatzen dute aplikazioen ekosistema garatzaile guztientzat aukerarik onena izan dadin.
Negozio-baldintza berrien arabera jarduten duten garatzaileek beren iOS aplikazioak banatu ahal izango dituzte App Storetik eta/edo aplikazio-merkatu alternatiboetatik. Garatzaile hauek Appleren sistema eragileetan ordainketa-prozesadore alternatiboak erabiltzea ere hauta dezakete EU App Store aplikazioetan.
EBko iOS aplikazioetarako negozio-baldintza berriek hiru elementu dituzte:
- Komisio murriztua - App Store-ko iOS aplikazioek % 10eko komisio murriztua ordainduko dute (garatzaile eta harpidetza gehienentzat lehen urtea igaro ondoren) edo % 17ko ondasun eta zerbitzu digitalen transakzioetan.
- Ordainketa prozesatzeko kuota - App Store-ko iOS aplikazioek App Store ordainketa-prozesatzea erabil dezakete ehuneko 3ko kuota baten truke. Garatzaileek ordainketa-zerbitzuen hornitzaileak erabil ditzakete beren aplikazioan edo erabiltzaileak beren webgunera bideratu ditzakete ordainketak prozesatzeko Applerentzat kostu gehigarririk gabe.
- Oinarrizko teknologiaren kuota – App Storetik eta/edo aplikazio-merkatu alternatibo batetik banatzen diren iOS aplikazioek 0,50 euro ordainduko dituzte urteko lehen instalazio bakoitzeko milioi 1eko mugatik gorako urtean.
Ordainketak PSP edo webgunerako esteka erabiliz prozesatzen dituzten EBko iPadOS, macOS, watchOS eta tvOS aplikazioen garatzaileek Appleri zor zaion komisioan ehuneko hiruko deskontua jasoko dute.
Apple-k kuotak kalkulatzeko tresna eta txosten berriak ere partekatzen ditu garatzaileei negozio-baldintza berriek aplikazioen negozioan izan dezaketen eragina kalkulatzen laguntzeko. Garatzaileek EBko aplikazioen aldaketei buruzko informazio gehiago lor dezakete Apple-ren garatzaileentzako laguntza-orri berrian eta funtzio hauek probatzen has daitezke gaur iOS 17.4 beta-n.
